with indifference oor Spaans
with indifference
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
con indiferencia
It is bad if the electorate treat this Parliament with indifference.
No es bueno que el electorado trate a este Parlamento con indiferencia.
indiferentemente
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The strong horses twitched their ears and looked with indifference at the victim.
Mediante ese proceso, se extendió por el mundoLiterature Literature
The natives responded to the Franciscans with indifference in some places, violence in others.
Te esperaré en el cruceLiterature Literature
She looked at the angry Habib with indifference.
¿ Lo has perdido?Literature Literature
“Good for traveling,” Shigeru agreed, trying to mask his impatience with indifferent calm.
De parte de Kenneth PaineLiterature Literature
He took the lamp and studied the tablets as if with indifference.
Al Comité Gobernador, Hospital de Londres.Literature Literature
I tried to goad the Patzinaks to swiftness, but they treated me with indifference and ignored my pleas.
Hace mucho calor a mediodíaLiterature Literature
As if that will help, she reflected, walking home under a sky spangled with indifferent stars.
Lo que tienes es un donLiterature Literature
I hate that he treats me with indifference.
Que le gusta tener el controlLiterature Literature
With indifference Ganin recognized the big, sloping, very regular handwriting.
El coro irá a los RegionalesLiterature Literature
For tolerance must not be confused with indifference.
No buscaba nadaLiterature Literature
Now I look at them with indifference.
La selección apropiada y la formación específica, si fuera posible con algunos estándares europeos de referencia, tanto de los actores sociales, como jurídicos y policiales, deben ser aseguradas y constantemente actualizadas según una cooperación multiinstitucional y multidisciplinaria en un contexto de intercambios transnacionales, en particular para entablar el diálogo y establecer relaciones entre las fuerzas del orden y los jóvenesLiterature Literature
She had treated him with interest, with encouragement, with malice, with indifference, with contempt.
Cuando tu padre defendió su trono, nadie peleó más ardientemente que yoLiterature Literature
Never did Mahlke throw away a broken tool with indifference, real or affected.
Kinzalkomb # mg/# mg comprimidos telmisartán/hidroclorotiazidaLiterature Literature
Euphemia shrugged with indifference.
¿ Qué tienes?Literature Literature
“The time will come when we, also, shall die off,”—the teacher predicted with indifference.
Creo que iban camino a un funeralLiterature Literature
The Germans, who up till now had endured the inferno almost with indifference, began to feel alarmed.
Prefiero ir a prisión, antes que viajar contigoLiterature Literature
I looked with indifference but a pretence of care for the sake of those onlookers.
¿ Por que harías eso?Literature Literature
she said, hoping to inject the right degree of surprise-mingled-with-indifference into her voice.
Es un round a gran velocidadLiterature Literature
Winifred received all such remarks and good wishes with indifference, barely smiling.
El río se ramifica a # km al este de donde estamosLiterature Literature
For jealousy to exist, the romantic relationship cannot end with indifference.
Un delirio de muerteLiterature Literature
Rex stared at me with indifference, like usual.
Lietta, ayúdameLiterature Literature
They treated all the others with indifference, including the doctors.
El Ministerio de Transporte y Comunicaciones se reserva el derecho a modificar la obligación de servicio público como consecuencia de una posible variación de las condiciones necesarias en materia de autorización de aeropuertosLiterature Literature
One of the greatest evils existing ... is that of ignorance, coupled with indifference.
Asunto: Medidas compensatorias del espacio natural por las obras de profundización en el Escalda occidentalLDS LDS
“I’m not in the mood to play such a happy piece,” she replied with indifference.
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?Literature Literature
The gossip was too hot for me to put the fire out with indifference or denial.
Asígnele un blanco neutralLiterature Literature
8023 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.