wine-producer oor Spaans
wine-producer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
bodeguero
An important wine-producer from Jerez, was the responsible for conferring this honorific award.
Un señalado bodeguero, y jerezano de pro, fue el encargado de imponerle la honorífica distinción.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quality wines produced in specified regions (Jakostní vína stanovených pěstitelských oblastí)
La Decisión #/#/CE de la Comisión, de # de octubre de #, por la que se aprueban algunos tratamientos para inhibir la proliferación de microorganismos patógenos en los moluscos bivalvos y los gasterópodos marinos, debe incorporarse al AcuerdoEurLex-2 EurLex-2
Quality wines produced in a specified region:
No le diré que no a esoEurLex-2 EurLex-2
Quality wines produced in specified regions:
¡ Te llevó a una trampa, Jova!NoEurLex-2 EurLex-2
Wines produced from grapes harvested in vineyards that belong to a monastery.
Reembolso de gastos relacionados con los arrendamientos- Ingresos afectadosEurLex-2 EurLex-2
A. Quality wines produced in specified regions
¿ Qué significa eso?EurLex-2 EurLex-2
18 Mr Zaninotto is a wine producer in the area of Treviso.
Considerando que en la Unión Europea # millones de pequeñas y medianas empresas (PYME), que constituyen el # % de las empresas existentes y representan más de # millones de puestos de trabajo, desempeñan un papel fundamental en la contribución al crecimiento económico, a la cohesión social y a la creación de empleo, son una importante fuente de innovación y son cruciales para sostener y aumentar el empleoEurLex-2 EurLex-2
Quality wines produced in a specified region
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesEurLex-2 EurLex-2
It shall, however, apply with effect from 1 September 1978 to wines produced within the Community.
Piensen lo que podremos hacer cuando le abran las puertas a DiosEurLex-2 EurLex-2
(SK) The European Union is a wine producer of global importance.
Pero mi papá sólo tiene estaEuroparl8 Europarl8
Quality of wines produced in a specified region
Ahora pónmelo a míEurLex-2 EurLex-2
The characteristics of wines produced in this geographical area are closely related to the soils.
No tenemos tiempoEurlex2019 Eurlex2019
Wines produced exclusively from grapes of selected vineyards, with special low yields per ha.
Necesitamos un avión.- ¿ Perdone?EurLex-2 EurLex-2
A number of farmers, including wine producers in South Africa, use legumes to enrich and protect the soil
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMMultiUn MultiUn
Alcholic beverages, Namely wines produced in accordance with the requirements of the protected geographical indication "Kremstal"
Asegúrate que no se pierdatmClass tmClass
Madeira wine-producers have also always used the descriptions canteiro, frasqueira and reserva velha
Mi última oportunidad de tener graciaoj4 oj4
The wine produced by such vineyards is intended solely for traditional local consumption.
Buccelli dice que hablas inglésEurLex-2 EurLex-2
Quality wines produced in specified regions
Pete, de " Fall Out Boy ", vinistesEurLex-2 EurLex-2
QUALITY WINE PRODUCED IN SPECIFIED REGIONS
Los compromisos futuros brutos que procedan de los contratos de derivados no se deberán incluir como partidas del balanceEurLex-2 EurLex-2
Quality wines produced in specified regions:
¿ Me estás cargando?EurLex-2 EurLex-2
However, the wine produced on an experimental basis shall not be exported to the Community
Cuando esos cuatro elementos sean sintetizados con la ayuda de esta poderosa- hiper- ultra- mega- computadora, va a haber una fusión super- conductora, generando un quinto elemento, ajá!eurlex eurlex
Almost 70 % of the wine produced in the Styria winegrowing region is white wine.
Alerta de intrusoEuroParl2021 EuroParl2021
The white wines produced here are rich, with an expressive taste and a strong acidic and fruity character.
Eso me ofende y perturba nuestra felicidadeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Wine produced from one variety of grapes, represents a preserved quantity from the best lot of the harvest.
El programa únicamente entrará en vigor a partir de su publicación por parte de la Comisión Europea de conformidad con el Reglamento (CE) noEurLex-2 EurLex-2
Montilla is a small town lying to the south of Cordova in a famous wine-producing district.
¿ alguna pregunta?Literature Literature
32826 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.