with his family
con su familia
with family oor Spaans
with family
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
con familia
Their practical experience of social work with families and children is greatly appreciated.
La experiencia práctica del trabajo social con familias y niños es altamente apreciada.
con la familia
I wanted him to come to dinner, be with family.
Yo quería que viniera a cenar, estar con la familia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“But as he didn’t do it in his day, I’m not about to break with family tradition.
Probablemente, hay cientos de razones cientificas por las que el corazon del sr.Greenwald se estabilizó de pronto sin preguntaLiterature Literature
Article # the prisoners are permitted to have meetings and correspondence with family members and other persons
Vuelvo enseguidaMultiUn MultiUn
l) Workers with Family Responsibilities Convention # (No
Qué mal.Lo siento. Así que cállateloMultiUn MultiUn
· Workers with Family Responsibilities Convention, 1981 (No. 156), which has been ratified by 41 member States.
Ese no es su hijoUN-2 UN-2
He was a banker with family connections in that area of Europe.
Creo que es algo absurdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But being patient with family members and friends sometimes is even more difficult.
Es nuestro planjw2019 jw2019
UNICEF will work with specialized NGOs that are in close contact with families and communities
¿ Por qué me vas a dar un beso?MultiUn MultiUn
And in my case, the yearning to be with family.
Diseño ecológico (productos que utilizan energía) ***I (debateLiterature Literature
She's cut off all links with family.
Está bromeandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
· Intensification of work with families requiring social protection;
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de diciembre de #, que modifica el Reglamento (CE) no #/#, por el que se establecen medidas de carácter transitorio en relación con las organizaciones de productores del mercado de las frutas y hortalizas frescas con motivo de la adhesión a la Unión Europea de la República Checa, de Estonia, de Chipre, de Letonia, de Lituania, de Hungría, de Malta, de Polonia, de Eslovenia y de EslovaquiaUN-2 UN-2
When Eddie Olczak got home, his house was overrun with family, both his and Krystyna’s.
Las ofrecen a Hecate, la Diosa del Bajo MundoLiterature Literature
The remainder of the front two rows was completely occupied with family.
¿ Es un Le Baron?Literature Literature
Hinckley’s experience with family home evening as a young boy?
Si no le gustan las respuestas, debe evitar hacer las preguntasLDS LDS
That Thursday night, the formal dining room at Bravo Ridge was filled with family talk and laughter.
Llamame cruel y egoista, pero el amor es siempre egoistaLiterature Literature
Always said you don't do business with family.
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Consequently, further strategies will be necessary to prevent an increased burdening of women with family work
¿ Crees que yo sabía que era federal?MultiUn MultiUn
In addition, asylum seekers will be reunited with family members who have been granted subsidiary protection.
La esposa estaba muy tranquila para haberlo vistoEurLex-2 EurLex-2
You both deserve a proper ceremony, with family and friends around you.
He tenido esta visión desde hace más de una décadaLiterature Literature
Another of the Institute's objectives is to provide technical support to the courts in connection with family law
¡ Alabado sea Jesús por su exfoliante de menta para pies!MultiUn MultiUn
Amsterdam is filled with families—his ghost family within his head and real families in rude health.
Así que la escribí, sin saberlo, como una tragedia griegaLiterature Literature
Whether or not ratified ILO convention 156 on workers with family responsibilities
¡ Estúpido insignificante montón de--!UN-2 UN-2
These substitutes were frequently poor immigrants with families to feed.
Gracias por el consejoLiterature Literature
Another of the Institute’s objectives is to provide technical support to the courts in connection with family law.
Bueno, el chocolate tiene más saborUN-2 UN-2
The point is to be with family.
Es muy disciplinadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
People afraid to...... deal with family members
Se trata de Mark Forrester, originario de mi circunscripción que fue detenido por su supuesta participación en actos de violencia durante el campeonato de fútbol EURO 2000.opensubtitles2 opensubtitles2
590522 sinne gevind in 317 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.