you could have killed us all! oor Spaans
you could have killed us all!
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
¡podrías podías habernos matado a todos!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“You could have killed us all!”
Estamos en deuda con usted, jovencitaLiterature Literature
I’m afraid you could have killed us all.”
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadLiterature Literature
You could have killed us all.
Vamos, sigueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Damn it, woman, you could have killed us all.”
Prácticas idóneas para la interpretación de criteriosLiterature Literature
You could have killed us all!""
¿ Miraste antes en el cajón de la ropa interior, no?Literature Literature
You could have killed us all because you forgot to program in basic computer hygiene.”
Pide a las agencias que participen activamente en dicho proceso y que cooperen con la Comisión con las aportaciones necesarias en materias que consideren sustanciales para su funcionamiento, papel, competencias y necesidades, así como en cualquier otra materia que pueda ayudar a mejorar la totalidad del procedimiento de aprobación de la gestión con el fin de contribuir al éxito de dicho proceso así como al aumento de la responsabilidad y la transparencia de las agencias; pide a las agencias que también presenten esas aportaciones a sus comisiones competentesLiterature Literature
You could have killed us all.”
Pide a los países donantes que ayuden a los Estados ACP a diversificar sus economías y a aminorar su dependencia de un producto único; reitera la necesidad de invertir en proyectos de infraestructura y de interconexión regionales y subraya que la política comercial debería estar basada en una cooperación entre iguales a fin de garantizar la estabilidad de las economías a escala regional y localLiterature Literature
You could have killed us all!”
Empleo: las nalgas de Mel GibsonLiterature Literature
‘Idiot – you could have killed us all with that stunt.’
CONDICIONES O RESTRICCIONES EN RELACIÓN CON LA UTILIZACIÓN SEGURA Y EFICAZ DEL MEDICAMENTOLiterature Literature
You could have killed us all without being so goddamn cruel about it.
Yo podría detenerlos...... pero voy a necesitar los planos de la casa de JimboLiterature Literature
‘You could have killed us all!’
Simplemente encaja, ¿ sabes?Literature Literature
Don't you know you could have killed us all?""
Las urracas están graznandoLiterature Literature
“Michael, you could have killed us all!
Mostrar la & notificación de ventana flotante pasiva bloqueadaLiterature Literature
You could have gotten us all killed, you sick bitch!
Resolución legislativa del Parlamento Europeo, de # de junio de #, sobre la propuesta de Reglamento del Consejo relativo a la producción y comercialización de los huevos para incubar y de los pollitos de aves de corral (versión codificada) (COM #- C#-#/#- #/#(CNSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could have killed all of us, including yourself.
Tiene que saber que arriesgas tanto como élOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could have got us all killed
garantizar la calidad y la seguridadopensubtitles2 opensubtitles2
“You could have got us all killed.
No dejaré abandonado el sueño de mi padreLiterature Literature
You could have got us all killed.
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could have gotten us all killed.
¡ Sos hombre muerto!Literature Literature
You could have got us all killed.
Vamos a casa a tomar una copaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“You could have got us all killed!”
Ponga la pastilla en la jarraLiterature Literature
You could have killed all of us.
Si demuestro que se trata de un caso de personalidad múltiple será absueltaLiterature Literature
You could have got us all killed!
Espera, espera, esperaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, you could have got us all killed.
Poco frecuenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You could have gotten us all killed.”
La Comisión y el Órgano de Vigilancia de la AELC intercambiarán información sobre la base de las observaciones recibidas de los Estados miembros de la UE y de los Estados de la AELC, respectivamenteLiterature Literature
43 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.