ready-made oor Estnies
ready-made
en
Made or prepared in advance of need.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
valmis-
As a consequence, reference to ready made connecting devices is removed from recital 11.
Seetõttu on põhjendusest 11 välja jäetud viide valmis ühendusseadmetele.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ready- made soups
Hei, Pumba, tule siiatmClass tmClass
Underarm pads being ready-made linings (parts of clothing)
Käesoleva direktiivi vastuvõtmisega on kõik nõukogu #. septembri #. aasta direktiivi #/#/EMÜ olulised sätted, mis käsitlevad süsinikdioksiidi heitkoguste piiramist energiatõhususe suurendamise kaudu, hõlmatud ühenduse muude õigusaktidega ning seepärast tuleks direktiiv #/#/EMÜ tunnistada kehtetukstmClass tmClass
Alternatively, ready made buffer solutions are available commercially.
sellega seotud kompensatsiooni saamist kolmandatelt isikutelt jaEurLex-2 EurLex-2
Storage, transport, supply and distribution of footwear and ready-made clothing of all kinds
Kui sõiduk tuleb etappide vahel teisaldada järgmisele katsealale, tehakse seda lükates (ilma uue laadimisetatmClass tmClass
Clothing, footwear, headgear, except ready-made goods
tüübikinnitusnumbrist, mis vastab punktis #.#.# sätestatuletmClass tmClass
Frozen ready made meals including in this class namely thai food with thai rice
Üldist majandushuvi pakkuva teenuse täpne määratlemine ja teenuse osutamise kohustustmClass tmClass
Ready-made dishes essentially comprising pasta
Siia kuuluvad pealesunnitud teated, mis saadetakse otseturustuse eesmärgil kas tarbija nõusolekuta või on adresseeritud tarbijale, kes ei soovi neid saadatmClass tmClass
Ready-made clothing, in particular for playing sports, and technical clothing for athletes
Kolmas erand võimaldab tarnijal piirata ostjatel müüa neile teiste toodete valmistamiseks tarnitud komponente tarnija konkurentideletmClass tmClass
Commercial retailing of textiles of all kinds, ready-made clothing and footwear
Komisjon edastas hagejale muu hulgas Ernst & Young'i lõpliku aruande teavitades teda sellest, et nimetatud aruanne kujutab endast usaldusväärset tehnilist alust tagajärgede määratlemiseks ning eeskätt tagasinõudmise menetluse algatamiseks kokku # euro ulatusestmClass tmClass
Salted ready-made dishes partially or totally made of pastry
Käesolev teade on avaldatud vastavalt nõukogu #. detsembri #. aasta määruse (EÜ) nr #/# artikli # lõikeletmClass tmClass
Ready-made clothing for babies and children
Mul on kahju, et ma sind sellesse loosse mässisin, TaylortmClass tmClass
— ironing and other preparations of garments for sale ‘ready made’.
Siiski leiti, et algatamisteates ja põhjenduses # esitatud vaatlusaluse toote määratlus võib tekitada küsimusi selle kohta, milliseid tootjaid ja tooteliike kavatsetakse uurimisega hõlmata ning milliseid mitteEurLex-2 EurLex-2
Spirits and ready-made cocktails and mixed alcoholic drinks based on the aforesaid goods
Eelteatis koondumise kohta (Toimik COMP/M.#- BBVA/BNL/JV)- Juhtumi puhul võidakse kohaldada lihtsustatud kordatmClass tmClass
Distribution of all kinds of ready-made clothing and accessories relating to the field of design and fashion
Aga ma ei ole veel valmis surematmClass tmClass
Protective clothing against rain — Test method for ready made garments — Impact from above with high energy droplets
Kogu Astuuria rannikEurLex-2 EurLex-2
Ready made doors principally of plastic
Aga ma olen teiega aus, ainult kõige tugevamad sõdurid saavad sellega hakkamatmClass tmClass
Ready made meals consisting primarily of cheese conbined with meat, fish, poultry or vegetables
Nagu te kindlasti kuulnud olete, liiguvad ringi põhjendamatud kuulujutud oletatavast õhkutõusust kuskil TexasestmClass tmClass
Farinaceous foods, Farinaceous food pastes, Ready-made dishes containing pasta, Pizza, Cake dough, Candy
Valimi võtmine algab enne sõiduki käivitamise alustamist või selle ajal ja lõpeb vastavalt kohaldatavas katsemenetluses sätestatule (#. liide või #.a liide) (valimivõtu lõpptmClass tmClass
Ready-made clothing for men, women and children and footwear, except orthopaedic footwear
Mina olen see kes tuli ja jäi, LEEGION!tmClass tmClass
Non-metallic ready made window frames
Ma juba mõtlesingi, millal sa helistada kavatsedtmClass tmClass
Ready-made clothing for women, men and children including boots, shoes and slippers
Oh, ma võin sellega lausa harjudatmClass tmClass
Ready-made clothing for women, men or children, and footwear (except orthopaedic)
Vahemere looderannik, paar kuud tagasi?tmClass tmClass
All the aforesaid goods not froze and excluding ready made meals on the basis of the aforesaid goods
Artikli # lõikesse # lisatakse järgmine punkttmClass tmClass
Ready-made mixes for salads
Struktuurifondi kaasfinantseerimine teatava tegevuse puhul ei tohi pärast tegevuse lõpuleviimist ületada abikõlblikke kogukulutusi, välja arvatud mitterahalised sissemaksedtmClass tmClass
Footwear, headgear and ready-made clothing designed especially for cyclists
viljastumise kontrollimiseks ja mis ei avalda oma peamist ettenähtud toimet inimkehas või-kehale farmakoloogilisel, immunoloogilisel või ainevahetuslikul teel, ent mis võivad talle tema funktsioneerimisel abiks ollatmClass tmClass
2827 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.