literary and artistic property oor Estnies
literary and artistic property
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
kirjanduslik ja kunstiline omand
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
4.5 Protection of literary and artistic property
teinud asjuEurLex-2 EurLex-2
2.3 A distinction is drawn between two forms of intangible (or intellectual) property, industrial property and literary and artistic property.
üksikasjalikud hääletustulemused: lisa Hääletuste tulemused punktEurLex-2 EurLex-2
Intellectual property covers not only literary and artistic property but also inter alia patent and trademark rights and associated rights
Ma tean neid numbreidoj4 oj4
Intellectual property covers not only literary and artistic property but also inter alia patent and trademark rights and associated rights.
Ta ongi Little GustaveEurLex-2 EurLex-2
26 Under its various headings, Article L331 of the CPI governs civil actions and claims relating to literary and artistic property.
Ma ütlesin juba teile, et see on privaatvestlusEurlex2019 Eurlex2019
develop a European copyright and related rights, multi-territory rights licensing and greater protection for rights relating to literary and artistic property
Lisaks on firma müügistruktuur selline, et pettusevõimalus on kohustuse puhul piiratudoj4 oj4
develop a European copyright and related rights, multi-territory rights licensing and greater protection for rights relating to literary and artistic property;
Kesktelghaagis (vahetatav pukseeritav masinEurLex-2 EurLex-2
Copyright is understood to embrace both copyright and related rights, concepts which have evolved out of the classic definition of literary and artistic property
Vajaduse korral tuleks see direktiivi muutmisel selgesti sätestada.oj4 oj4
‘Copyright’ is understood to embrace both copyright and related rights, concepts which have evolved out of the classic definition of ‘literary and artistic property (1).’
transport operatsiooni toimumiskohta ja sealt tagasi vägede peakorteri ja väeliikide peakorterite väljasaatmiseks, ülalpidamiseks ja tagasitoomiseksEurLex-2 EurLex-2
The Committee has regularly expressed its views in the past and put forward suggestions concerning industrial property and literary and artistic property in the single market (1).
Selle hindamiseks kasutatakse Poissoni jaotuse ülemist tolerantsipiiri, millega määratakse kindlaks vastuvõetav variaablus, mis põhineb eri liikmesriikides aset leidnud õnnetusjuhtumite arvulEurLex-2 EurLex-2
Calls on the Commission and the Member States to employ the means needed to enforce and protect literary and artistic property rights, especially in the digital environment;
Kui soovite lisateavet inimtervishoius kasutatavate ravimite komitee soovituste aluse kohta, lugege palun teadusliku arutelu kokkuvõtet (samuti Euroopa avaliku hindamisaruande osanot-set not-set
Calls on the Commission and the Member States to employ the means needed to enforce and protect literary and artistic property rights, especially in the digital environment
Töötlemata kujul eksporditavatele siirupitele ja teatavatele muudele suhkrutoodetele alates #. novembrist # kohaldatavad eksporditoetusedoj4 oj4
4.3.1 This is sui generis protection as for literary and artistic property, but for a 15 year term, whereas the works referenced or quoted by certain databases remain subject to copyright.
Tee ometi midagi!EurLex-2 EurLex-2
The amended proposal for a Directive (COM # final), seeks to establish a harmonised, horizontal criminal-law framework to ensure the enforcement of industrial, literary and artistic property rights and other similar incorporeal rights (grouped under the term intellectual property rights
Mida veel?See on sul ju käes.- Mis mõttes käes?oj4 oj4
The amended proposal for a Directive (COM(2006) 168 final), seeks to establish a harmonised, horizontal criminal-law framework to ensure the enforcement of industrial, literary and artistic property rights and other similar incorporeal rights (grouped under the term ‘intellectual property rights’).
Iga liikmesriik, kes ei ole veel lülitanud oma siseriiklikesse õigusaktidesse või tavadesse käesoleva ühismeetme rakendamisega seotud kontrollisätteid või ei ole kindlaks määranud kehtestatavaid sanktsioone, esitab asjakohased ettepanekudEurLex-2 EurLex-2
31 In any event, the Court has already held that, like other industrial and commercial property rights, the exclusive rights conferred by literary and artistic property are by their nature such as to affect trade in goods and services and also competitive relationships within the Community.
ühenduses toodetud toimeainete puhul nende valmistaja või tema määratud ainuesindaja ühenduses, kelle ülesanne on järgida käesoleva määruse täitmistEurLex-2 EurLex-2
During its discussion on the draft directive on protection of intellectual property rights (IP-LAP: Industrial property, literary and artistic property and other related or ad hoc rights recognised and protected in the EU), the Committee called for a firm but measured approach to the fight against counterfeiting for commercial purposes
MIDA ON VAJA TEADA ENNE KENTERA’ I KASUTAMISToj4 oj4
During its discussion on the draft directive on protection of intellectual property rights (IP-LAP: Industrial property, literary and artistic property and other related or ad hoc rights recognised and protected in the EU), the Committee called for a firm but measured approach to the fight against counterfeiting for commercial purposes.
Kurjategijatest vaimuhaigeteleEurLex-2 EurLex-2
It is settled case-law that, as Community law now stands, and in the absence of Community provisions harmonising national laws, it is for the Member States to establish the conditions and detailed rules for the protection of literary and artistic property, subject to observance of the applicable international conventions.
Kas teile meeldib pesapall?EurLex-2 EurLex-2
whereas a report drawn up by France’s Higher Council for Literary and Artistic Property on 3D printing and copyright found that ‘the democratisation of 3D printing does not appear, to date, to be causing a huge problem with copyright infringement; whereas it acknowledges that “the main risk of counterfeiting is with works of art”;
Nad mürgitasid meie khaani!EuroParl2021 EuroParl2021
It would appear that in paragraphs 17 to 28 of that judgment, the Court was ready to base the triggering of the then Article 7 EEC on an abstract hypothesis, being satisfied by a list of Treaty provisions under which the issue of the protection of literary and artistic property, while not harmonised by EEC law, could come into question.
Nende kogemuste põhjal, mis saadi pärast fondi tegevuse käivitamist, on asjakohane pikendada aastaprogrammide abikõlblikkusperioodi, et liikmesriigid saaksid fondi tõhusalt rakendada ning kohandada aastaprogrammi rakendamist käsitleva lõpparuande esitamise ajakavaEuroParl2021 EuroParl2021
89 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.