water vapour barrier oor Spaans
water vapour barrier
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
barrera antihumedad
película impermeable al vapor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Installation costs of insulation (including water vapour barriers, weather membranes, measures to ensure air-tightness and measures to reduce the effects of thermal bridges)
¡ Déjame en paz!EurLex-2 EurLex-2
A wax coating processed by project partner Fraunhofer covers the external layer of the packaging, providing water vapour barrier and improving the flexibility of PLA.
Usted tiene # días de trabajo forzadocordis cordis
The researchers selected materials with low permeability to oxygen, carbon dioxide and water vapour to create an oxygen-barrier layer to prevent food spoilage by oxidation.
Toma el maldito gatillo yacordis cordis
Exposure of such defective PV modules and polymer-coated paperboard barrier films to water vapour causes short circuits in electronics and the degradation of paper products.
Simplemente encaja, ¿ sabes?cordis cordis
Building materials (non-metallic). covered with insulating material, namely building boards, building boards with vapour or water barriers, mouldable building boards, profile sections, profiled semi-finished goods, joists, boards, pipe boxes, railing and facade plates, ceiling panels, corner sections, corner elements, brackets
De alguna forma escapé.VámonostmClass tmClass
Vapour barriers, namely aluminised films and/or covers to protect component layers from harmful condensation through water vapour diffusion
Pues que tengas suertetmClass tmClass
Building materials (non-metallic), namely building boards, building boards with vapour or water barriers, mouldable building boards, profile sections, profiled semi-finished goods, joists, boards, pipe boxes, railing and facade plates, balcony ground plates, terrace base slabs, ceiling panels, corner sections, corner elements, brackets
Porque, gracias, DavidtmClass tmClass
Built-in water vapour barrier reduces risk of corrosion under insulation (CUI)
Carga con grandes sacos en sus enormes brazosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Highly puncture resistant and good gas and water-vapour barrier. Summary Of Technical Specifications
Erick, soy tu madreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Barrier Oxygen barrier Water vapour barrier Aroma Barrier Light barrier Air/watertight
Que le paso a tu cara?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PE: Contains highlighted sealing properties and water vapour barrier material.
A Ulises, rey de ÍtacaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
PE: It contains highlighted sealing properties and water vapour barrier material.
LA REPÚBLICA DE HUNGRÍAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Please pay attention that the film is a water vapour barrier on wall areas! GROUNDING
¿ Entonces qué hacemos ahora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It has a good water-vapour barrier.
¿ Cómo te fue?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Apart from cheese packaging PLA/chitosan materials could also find useful applications in products demanding medium and high oxygen barriers and where the water vapour transmission rate is not critical.
En el sector de los transportes de viajeros, el apartado # no se aplicará a los precios y condiciones de transporte, impuestos por un Estado miembro en beneficio de una o varias categorías sociales particularescordis cordis
At some wavelengths however, the absorption is weak or close to zero and the water vapour barrier has an permeable window.
Directiva #/#/UE de la ComisiónParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The higher water vapour barrier of PP film reduces water absorption, which, in combination with the high heat resistance characteristic of BA110CF, increases its suitability over paper for medical applications requiring sterilisation treatment.
Y respiramos el aire de este mundo huerfano...... al igual que vosotrosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Water vapour transmission barrier (WVTR)
Entonces, mátame y descúbreloParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
ARTIBAL participates in the Research Project “Varnish development with antimicrobial, oxygen and water vapour barrier properties and improved physic-mechanical properties, to be used in food industry”, SVARNISH, with the objective to overcome the flexible packaging... Artibal, new AIPIA member
¿ Cómo está ella?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The cumulative moisture resistance of the many layers of watertight closed cells is so great that Kaiflex has no need for an externally applied water vapour barrier - the vapour barrier is built in and cannot be easily compromised or pierced.
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
They likewise served as a basis for ensuring the proper evacuation of water vapour in walls, and use of the capacity of the porous network in plaster products to regulate moisture content or serve as a water vapour barrier to avoid condensation.
si no se refieren, globalmente, a una cantidad superior a la que resulta, para un trimestre dado, de la aplicación del apartado # del artículo # o a una cantidad superior al saldo de la cantidad de referencia o de la asignación anual del operador, según correspondaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It has an excellent degree of transparency, a good oxygen and water-vapour barrier, and it is fully approved for food use, being certified by ESFA standard No. 2017/4843. This makes it ideal for packaging meat products, pre-prepared meals, desserts, biscuits and salads, among others.
Mamá, papá, habla JennyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The highly transparent APET material is also impressive in its very good water vapour and gas barrier properties.
Un día eres famosa, y al siguiente se acabóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Good water-vapour and aroma barrier, very watertight.
¿ Dónde Está el Hombre Araña Ahora?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
78 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.