urban rental oor Spaans
urban rental
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
arrendamiento urbano
registered and regulated by the Spanish law of urban rentals L.A.U.
registrada y regida por la ley española de arrendamientos urbanos L.A.U.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
registered and regulated by the Spanish law of urban rentals L.A.U.
Peligroso para el medio ambiente:R# (muy tóxico para los organismos acuáticosCommon crawl Common crawl
The priority for 2017 is to shift towards urban rental schemes with access to social services, as this provides a more dignified accommodation in cases of protracted stay.
RC- B#-#/#- Homofobia en Europaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Administrative authorization for the demolition of urban rental units pursuant to the law of 1964: a spanish example of problematic over-activity in the application of transitional laws
Que le gusta tener el controlscielo-title scielo-title
In Spain, the liberalization of rental contracts initiated in # by the Boyer Act, and continued in # by the Urban Rental Law (Ley de Arrendamientos Urbanos), aimed at facilitating the renting of homes by owners
En vista de la drástica caída de los precios enalgunos mercados agrarios importantes, el CESE espera que se tomen efectivamente las medidas adecuadas para asegurar una participación equitativa del sector de la agricultura en la cadena de valorMultiUn MultiUn
The liberalization of rental contracts initiated in # by the Boyer Act, and continued in # by the Urban Rental Law (Ley de Arrendamientos Urbanos), aimed at facilitating in principle the renting of homes by the owners
No pueden entrar aquíMultiUn MultiUn
As to the rights of tenants (question 39), it should be said that since 1976 the regulatory law had been Act No. 21,342 on urban rentals, which had led to the progressive deregulation of leases.
Tommy.- ¿ Qué, cariño?UN-2 UN-2
It seems inevitable that such expensive rent will worsen the already crazy urban apartment rental market.
Ha perdido suficiente tiempo estando entre dos mundosgv2019 gv2019
Act # of # mong other provisions this Act contains the urban accommodation rental schedule
Esto no va a ayudarte a recuperarlosMultiUn MultiUn
Llei d’arrendaments de finques urbanes (Urban Property Rental Act of 30 June 1999);
Salvo disposición en contrario del presente Reglamento, deben aplicarse el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen disposiciones comunes de aplicación del régimen de certificados de importación, de exportación y de fijación anticipada para los productos agrícolas, y el Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de agosto de #, por el que se establecen normas comunes de gestión de los contingentes arancelarios de importación de productos agrícolas sujetos a un sistema de certificados de importaciónUN-2 UN-2
Which strategies can be adopted at the local and national levels to improve the access of the urban poor to rental housing?
De hecho, lo que sucede es que los Estados miembros y regiones que no producen excedentes deberán asumir injustamente gran parte de la carga con arreglo a la reforma.UN-2 UN-2
Rental of urban hygiene vehicles
El miedo es como una enfermedad, o le plantas cara o te dominatmClass tmClass
The Government has already taken a variety of measures designed to guarantee the right to housing, including the 1993 Act on Urban Property Rental, amended in 1999, and a programme for financing access to property in 1994.
Una pedazo tía...... ¿ y pasas de ella?UN-2 UN-2
In addition to public and non-market rental options, States should promote private rental for the urban poor, including through policies to expand rental-housing stock.
sin embargo, si se facilitan los recursos públicos en condiciones más favorables, siempre supondrán una ventajaUN-2 UN-2
Law No. 38 of 24 October 1966 sets the scale governing the rental of urban houses and apartments used as dwellings.
Nuestro papá transporta maderaUN-2 UN-2
Other forms of urban and rural transportation is via rental or privately owned vehicles.
Dejé todo detrás para seguirleCommon crawl Common crawl
Appraisal, evaluation, leasing, administration, brokerage and rental of rural and urban real estate of all kinds
O que no tenía la tecnología... para descubrirlostmClass tmClass
Rental of rural and urban real estate
¿ Que era George? |¿ Mirando los pajaritos?tmClass tmClass
6,000 rental bicycles in the urban system will incorporate into its mudguard bike a distinctive reference to Christmas.
Antes de comer, Georgina, debemos darle agua y comida a los animalesCommon crawl Common crawl
A tax on vacant dwellings will encourage owners to rent. This measure is expected to increase by # the number of dwellings available in areas, mainly urban, where the rental market is highly unfavourable to the socially deprived
Flanco derecho, ya.Media vuelta, yaMultiUn MultiUn
Many income support clients, particularly those with disabilities or large families, have difficulty finding accommodations given the higher rental rates in urban areas.
¿ Qué hace aquí?UN-2 UN-2
For example, in the urban context, Governments could explore how rental accommodation might be further developed and/or improved to meet the needs of indigenous urban-dwellers.
Eso no fue muy bienUN-2 UN-2
For example, in the urban context, Governments could explore how rental accommodation might be further developed and/or improved to meet the needs of indigenous urban-dwellers
Y espera a enterarte qué le ocurrió a nuestros antepasadosMultiUn MultiUn
793 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.