dock crane oor Estnies

dock crane

Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies

lossimiskraana

voorbeelde

Marine mounted dock cranes
Merenduses kasutatavad ripp-lossimiskraanad

Cranes [lifting and hoisting apparatus], Overhead travelling cranes, Mobile dock cranes on rubber wheels
Kraanad, Liikuvad sildkraanad, Kummidel sadamakraanad

Mobile dock cranes
Teisaldatavad lossimiskraanad

Dock cranes
Sadamakraanad

Transport of ships, yachts, dry docks, cranes, dredging installations, floating drilling, oil and construction platfoms
Laevade, jahtide, kuivdokkide, kraanade, tragimisseadmete, triivivate puurimis-, õli- ja konstruktsiooniplatvormide transport

Maritime transport of ships, yachts, submarines, rolling stock, dry docks, cranes, dredging installations, parts of drilling and oil platforms, parts for refineries and the petrochemical industry, parts in the field of dock construction, parts in the field of energy industry
Laevade, jahtide, allveelaevade, veeremite, kuivdokkide, kraanade, süvendusseadmete, puur- ja naftaplatvormide detailide, rafineerimistehaste ja naftakemikaalide tööstuse detailide, dokiehituse valdkonna detailide, energiatööstuse valdkonna detailide meretransport

Mobile cranes, dock cranes, mobile dock cranes that can be operated on roads, mobile dock cranes that can be operated on rails, mobile dock cranes that can be operated on floating pontoons (floating cranes), cranes with pylons, cranes being intended in particular for transferring goods in a port
Autokraanad, sadamakraanad, teedel kasutatavad liikuvad sadamakraanad, rööbastel kasutavavad liikuvad sadamakraanad, ujuvpontoonidel kasutatavad liikuvad sadamakraanad (ujuvkraanad), portaalkraanad, kraanad kauba lastimiseks sadamas

Machines, mechanical apparatus and mechanical devices in the fields of handling and lifting equipment and vehicular technology, mobile cranes, essentially telescopic cranes, lattice mast cranes, dock cranes and railway cranes, crane and handling devices, gantry cranes, column jib cranes, order pickers, transposition bridges, devices for handling long objects, container handling devices
Masinad, mehaanilised vahendid ja mehaanilised seadmed käsitsus- ja tõsteseadmete ja sõidukitehnoloogia valdkonnas, mobiilkraanad, eelkõige teleskoopkraanad, ristmastiga kraanad, dokikraanad ja raudteekraanad, kraana- ja käsitsusseadmed, sildkraanad, püstised noolkraanad, juhitavad kogumiskraanad, transpordisillad, pikkade esemete käsitsemise seadmed, konteinerite käsitsemise seadmed

(59) In particular, the fee paid by other port operators to CAMED covers: (i) the use of the dry-docks and (ii) the provision by CAMED of ‘associated services’ such as entry, exit and maintenance of vessel in the dock, supply of electricity, compressed air, dock crane, monitoring and environmental safety.
(59) Eelkõige hõlmab teiste sadamaettevõtjate poolt äriühingule CAMED makstav tasu järgmist: i) tasu kuivdokkide kasutamise eest ning ii) tasu äriühingu CAMED poolt selliste seotud teenuste osutamise eest, nagu näiteks laeva dokki sisenemine ja väljumine ning laeva hooldamine dokis, elektrienergia ja suruõhuga varustamine, dokikraana kasutamise võimaldamine, järelevalve tegemine ja keskkonnaohutus.

Mobile cranes, dock cranes, mobile dock cranes that can be operated on roads, mobile dock cranes that can be operated on rails, mobile dock cranes that can be operated on floating pontoons (floating cranes), gantry cranes, cranes with pylons, the aforesaid cranes being intended in particular for transferring goods in a port
Autokraanad, sadamakraanad, teedel kasutatavad liikuvad sadamakraanad, rööbastel kasutavavad liikuvad sadamakraanad, ujuvpontoonidel kasutatavad liikuvad sadamakraanad (ujuvkraanad), portaalkraanad, lattvõresambaga kraanad, eespool nimetatud kraanad kauba lastimiseks sadamas

