like you love me
como me quieres
you love me oor Spaans
you love me
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
me amas
If you love me, love my dog, too.
Si me amas, ama a mi perro también.
me quieres
Don't you love me anymore?
¿Ya no me quieres?
tú me amas
Do you love me just because I'm a Chinese girl?
¿Tú me amas sólo porque soy china?
tú me quieres
I love you and I thought you loved me.
Yo te quiero y pensaba que tú me querías de la misma manera.
yo te encanto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tell me you love me, Marco.
Y menos contra esta genteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell me, you love me because you need me
Yo también lo recuerdo, hace dos años, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You said you loved me—oh, I know now you were tricking me, too, but..
Él empezó a preparar para predicar y cada día me gustaba más la ideaLiterature Literature
‘And you’re about to make me incredibly happy by telling me that you love me again.’
Criterios para los organismos cualificados a que se refiere el artículoLiterature Literature
“I assumed that you loved me enough that we weren’t competing to see who owns the dreams.”
Ya basta, quiero un nuevo trabajoLiterature Literature
“Why don’t you love me, Señorita Alicia?
OK, es sólo sentarse con Matsui, él tiene su propio lenguaje.Mira, me fijé mucho en ti y en Danny, se que puedoLiterature Literature
Phoebe, if you love me you will send this crazy bastard straight to hell
Lawrence Geber, nació elopensubtitles2 opensubtitles2
You love me!
Ahora, ¿ prefiere estar consciente o inconsciente durante la cópula?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were here the first time you said you loved me.
Empieza cuando Freddy abre la puertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Really, mi hijita, you forgive me and . . . and you love me?”
Nos vemos luego, JimLiterature Literature
Do you love me or not?
Lo siento, señoritaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You love me because I never lie to you like you lie to yourself.”
Está en shockLiterature Literature
I didn't know then that you loved me,' she added.
Haré mi propia suerte.- También yoLiterature Literature
That you love me.
de Margot Keßler (PSE) a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Say you love me.
¡ Chico, no me acuerdo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And you love me.
Si el cuarto criterio de la sentencia Altmark (eficacia) se hubiera respetado, el déficit de explotación debería haber bajadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do you love me or do you love me not?
Sólo los dioses conocen el futuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I HAD to believe you loved me - really loved ME - not my father's millions.
Presiento que daremos grandes golpesLiterature Literature
Rosalind: I wonder if you know you love me.
¡ No, no podemos empezar todavía!Literature Literature
You love me a little.
Tenía dos sociosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Do you love me, Wolf Gontram?”
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta en virtud del apartado #, oLiterature Literature
Listen, I know you love me.
O que no tenía la tecnología... para descubrirlosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I assumed you did so because you loved me.”
Estaba archivado como expediente de sobornoLiterature Literature
Touch me not because you love me, but because I need you.
Me dañas, ¿ Lo sabias?Literature Literature
Do you love me, Kathleen?
Lo siento mucho por BillyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
72458 sinne gevind in 190 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.