crane oor Estnies

crane

/kɹeɪn/ werkwoord, naamwoord

A mechanical lifting device, often used for lifting heavy loads for industrial or construction purposes.

Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies

kurg

naamwoord

bird

Look who's caught him a tall, blond whooping crane.
Vaata, kes püüdis talle pika ja blondi kure kinni.

kraana

naamwoord

machinery

It shall be possible to protect power driven cranes against unauthorised use.
Peab olema võimalik takistada ajamiga kraanade kasutamist selleks volitamata isikute poolt.

sookurg

Noun

" The crane flies above a river.
" Sookurg lendab jõe kohal.

Kraana · kurglased · küünitama · kaela õieli ajama

Crane

eienaam, naamwoord

A surname.

Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies

Kurg

naamwoord

So every night after work, Crane trained for the try-outs.
Niisiis, igal õhtul peale tööd, treenis Kurg end katseteks.

Soortgelyke frases

whooping crane
kisakurg

Siberian Crane
Valgekurg

crane the neck
kaela küünitama · kaela õieli ajama

goliath crane
hiidkraana

demoiselle crane
neitsikurg

dock crane
lossimiskraana

grey-crowned crane
lõuna-kroonkurg

jib crane
noolkraana

derrick crane
derrikkraana

voorbeelde

If the mobile crane is equipped with several engines, the engine used for the crane's function shall be run.
Kui iseliikuv kraana on varustatud mitme mootoriga, peab töötama see mootor, mida kasutatakse kraana tööks.

Cable dredgers, mobile cranes
Kaabelekskavaatorid, kraanaautod

Assembly and disassembly of construction machines and cranes
Ehitusmasinate ja kraanade montaaži- ja demontaažitööd

Special-purpose motor vehicles, other than those principally designed for the transport of persons or goods (for example, breakdown lorries, crane lorries, fire-fighting vehicles, concrete-mixer lorries, road-sweeper lorries, spraying lorries, mobile workshops, mobile radiological units)
Eriotstarbelised mootorsõidukid, v.a sõidukid põhiliselt reisijate- või kaubaveoks (nt tehnoabiautod, autokraanad, tuletõrjeautod, betoonisegamisautod, tänavapühkimis- ja tänavakastmisautod, liikuvad töökojad, röntgeniautod)

(3) For single-engine mobile cranes, the figures for stage I shall continue to apply until 3 January 2008.
(3) Ühemootorilistele liikurkraanadele kohaldatakse I etapi arvnäitajaid kuni 3. jaanuarini 2008.

Mobile crane
Iseliikuv kraana

Grooved rails are special-purpose rails for tramways and for industrial uses such as cranes and overhead transporters.
Juhtrööpad on eriotstarbelised rööpad trammiteedele ja tööstuslikuks kasutuseks, nt kraanadele ja sildkraanadele.

Hardware for belts and bands, in particular stretchers, ratchet braces, clamp locks, hooks, eyes and crane shackles
Rihmade ja lintide tarvikud, eelkõige pingutusloogad, põrkmehhanismid, klemmlukud, haagid, aasad ja kraanakaared

The maximum permissible loadings shall be permanently marked in a clearly legible manner on cranes.
Kraanadele peavad olema püsivalt märgitud selgelt ja loetavalt suurimad lubatud koormused.

Hoisting machines including overhead cranes for industrial lifting and machine tools
Tõsteseadmed, sh tööstuslike tõsteseadmete ja tööpinkide sildkraanad

Cranes — Offshore cranes — Part 1: General-purpose offshore cranes
Ujuvkraanad. Osa 1: Üldotstarbelised ujuvkraanad

Lodhia); (b) In January 2011, Ugandan authorities notified the Committee that following an exemption on its financial holdings, Emirates Gold repaid UCI’s debt to Crane Bank in Kampala, leading to final closure of its accounts.
Lodhia); b) Uganda ametivõimud teatasid 2011. aasta jaanuaris komiteele, et pärast selle finantsvarade vabastamist maksis Emirates Gold UCI võla Crane Bank’ile Kampalas, mille tulemusel suleti ettevõtte kontod lõplikult.

Cranes — Safety — Design — Requirements for equipment — Part 1: Electrotechnical equipment
Nõuded seadmetele. Osa 1: Elektrotehniline varustus

Machine tools, construction machines, excavators and cranes
Mehaanilised tööpingid, töömasinad, Ehitusmehhanismid, Ekskavaatorid ja Kraanad

Compact crawler cranes
Kompaktsed roomikkraanad

She is like, the warrior, we need for the sword of Crane.
Ta paistab sõdalane olevat, me vajame teda mõõga leidmisel.

Cranes - Power driven winches and hoists - Part 2: Power driven hoists
Elektrilised vintsid ja tõstemehhanismid. Osa 2: Elektrilised tõstukid

Rental of cranes and construction machines
Kraanade ning ehitusmasinate üürimine

Crane safety - General design - Part 2: Load actions
Üldine ehitus. Osa 2: Koormus efektid

Crane services for vehicles
Sõidukite teisaldamine

Data processing installations, mainly process computers and computer programs (recorded) for the automated operation of handling, transport, storage and stacker systems in loading and unloading installations, in particular port loading and unloading installations, and for vehicle navigation, in particular for driverless transport vehicles for container transport, and for operating cranes and vehicles, in particular mobile wharf cranes and driverless transport vehicles for container transport
Andmetöötlusseadmed, põhiliselt protsessiarvutid ja arvutiprogrammid (salvestatud), mis on ette nähtud käsitlemis-, transpordi-, hoiu- ja ladustussüsteemide automatiseeritud töötamiseks ümberlaadimisseadmetes, eelkõige sadamate ümberlaadimisseadmetes, samuti ka sõidukite navigeerimiseks, eelkõige ilma juhita transpordivahendite juhtimiseks, mis on ette nähtud konteinerite transportimiseks ja kraanade ja sõidukite teenindamiseks, eelkõige sadamate mobiilsed kraanad ja ilma juhita transpordivahendid, mis on ette nähtud konteinerite transportimiseks

Hoods or crane integrated hood to collect and transfer the emissions from charging and tapping operations to an abatement system
Tõmbevarjed või kraanaga ühendatud tõmbevarjed, et koguda täitmise ja tühjendamise käigus tekkivat heidet ning suunata see vähendamissüsteemi

Where the energy generator is attached to the crane, the energy generator and the lifting mechanism shall be measured separately if they are not combined.
Kui energiageneraator on paigutatud kraanale, tuleb mõõta energiageneraatorit ja tõstemehhanismi eraldi, juhul kui nad pole ühendatud.

Cranes (lifting equipment), speed regulators for machines, engines and motors
Kraanad (tõstmismasinad), masinate ja mootorite kiirusregulaatorid

Non-pollutant crane
Mitte-saasteaine kraana