Installation, fitting, repair, maintenance and preventive maintenance of machines, mechanical apparatus and mechanical devices in the fields of handling and lifting equipment and vehicular technology, mobile cranes, essentially telescopic cranes, lattice mast cranes, dock cranes and railway cranes, crane and handling devices, gantry cranes, column jib cranes, order pickers, transposition bridges, devices for handling long objects, container handling devices, electrical and electronic apparatus, devices and instruments for the open-loop and closed-loop control of handling and lifting machines and devices essentially process computers, data transmission units, driverless transportation vehicles
Järgmiste toodete paigaldamine, sobitamine, parandamine, hooldamine ja ennetav hooldamine: masinad, mehaanilised vahendid ja mehaanilised seadmed käsitsus- ja tõsteseadmete ja sõidukitehnoloogia valdkonnas, mobiilkraanad, eelkõige teleskoopkraanad, ristmastiga kraanad, dokikraanad ja raudteekraanad, kraana- ja käsitsusseadmed, sildkraanad, püstised noolkraanad, juhitavad kogumiskraanad, transpordisillad, pikkade esemete käsitsemise seadmed, konteinerite käsitsemise seadmed, elektri- ja elektroonikaseadmed, -vahendid ja -riistad lahtise või kinnise silmuse juhtimiseks käsitsus- ja tõstemasinatel ja -seadmetel, eelkõige töötlusarvutid, andmeedastusüksused, juhita transportsõidukid

(13) Two cement storage tanks, cement delivery/packaging building, stairs and hallway, cement pipe casing, fence and gate, steel silo with accompanying equipment, air compressors, dryer and electric equipment in a storage shed by the dock, quayside crane, piping in cement pipe casing, vehicle scale and accompanying computer equipment.
(13) Kaks tsemendihoidlat, tsemendi pakendamise ja väljastamise hoone, trepid ja koridor, torustiku betoonkanal, tara ja värav, terasest silo ja kaasnevad seadmed, õhukompressorid, kuivati ja elektriseadmed doki juures asuvas laos, sadamakraana, torustik betoonkanalis, sõidukite kaalumise seadmed ja vastavad arvutid.

(27) Two cement storage tanks, cement delivery/packaging building, stairs and hallway, cement pipe casing, fence and gate, steel silo with accompanying equipment, air compressors, dryer and electric equipment in a storage shed by the dock, quayside crane, piping in cement pipe casing, vehicle weighing equipment and accompanying computer equipment.
(27) Kaks tsemendihoidlat, tsemendi pakendamise ja väljastamise hoone, trepid ja koridor, torustiku betoonkanal, tara ja värav, terasest silo ja kaasnevad seadmed, õhukompressorid, kuivati ja elektriseadmed doki juures asuvas laos, sadamakraana, torustik betoonkanalis, sõidukite kaalumise seadmed ja vastavad arvutid.

(20) Two cement storage tanks, cement delivery/packaging building, stairs and hallway, cement pipe casing, fence and gate, steel silo with accompanying equipment, air compressors, dryer and electric equipment in a storage shed by the dock, quayside crane, piping in cement pipe casing, vehicle weighing equipment and accompanying computer equipment.
(20) Kaks tsemendihoidlat, tsemendi pakendamise ja väljastamise hoone, trepid ja koridor, torustiku betoonkanal, tara ja värav, terasest silo ja kaasnevad seadmed, õhukompressorid, kuivati ja elektriseadmed doki juures asuvas laos, sadamakraana, torustik betoonkanalis, sõidukite kaalumise seadmed ja vastavad arvutid.

Wholesaling, retailing and selling via global computer networks, and import and export of protective covers for the straps on port cranes for docking or launching ships of all kinds and also nautical apparatus and instruments
Igat liiki paatide kaldaletõmbamiseks või veeskamiseks kasutatavate sadamakraanade trosside kaitsekatete, samuti merendusseadmete ja -vahendite hulgimüük, jaemüük ja müük ülemaailmse arvutivõrgu kaudu

For example, our specialists have successfully implemented such a unique electrical work as a complete renovation of dock cranes (15 tons) and gantry cranes (20 tons).
Näiteks, meie spetsialistidega olid edukalt tehtud sellised unikaalsed elektri tööd nagu dokk kraana (kandevõime 15 tonni) ja pukk-kraana (kandevõime 20 tonni) rekonstrueerimine.

Light-vessels, fire-floats, dredgers, floating cranes, and other vessels the navigability of which is subsidiary to their main function; floating docks; floating or submersible drilling or production platforms
Tulelaevad, tuletõrjelaevad, bagerid, ujuvkraanad jm eriotstarbelised alused, mille navigeerimine on allutatud nende põhifunktsioonile; ujuvdokid; ujuvad või sukeldatavad puur- ja tootmisplatvormid

Light-vessels, fire-floats, dredgers, floating cranes, and other vessels the navigability of which is subsidiary to their main function; floating docks; floating or submersible drilling or production platforms
ex8905 | Tulelaevad, tuletõrjelaevad, bagerid, ujuvkraanad jm eriotstarbelised alused, mille navigeerimine on allutatud nende põhifunktsioonile; ujuvdokid; ujuvad või sukeldatavad puur- ja tootmisplatvormid |