ugly duckling
inetu pardipoeg
ugly oor Estnies
ugly
en
Displeasing to the eye; not aesthetically pleasing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
inetu
en
displeasing to the eye; not aesthetically pleasing
We don't want your stupid, ugly kids at our university, anyway.
Me ei taha teid lollakaid, inetuid lapsi oma ülikooli nagunii.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Watch this ugly one.
Tutvustan teda Teile.- Kes ta on?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Too ugly.
Tänu Jumalale, et mäletab mu nimeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How Do You Like Me Now, Ugly Betty?
See ei lahenda haridusasutuste ja tööstuse probleemi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That ugly guy?
süstel #, # ml süsteveega koos eraldi kolvivarregaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The flames burned with a weird blue-green color, and the smell was thick and ugly—a demon smell.
Kohtuasi C-#/#: Euroopa Kohtu (esimene koda) #. veebruari #. aasta otsus (Hof van beroep te Antwerpen eelotsusetaotlus- Belgia)- Belgia riik versus N. V. Cobelfret (Direktiiv #/#/EMÜ- Artikli # lõige #- Vahetu õigusmõju- Siseriiklik õigus, millega kaotatakse jaotatud kasumi topeltmaksustamine- Emaettevõtjale väljamakstud dividendide mahaarvamine tema maksubaasist vaid tema maksustatava kasumi ulatusesLiterature Literature
She doubted this ugly event could be connected to the case in any way, but you never knew.
Meil oli riid ja ma panin end maksmaLiterature Literature
Me, I'm an ugly pig anyway.
Komisjon arutas, kas saaks määrata normaalväärtuse hindade põhjal, millega toodet tegelikult Filipiinide turul tarbimiseks müüdiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When we met, I didn' t think you' re just a big stupid, ugly Ogre
Mul polnud õrna aimugi, et sa oled idiootopensubtitles2 opensubtitles2
I gotta go watch,'cause this one's gonna be ugly.
Järmiseks küsid, et kas teen seda köigi kenade kuttidegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
25 The Court has already held that it could not, in the context of an action against a decision of the Board of Appeal relating to opposition proceedings, take account of a later revocation decision concerning the mark on which the opposition was based, since the revocation decision could not have had an effect for the earlier period (judgment of 4 November 2008 in Group Lottuss v OHIM — Ugly (COYOTE UGLY), T‐161/07, ECR, EU:T:2008:473, paragraphs 47 to 50).
Toksilisuse uuringutes loomadega (rott, ahv, hiir) ei ole ilmnenud järjekindlat toksilisuse mudelit, välja arvatud hepatotsellulaarse hüpertroofiaga seostatav maksa suurenemine, mis tekkis suurte stiripentooli annuste manustamisel närilistele ja mittenärilisteleEurLex-2 EurLex-2
Hey, Daddy, look at that big, ugly alligator.
Ma teen kõik võimaliku, et vähendada genitaalherpese edasikandumistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look at you, you ugly bitch of a morning.
Kui käesoleva määrusega ei ole ette nähtud teisiti, kohaldatakse komisjoni #. juuni #. aasta määrust (EÜ) nr #/# (millega sätestatakse põllumajandussaaduste ja-toodete impordi- ja ekspordilitsentside ning eelkinnitussertifikaatide süsteemi kohaldamise ühised üksikasjalikud eeskirjad) ning komisjoni #. augusti #. aasta määrust (EÜ) nr #/# (millega kehtestatakse ühised eeskirjad, et hallata põllumajandussaaduste ja-toodete imporditariifikvoote, mille suhtes kohaldatakse impordilitsentside süsteemiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They're all too ugly.
Sa oled päris osav, " Sawyer. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grapefruit (Shaddocks, pomelos, sweeties, tangelo (except mineola), ugli and other hybrids)
ravimi kvalitatiivne ja kvantitatiivne koostis ei vasta sedastatuleEurLex-2 EurLex-2
This one, real fucking ugly.
Enviage võib veidi vähendada digoksiini biosaadavustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If He did. the world wouldn't be so ugly
Me peame kindlustama, et sellest ei kujune ELi reisijatele piirangut Ühendiriikidesse minekuks, sest kui me seda konkreetset probleemi ei lahenda, kujuneb sellest peamine tõke.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am an ugly demon.
Ökopunktide süsteemi hakatakse rakendama alates #. jaanuaristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fuck me, your mom's ugly.
Teaduskomitee ja teaduskomisjonide liikmed määratakse kolmeaastaseks ametiajaks, mida on võimalik kaks korda pikendada, ning nad peaksid olema valmis osalema ja andma oma panuse kõikidel komisjoni koosolekutel, kus võetakse vastu arvamusi, teadusaruandeid või suunisdokumenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Butt-ugly to boot.
Mida sa tegid?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We don't want your stupid, ugly kids at our university, anyway.
Jah, siit paremaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not even ugly ones.
Liikmesriigid, kes soovivad säilitada oma territooriumil või oma territooriumi osades määruse (EÜ) nr #/# artikli # lõikes # osutatud istutamiskeelu pärast #. detsembrit # vastavalt kõnealuse määruse artikli # lõikes # sätestatud võimalusele, teatavad oma kavatsusest komisjonile #. märtsiksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I won't have to look at your ugly mug six days a week.
Ma teen oma riista märjaksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And when he dismissed her again, the old woman's ugliness melted away to reveal a beautiful enchantress.
Te olite väga headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I think it could get ugly.
VanglaekspressOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He might think the men too weak or the women too ugly.
Kuid Ministrite Nõukogu, ja eriti mitmed seal esindatud parempoolsed valitsused, liiguvad paketi nõrgendamise poole.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.