wine-grower oor Spaans
wine-grower
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
viticultor
Furthermore, it does not follow from those rules that wine-growers must themselves be the owners of wine-making premises.
Tampoco implica que los propios viticultores sean propietarios de las instalaciones de vinificación.
viñador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
whose wine or vine products are intended solely for the consumption by the wine-grower’s household.
Lo que no saben es que poco después de que Dowdy entrara con su regimiento en Al Kut, el general Mattis lo relevó del mandoEurLex-2 EurLex-2
Today, Malepère wine growers are intent on enhancing quality and being allocated AOC status.
Que Dios bendiga a Richard NixonCommon crawl Common crawl
(d) whose wine or vine products are intended solely for the consumption by the wine-grower's household.
¿ Algo parecido a esto?EurLex-2 EurLex-2
Table 3: Wine-grower holdings by degree of specialisation and size classes
¡ No pises las flores de mi madre!EurLex-2 EurLex-2
Oenoview is therefore tailor-made for wine growers looking to offer customers the best quality wine.
Por supuesto, señorCommon crawl Common crawl
WINE GROWER FILE
Ándese con cuidadoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
whose wine or vine products are intended solely for the consumption by the wine-grower's household
Cariño, podemos hacerlooj4 oj4
Table 2: Wine-grower holdings by size class at national level
Ya nadie está seguroEurLex-2 EurLex-2
We can also provide addresses of the most renowned local wine-growers on request.
Llévate estas flores y piensa en míCommon crawl Common crawl
The yield classes were calculated on the basis of wine-growers' declarations.
¿ Ahora, ya estás interesado?EurLex-2 EurLex-2
Table 3: Wine-grower holdings by degree of specialisation and size classes at national level
Ahora quelo mencionas, yo también...... tengo un motivo para creer que a ella le gustan los viejos.- ¿ Cuál?EurLex-2 EurLex-2
annual on-the-spot checks on at least 5 % of all wine growers identified in the vineyard register.
Eso tiene que dolerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(d) whose wine or vine products are intended solely for the consumption by the wine-grower’s family.
No hay estrellas, capitánEurLex-2 EurLex-2
Action on the problems encountered by the wine-growers concerned over using replanting rights must accord with these.
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanos serán inspeccionados una vez al añoEurLex-2 EurLex-2
Frog’s Leap had hosted a Sustainable Wine Growers conference each year since 2006.
¿ Y en la bifurcación?Literature Literature
Table 1: Wine-grower holdings by type of production (1)
¿ Qué estaba pensando?EurLex-2 EurLex-2
Reinmar made his first purchases as dusk approached, and they lodged that night with the wine-grower.
Huye de Simón, huyeLiterature Literature
Our wine growers, who opted for quality, should not have to justify the value of their wine.
Los criminales van por modasEuroparl8 Europarl8
Well, the wine growers from the Languedoc region will say ‘no’ to you.
No sea tímidaEuroparl8 Europarl8
This is an insult to our wine growers.
Hijo, ten cuidadoEuroparl8 Europarl8
Table 2.1: Wine-grower holdings by size classes of the total area under vines, total vineyard
Pude herirteEurLex-2 EurLex-2
It was about the wine growers of France and their battle to keep the import tariffs high.
Escúchenme, no pueden ignorarmeLiterature Literature
2012 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.