you feel cold oor Spaans

you feel cold

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tienes frío

If you feel cold, press the sun, eh?
Si en cambio tiene frío, presiona sol, ¿eh?

voorbeelde

Do you feel cold?
¿Tienes frío?

I heard you feel cold when you’re dying.
He oído que cuando te estás muriendo sientes frío.

Don't you feel cold?
¿No sentís frío?

Mum, do you feel cold?
Má, ¿ tienes frío?- No

You feel cold.
Estás frío.

Reflecting on her teen years, a sister wrote: “After committing immorality, you feel cold and empty.
Por su parte, una hermana relata lo siguiente al recordar su adolescencia: “Tras cometer inmoralidad, te sientes triste y vacía.

(This could make you feel cold.)
(Esto podía causar la sensación de frío).

You feel cold?
¿Sientes frío?

If you feel cold, press the snow...
Si tiene frío, presiona nieve...

Do you feel cold and is your nose bleeding?
Es veneno de víbora.

Mister admiral, are you feeling cold?
Almirante, ¿tiene frío?

You feel cold because of the shock you have suffered.
Usted siente frío a raíz del golpe que ha sufrido.

Don't you feel cold sleeping naked like that?
¿No tienes frío así desnudo?

You feel cold when I feel cold and it takes more than this.”
Sientes frío cuando yo siento frío, y se necesita más que esto para que me hiele.

Don't you feel cold?
¿No tienes frío?

Love, you know ... At my age the blood no longer burns, you feel cold,” I said again.
Mira, el amor... A mi edad, la sangre se ha apagado; lo que se siente es frío —repetí.

Are you feeling cold?
¿ Tienes frío?

Do you feel cold air rushing in here?
¿Se siente el aire frío corriendo por aquí?

Hell is the burning fever that makes you feel cold.”
El infierno es la fiebre ardiente que produce frío.

Perhaps you feel cold breezes around you or goose bumps and chills.
Es posible que sienta ráfagas de aire frío a su alrededor, la piel erizada y escalofríos.

You feeling cold?
¿Tienes frío?

Now you feeling cold and lonely, play it sad like this.
Si te sientes distante y solitario... lo tocas triste de esta forma.

You feel cold spots in one particular area of your house.
Se sienten sitios fríos en una zona especial de la casa.

“Won’t you feel cold getting into the water?”
—¿No te dará frío meterte en el agua?

When you feel cold, you turn blue.
Cuando sientes frío, eres azul.