draw near oor Estnies
draw near
en
(transitive) To approach, move toward.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
liginema
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
13 We need to ‘encourage one another all the more as we behold the day drawing near.’
Kõik on alles, midagi pole muudetudjw2019 jw2019
Why do we need our meetings “all the more so as [we] behold the day drawing near”?
Tuletan hr Keatsile üksnes eelnevat kokkulepet meeldejw2019 jw2019
The eclipse is drawing near.
Seepärast on vaja erandit laiendada ka kõikidele ühiselt kindlaksmääratud kriteeriumidele vastavatele erasektori võlakirjadele, pannes liikmesriikidele kohustuse koostada nende võlakirjade loetelu, mille puhul nad kavatsevad vajaduse korral teha erandiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“THE drawing near to God is good for me,” declared the psalmist Asaph.
Kirjed peavad olema lamefaili struktuurigajw2019 jw2019
His rage is sure to intensify as the great tribulation draws near.
Kuna käesoleva määruse eesmärke, nimelt ühenduse tolliterritooriumile toodava või kõnealuselt territooriumilt väljaviidava kauba suhtes kohaldatavate eeskirjade ja protseduuride sätestamist tolliliidu kui siseturu keskse samba efektiivse toimimise huvides, ei suuda liikmesriigid piisavalt saavutada ning seetõttu on neid parem saavutada ühenduse tasandil, võib ühendus võtta meetmeid kooskõlas asutamislepingu artiklis# sätestatud subsidiaarsuse põhimõttegajw2019 jw2019
As the system’s end is drawing near,
millega kuulutatakse välja alaline pakkumismenetlus Leedu sekkumisameti valduses oleva odra eksportimiseksjw2019 jw2019
Friday’s theme, based on Psalm 73:28, is “The Drawing Near to God Is Good for Me.”
See on viis hoida üleval avalikku usaldusväärsust ja koostööd.jw2019 jw2019
The hour of the solstice draws near.
Ta on täiesti segaseks läinudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It will give us fair warning if they dare draw near again.
Ühine kontrollgruppOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or breath from lips catching when I draw near?
Ma purjetan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“As for me,” he sings, “the drawing near to God is good for me.”
Ainsad ellujäänud lukustasid end varakambrissejw2019 jw2019
And may you respond like Asaph: “As for me, the drawing near to God is good for me.
Peale selle tuleb konsultatsiooni kaasata teised asjakohased sidusrühmad, eelkõige selleks, et teavitada parimatest kättesaadavatest tehnilistest ja majanduslikestrakendamisvahenditestjw2019 jw2019
Is not gathering together for divine instruction even more important now as we “behold the day drawing near”?
Ainus võimalik probleem puudutab selle elluviimist liikmesriikides.jw2019 jw2019
20 So Samuel had all the tribes of Israel draw near,+ and the tribe of Benjamin was selected.
Niisiis, Qin' i seitse meistritjw2019 jw2019
Move the child before the Chosen One draws near.
Praeguses olukorras on asjaomaste osapoolte esitatud saagi-ja varude deklaratsioonid ainus võimalus toodetud veini koguste ja veini varude teadasaamiseksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As this world’s end draws near, tests of faith will increase.
Loodame, et see sind ei piinajw2019 jw2019
Trust in Jehovah as the End Draws Near
MÜÜGILOA HOIDJA NIMI JA AADRESSjw2019 jw2019
The Triumph of True Worship Draws Near
Ma ei arvanudkijw2019 jw2019
Something draws near
Sisesta uus pealdisopensubtitles2 opensubtitles2
Without turning my head, I felt her right hand draw near to my shoulder.
Me oleme siin, et oma tööd teha ja turvaliselt koju jõuda.Kõik. Põhjused pole tähtsadLiterature Literature
Firm in your conviction, your prize is drawing near.
Vabandust, ma arvasin, et see kilekott on kassipoegjw2019 jw2019
But as for me, the drawing near to God is good for me.
Lähtudes Prantsusmaa ja Rootsi tõstatatud probleemidest, märkida ravimi Compagel (geeli hobustele) ja Saksamaal müügiluba omava viiteravimi Tensolvet # vahelised võimalikud erinevused, mille alusel võiks põhjendada erinevate järelduste tegemist nende kahe ravimi efektiivsuse kohtajw2019 jw2019
Susan was drawing near.
Sinuga on ühel poolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As this system’s end draws near.
Euroopa Komisjon (edaspidi komisjon) on saanud algmääruse artikli # lõikele # vastava taotluse uurida võimalikku kõrvalehoidmist Ameerika Ühendriikidest pärineva biodiislikütuse impordi suhtes kehtestatud tasakaalustavatest meetmetestjw2019 jw2019
Now that the hour for battle draws near I will not burden you with the usual pep talk.
Olen päris kindel, et siin oli uks enneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
408 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.