we are almost there oor Spaans

we are almost there

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

casi hemos llegado

Well, in two words, we are almost there.
Bien, en pocas palabras, casi hemos llegado.
GlosbeMT_RnD

casi lo hemos conseguido

I can tell you honestly today: we are almost there.
Les puedo decir hoy honestamente que casi lo hemos conseguido.
GlosbeMT_RnD

ya casi llegamos

We are almost there, so we can slowly get home.
Ya casi llegamos, así que podemos ir lentamente.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Yes, we are almost there.
Dejen de llamarme " niño "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Put on your hat, we are almost there.
Voy a operarme la vista en las vacaciones.- ¿ Por qué?Literature Literature
Oh, my God, I'm just texting my mom to tell her that we are almost there.
Sólo una pregunta.¿ Por qué ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are almost there.
Estarás contentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are almost there.
Siempre fue del presidenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are almost there.... Good heavens!
Actrapid se administra por vía subcutánea en la pared abdominalLiterature Literature
We are almost there.
Fui allí la otra nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Krantz must have noticed her sudden movement in the rearview mirror because he said: “We are almost there.
Se como va a ser, en lo monetario tambienLiterature Literature
Anyway, since we are almost there.
¿ Verás a Bud cuando vuelvas a casa?Literature Literature
We are almost there, my love,” Celene whispered.
Yo... no, he estado evitando a tu padreLiterature Literature
We are almost there.
Soy agente del FBlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are almost there but we're a bit lost.
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are almost there.
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are almost there.
Responsable porla destrucción de # coches patrulleros, un autobús metropolitanoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just hold on . . . we are almost there.
Guardar imagen en archivoLiterature Literature
We are almost there.
No estaba en DenverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It seems we are almost there.
Habrá rosas, rosas por todo el caminoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, we are almost there!
La nieve blanca está bienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are almost there, Madame,” the driver said, turning around.
No buscaba nadaLiterature Literature
I changed course immediately, and we are almost there.""
Así que, tienen salir por aquí, cerca de la frontera con CamerúnLiterature Literature
"""We are almost there,"" replied the guide."
Disculpe, voy enseguidaLiterature Literature
We are almost there.
A el se le pagara por divertirse!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are almost there.
Supongo que ahora ya no podremos tener sexoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1305 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.