specific performance oor Estnies
specific performance
en
the performance of a legal contract as specified by its terms
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
kohustuste täitmine
(a) to require specific performance;
(a) nõuda konkreetse kohustuse täitmist;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the specific performance indicators related to the functioning of the IMI2 Joint Undertaking;
Me võtame Sizzleri kinkekaardiEurLex-2 EurLex-2
the specific performance indicators related to the functioning of the FCH 2 Joint Undertaking;
Siga (emis/nooremisEurLex-2 EurLex-2
the specific performance indicators related to the functioning of the Joint Undertaking;
Ma võin minna lähemalt uurimaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(c) the specific performance indicators related to the functioning of the ECSEL Joint Undertaking;
Kas see on leedi, kel on must kott pea peal ja kellele teevad liiga kaks ebameeldivat härrat?EurLex-2 EurLex-2
the specific performance indicators necessary for monitoring the functioning of the AALA in accordance with Article 3(2);
Kuidas meie juhtumiga läheb- sellega, mida sa keeldusid võtmast?... kvaliteetiEurLex-2 EurLex-2
The contract shall include specific performance indicators enabling the competent authority to carry out periodic assessments.
Nõukogu võtab ühenduse seisukoha ühiskomitee otsuste suhtes vastu komisjoni ettepaneku põhjal kvalifitseeritud häälteenamusega küsimustes, mis on seotud Šveitsi osamaksuga ja ühenduse õigusaktide reguleerimisala Šveitsile laiendamist käsitlevate oluliste eranditegaEurLex-2 EurLex-2
(c) the specific performance indicators related to the functioning of the FCH 2 Joint Undertaking;
Nõukogu otsustab komisjoni ettepanekul kvalifitseeritud häälteenamusega püügipiirangute ja/või püügikoormuse piirangute ning kalapüügivõimaluste jaotamise üle liikmesriikide vahel ning kõnealuste piirangutega seotud tingimuste üleEurLex-2 EurLex-2
the specific performance indicators related to the functioning of the S2R Joint Undertaking;
Kao must eemaleEurLex-2 EurLex-2
specific performance indicators for the functioning of the ESE in respect of Eurostars-2;
Sa ei pääse kunagi temaniEurLex-2 EurLex-2
the specific performance indicators related to the functioning of EURAMET;
Nõuandemenetlusnot-set not-set
the specific performance indicators related to the functioning of the EDCTP2-IS;
Anna see mulle!not-set not-set
the specific performance indicators related to the functioning of the ECSEL Joint Undertaking;
Käesolev määrus on Euroopa Ühenduse asutamislepingu kohaselt tervikuna siduv ja liikmesriikides vahetult kohaldatavEurLex-2 EurLex-2
the specific performance indicators related to the functioning of the BBI Joint Undertaking;
Kas kuupäev on paigas?EurLex-2 EurLex-2
(a) to require specific performance;
Tootja tagab teavitatud asutusele ülevaatamiseks sissepääsu tootmis-, ülevaatus-ja katsetuskohtadesse ning laoruumidesse ja edastab asutusele kogu vajaliku teabe, eelkõigeEurLex-2 EurLex-2
(2) Mortars designed and manufactured to achieve specific performance requirements.
Nüüd ei leia me teda enam kunagiEurLex-2 EurLex-2
The following are examples of asset-specific performance risk:
Tiitritav happelisus happekaseiinides: # grammi saaduse vesiekstrakti neutraliseerimiseks vajaliku naatriumhüdroksiidi # mol/l standardlahuse maht milliliitritesEurLex-2 EurLex-2
15 – Regarding specific performance see Commission v Greece, cited in footnote 12.
Ja te jälitasite teda siiani?EurLex-2 EurLex-2
(c) the specific performance indicators related to the functioning of EURAMET;
Kuule, ära Christyt unustaEurLex-2 EurLex-2
Presentation of specific performance indicators regarding recovery not yet mandatory (see paragraph 1.61).
Mõnede kaldsõelmasinate kasutusulatus on paindlikEurLex-2 EurLex-2
provide the staff with professional or safety training related to the specific performance of the contract,
Nõukogu eesistuja rääkis Euroopa identiteedist.Eurlex2019 Eurlex2019
the specific performance indicators related to the functioning of PRIMA-IS;
Alfa-interferoonide kasutamise ajal on harva teatatud järgmisetest oftalmoloogilistest häiretest: retinopaatiad (sh makulaarne ödeem), võrkkesta hemorraagia, võrkkesta arteri või veeni obstruktsioon., “ puuvillalaike ”, nägemisteravuse langus või muutused nägemisväljas, optiline neuriit ja papillödeem (vt lõikeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As natural monopolies, air traffic management will have to satisfy specific performance objectives.
Direktiivi #/EMÜ artiklis # sätestatud korras võib kinnitada meetodeid, mis pakuvad võrdväärseid tagatisiEurLex-2 EurLex-2
12763 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.