overcast oor Estnies

overcast

/ˈɔʊvɚ.kæst/, /ɔʊvɚˈkæst/, /ˈəʊvə(ɹ).kæst/, /əʊvə(ɹ)ˈkæst/ adjektief, werkwoord, naamwoord
en
(transitive, obsolete) To transform.

Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies

lauspilves

The whole time the gate's been down, it has been solid overcast.
Kogu aja, mil Värav pole töötanud, on taevas lauspilves.
Indrek Hein

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
I have given her chance after chance... The morning was overcast and grim.
Ma andsin talle mitu võimalust ühtejärge... Hommik oli pilvine ja sünge.Literature Literature
It will be overcast upstate New York as well with the possibility of thunder showers tonight clearing by tomorrow night.
Kuum ja pilves on ka põhjapoolsetes osariikides ning öösel ja homme on äikesevõimalus, kuid homme õhtul hakkab taevas selginema.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4.3.2 The concept of criticality in the Raw material initiative, though, overcasts needs of more general overview and detailed assessment of the spectrum of the relevant policies.
4.3.2 Tooraineid käsitlevas algatuses kasutatud esmatähtsate toorainete mõiste jätab siiski varju vajaduse rea asjaomaste poliitikavaldkondade üldisema ülevaate ja üksikasjaliku hindamise järele.EurLex-2 EurLex-2
Net incident solar radiation: The average number of annual hours of sunshine in the defined geographical area is considerable (3 040), whereas cloud cover is the lowest in Spain, with an average of 35 overcast days a year.
Langev netokiirgus: päike paistab määratletud geograafilises piirkonnas keskmiselt kuni 3 040 tundi aastas, samas kui pilvisus on Hispaania väikseim (keskmiselt 35 pilvist päeva aastas).EuroParl2021 EuroParl2021
widespread areas of broken or overcast cloud with height of base less than 1 000 ft (300 m) above ground level.
suured olulise pilvisusega või täispilvised alad, kus pilvede alumise piiri kõrgus maapinnast on alla 1 000 jala (300 m).eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
What if the sky is overcast?
Aga kuidas on lugu siis, kui taevas on pilves?jw2019 jw2019
Though the sky was by this time overcast, the pond was so smooth that I could see where he broke the surface when I did not hear him.
Kuigi taevas oli selleks ajaks pilvine, tiik oli nii sile, et ma ei näe kus ta murdis pind, kui ma ei kuulnud teda.QED QED
Who told you about Overcast?
Kes sulle Overcast-ist rääkis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Skies are often overcast (for an average of 160-180 days a year) whereas there is sunshine for an average of 1 790 hours a year.
Taevas on tihti pilves (keskmiselt 160–180 päeva aastas), kusjuures päikesepaistet on keskmiselt 1 790 tundi aastas.EurLex-2 EurLex-2
Overcast and grey.
Kurnatud ja halliks läinud.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fifty-four degrees on a slightly overcast day.
12 kraadi sooja kergelt pilvisel päeval.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since overcast conditions can detract from the usability of images, higher image frequency is necessary to obtain time series analyses used for purposes such as agriculture.
Kuna pilvisus võib vähendada satelliitandmete kasutatavust, siis näiteks põllumajanduses kasutatava aegridade analüüsi tarbeks on vajalik suurem kaadrisagedus.not-set not-set
Outside the windows the rain was pouring down from an overcast sky, and it was already getting dark.
Akende taga kallas pilvisest taevast vihma ja hakkas juba hämarduma.Literature Literature
Today is an overcast day, and I have engineered a little shopping expedition.
Täna on pilves ilm ja ma korraldasin väikse ostlemisekspeditsiooniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
from scattered (SCT) or less to broken (BKN) or overcast (OVC); or
hajutatud pilvisusest (SCT) või veelgi vähesemast pilvisusest kuni olulise pilvisuseni (BKN) või täispilvisuseni (OVC) võieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It should be noted that early flowering and setting are decisive factors in the fruit’s growth and ripening periods coinciding with the region’s good weather, given that overcast days are limited to the winter months.
Tuleb märkida, et varajane õitsemine ja viljade arenemine on viljade kasvu- ja küpsemisperioodil määrava tähtsusega tegurid, mis langevad kokku piirkonna hea ilmaga, ning võttes arvesse, et lauspilves päevi esineb vaid talvekuudel.EurLex-2 EurLex-2
We can move out immediately or we can hide for a while under this beautiful overcast.
Me võime otsekohe lahkuda, aga võime ka mõne aja peidus olla, selle vaimustava pilvkatte all.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Overcast clouds at %
Lauspilvisus kõrgusel %KDE40.1 KDE40.1
Select the white balance color temperature preset to use here: Candle: candle light (#K).#W Lamp: # Watt incandescent lamp (#K).#W Lamp: # Watt incandescent lamp (#K).#W Lamp: # Watt incandescent lamp (#K). Sunrise: sunrise or sunset light (#K). Studio Lamp: tungsten lamp used in photo studio or light at # hour from dusk/dawn (#K). Moonlight: moon light (#K). Neutral: neutral color temperature (#K). Daylight D#: sunny daylight around noon (#K). Photo Flash: electronic photo flash (#K). Sun: effective sun temperature (#K). Xenon Lamp: xenon lamp or light arc (#K). Daylight D#: overcast sky light (#K). None: no preset value
Siin saab valida kasutatava valge tasakaalu värvitemperatuuri: Küünal: küünlavalgus (# K). #W pirn: #W pirn (#K). #W pirn: #W pirn (#K). #W pirn: #W pirn (#K). Päikesetõus: päikesetõus või-loojang (#K). Stuudiolamp: fotostuudios kasutatav volframpirn või valgus üks tund enne/pärast päikeseloojangut/tõusu (#K). Kuuvalgus: kuuvalgus (#K). Neutraalne neutraalne värvitemperatuur (#K). Päevavalgus D#: päikseline päevavalgus lõuna paiku (#K). Välklamp: elektrooniline välklamp (#K). Päike: Päikese temperatuur (#K). Ksenoonpirn: ksenoonpirn või kaarlamp (#K). Päevavalgus D#: üldine taevavalgus (#K). Puudub: valmisseadistust ei kasutataKDE40.1 KDE40.1
The day was grey, damp, overcast, the sort of day that made you wish for rain.
Oli hall, niiske ja pilvine päev; sedasorti päev, mis pani igatsema vihma järele.Literature Literature
Net incident radiation: The average annual hours of sunshine in the defined geographical area is considerable (3 040), whereas cloud cover is the lowest in Spain, i.e. an average of 35 overcast days a year.
Langev netokiirgus: päike paistab määratletud geograafilises piirkonnas keskmiselt kuni 3 040 tundi aastas, samas kui pilvisus on Hispaania väikseim (keskmiselt 35 pilvist päeva aastas).EurLex-2 EurLex-2
It's overcast with 100% chance of precipitation.
See on lauspilvisus 100% - lise sademete tõenäolisusega.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
77 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.