you have many cousins oor Spaans

you have many cousins

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

tienes muchos primos

You have many cousins, I have been told.
Usted tiene muchos primos, me han dicho.

Soortgelyke frases

how many cousins you have
cuántos primos tienes

How many cousins do you have?
¿Cuántos primos tiene? · ¿Cuántos primos tienen? · ¿Cuántos primos tienes?

voorbeelde

You have many cousins, I have been told.
Tiene muchos primos, según me han dicho.

You have many cousins, I have been told.
Usted tiene muchos primos, me han dicho.

You have many Romany cousins to meet.
Tenéis muchos primos gitanos que conocer.

You have so many cousins, even I can't keep track.
Tienes tantos primos, que ni yo puedo llevar la cuenta.

‘But do you know how many cousins you have in South America?
Pero ¿sabes cuántos primos tienes en Suramérica?

I expect you have many of your cousins and other relations.
Espero que tenga muchas de sus primos y otros parientes.

You be surprised to know how many cousins you have.
Te sorprenderá saber la cantidad de primos que tienes.

You'd be amazed how many cousins you have.
Te sorprendería saber cuántos primos tienes.

How many cousins you have left, huh?
¿Cuántos primos te quedan?

'Ah, you have so many other choices then, cousin?'
—¿Tantas alternativas tienes, primo?

“So, after you give half of the chocolate snaps to your cousin, how many do you have left for yourself?”
—Pues bien, una vez que hubieras repartido la mitad de las tabletas con tu primo, ¿cuántas te quedarían a ti?

How many cousins do you have?
¿Cuántos primos tienes?

I asked him once, “How many cousins have you got?”
Una vez le pregunté: -¿Cuántos primos tienes?

How many cousins have you killed?
¿Cuántos primos has matado tú?

How many cousins do you have?
¿Cuántos primos tiene?

How many times have you said that, cousin?”
¿Cuántas veces me habéis dicho lo mismo, primo?

"""I'm not sure I want to know,"" he said wryly, ""but how many men have you, Cousin?"""
No sé si quiero saberlo, primo, pero, ¿cuántos hombres tienes?

“AS YOU know, Daniel, I have many children,” said Daniel’s cousin.
“COMO sabes, Daniel, tengo muchos hijos —dijo el primo de Daniel—.

“You don’t know how many cousins I have,” Cruces told him.
—Usted no sabe cuántos primos tengo —respondió Cruces.

"""You don't know how many cousins I have,"" Cruces told him."
—Usted no sabe cuántos primos tengo —respondió Cruces.

So, um, how many times have you been visited by your cousin?
Entonces, ¿cuántas veces ha sido visitado por su primo?

How many of my cousins have you not killed, Pict King?’
¿Cuántos de mis primos han caído bajo tu espada, rey picto?

You know, dear cousin, this year we have so many guests from the capital.
Pues sí, primo, este año hemos tenido muchos visitantes de Ia capital.

“Deal, cousin, and you won’t have so many cards.”
—Reparte, muchacho, y no tendrás tantas cartas.