web-accessible training material oor Spaans
web-accessible training material
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
material de capacitación accesible en la web
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The development of web-accessible training materials for the training of trade negotiators;
Te traré chocolate calienteUN-2 UN-2
d) The development of web-accessible training materials for the training of trade negotiators
Relájate, la próxima vez, haremos las cosas bienMultiUn MultiUn
Yes, please go to the Training Web page to access the training materials.
Es una chica guapaWHO WHO
The ADB provides assistance to Governments to enhance the performance of public institutions, especially courts, regulatory institutions and ministries of justice, through the establishment of legal training institutions, web-based access to training and legal research materials
Considerando que, para garantizar el desarrollo racional de este sector y aumentar su productividad, deben establecerse a escala comunitaria normas relativas a los problemas sanitarios y de policía sanitaria que afectan a la producción y distribución de la carne de conejo y de caza de críaMultiUn MultiUn
The ADB provides assistance to Governments to enhance the performance of public institutions, especially courts, regulatory institutions and ministries of justice, through the establishment of legal training institutions, web-based access to training and legal research materials.
Concentración sérica de ferritina/Concentración plasmática de Zn#+ Se recomienda monitorizar cada dos o tres meses las concentraciones séricas de ferritina u otros indicadores de la carga de hierro corporal para evaluar la eficacia a largo plazo del régimen quelante en el control de la carga de hierro del cuerpoUN-2 UN-2
With a view to improving the accessibility of the training programme, the training materials are being converted into a web-based interactive product.
Harry, ha pasado algo importanteUN-2 UN-2
Most importantly, the project provided schools with educational materials, lab materials and a web platform to access educational tools, emphasising in-service teacher training sessions and improving teaching skills.
Y su pulmón colapsócordis cordis
Efforts to offer wider access and a strengthened follow-up to each event are ongoing, notably through handbooks, training material and web sites.
«c) el contravalor de dichas cantidades mínimas en moneda nacional, así como la cantidad mínima fijada por el Acuerdo GATT, expresada en ecus, se revisarán en principio cada dos años, con efecto a partir del # de enero deUN-2 UN-2
Efforts to offer wider access and a strengthened follow-up to each event are ongoing, notably through handbooks, training material and web sites
¿ Sabes qué son los nachos, verdad?MultiUn MultiUn
UNIFEM is expanding access to information via publication of case studies and training materials, and expansion of web sites and training for groups in Internet use- particularly in local languages- as illustrated through the launch of Arab Women Connect
Si, lo haré volarMultiUn MultiUn
UNIFEM is expanding access to information via publication of case studies and training materials, and expansion of web sites and training for groups in Internet use — particularly in local languages — as illustrated through the launch of Arab Women Connect;
El asiento de detrás está en cuarentenaUN-2 UN-2
The incumbent will also support senior staff in needs analysis and maintenance of application software within Lotus Notes, Microsoft Access and other network/Web-based applications, prepare technical and user documentation and training materials, and in coordination with the Communications and Information Technology Services Officer, devise and administer disaster recovery plans.
Pero recordé algo que dijo CarlisleUN-2 UN-2
Efforts to offer wider access and a strengthened follow-up to each event are ongoing, notably through handbooks and training material, as well as the use of web sites
Lo sé, me lo has dichoMultiUn MultiUn
Efforts to offer wider access and a strengthened follow-up to each event are ongoing, notably through handbooks and other training material offered on CD-ROMs and web sites.
Sólo entra en el auto, antes de queUN-2 UN-2
Efforts to offer wider access and a strengthened follow-up to each event are ongoing, notably through handbooks and other training material offered on CD-ROMs and web sites
¡ Vamos, tenemos que salir de aquí!MultiUn MultiUn
Efforts to offer wider access and a strengthened follow-up to each event are ongoing, notably through handbooks and training material, as well as the use of web sites.
Insta a los Estados miembros a que revisen los modelos sociales que sean ineficaces a la luz de su sostenibilidad financiera y de las dinámicas mundiales y las pautas demográficas, que están sometidas a un cambio constante, a fin de que éstos sean más sosteniblesUN-2 UN-2
Sharing accessible explanations of key concepts, geographically and context diverse case studies, practical tools, guidelines, training materials, popular education materials, web resources and networking contacts, supports progress towards achieving the ultimate goal of the formulation of a gender-sensitive budget.
Constata con preocupación que el Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.# y #.# del Informe Anual del Tribunal de CuentasCommon crawl Common crawl
During the period under review, the Dag Hammarskjöld Library continued to improve its web site in the six official languages to provide access to electronic information as well as materials in hardcopy and to offer training programmes for mission personnel, Secretariat staff and depository libraries.
No... no por algún tiempoUN-2 UN-2
During the period under review, the Dag Hammarskjöld Library continued to improve its web site in the six official languages to provide access to electronic information as well as materials in hardcopy and to offer training programmes for mission personnel, Secretariat staff and depository libraries
Me haces dañoMultiUn MultiUn
Bonus material for registered Rhinojewel users: online support, training, downloads, video tutorials, tips and advice, news and a lot more can be accessed through a private area in the Rhinojewel web page.
Desafortunadamente, nunca pude llevar una melodíaCommon crawl Common crawl
The Department of Peacekeeping Operations and the Department of Field Support are creating a password-protected web page that will allow troop- and police-contributing countries access to relevant guidance materials on the website of the Division for Policy, Evaluation and Training of the Department of Peacekeeping Operations.
Muchas gracias, pero he tenido una especie de traumaUN-2 UN-2
(a) The development and maintenance of a web portal and online working space that, among other things, can provide improved access to the data and information needed to implement IPBES, to the briefing and training materials necessary for a broader understanding of the issues and processes and to the policy support tools and methodologies identified as part of IPBES;
No podremos irnos con esteUN-2 UN-2
The website is meant to be a gateway to all the web-based services of the Federation (trade information, ETO system, Global Trade Directory Service, certification of companies, access to e-commerce market places, training and reference material related to international trade and electronic commerce, and others) and to provide information about the Federation and its members, and access to the websites of individual Trade Points.
La ducha no tiene fuerzaUN-2 UN-2
With this fee you will receive full members area for a 90 days period ACCESS with all your training materials Sitio web
El chico escapóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22) We may provide you with a user name and password to enable you to access training materials on the K-Infra Web Site.
Decisión sobre la urgenciaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
40 sinne gevind in 47 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.