univocal oor Estnies
univocal
en
Having only one possible meaning.
Vertalings in die woordeboek Engels - Estnies
ühetähenduslik
üheselt mõistetav
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
One of the "users' perception" indicators (no. 1 to 4) – which are based on a unique source and are not univocally related to Eurostat programme or budget – will be deleted (no. 2).
ja elad erinevas meeleseisundisEurLex-2 EurLex-2
Today we discussed the Leaders' Agenda for our work in the next two years, and I am happy to have received univocal support of all the EU leaders to go ahead with this plan.
I, # ja # lisa asendatakse käesoleva direktiivi I lisas esitatud tekstiga ja # lisa asendatakse käesoleva direktiivi # lisas esitatud tekstigaConsilium EU Consilium EU
Second plea in law, alleging the contested act infringes the principle of legal certainty and of equality of treatment because it fails to establish a clear and univocal regulatory framework putting the suppliers in the impossibility to determine their duties, as regards the data to be provided in the technical documentation; and the applicable verification procedure to assess the accuracy of the data.
EMÜ-Türgi assotsiatsioonilepingEuroParl2021 EuroParl2021
Today we discussed the Leaders' Agenda for our work in the next two years, and I am happy to have received univocal support of all the EU leaders to go ahead with this plan.
Mõtle positiivseltConsilium EU Consilium EU
provide data point definitions that are expressed as a composition of characteristics that univocally identify the financial concept;
Ma vean kihla, et need näitlejannad kuulaksid rõõmuga su unenäguEurLex-2 EurLex-2
We need a univocal mandate.
Kao must eemaleEuroparl8 Europarl8
provide data point definitions that are expressed as a composition of characteristics that univocally identify the financial concept;
Sul on tuli otsas!Eurlex2019 Eurlex2019
Moving towards a univocal ‘conceptualisation’ of all the articles enshrined in the Charter within the EU decision-making and policy-making processes, while having due regard to the primary role of the CJEU in interpreting the EU law, would contribute to confirm its unicity and strengthen its scope.
kutsub kolledžit, OLAFit ja komisjoni üles teavitama eelarvele heakskiidu andvat asutust OLAFi uurimiste tulemustest viivitamatult ja niipea, kui need on kättesaadavadnot-set not-set
That being the case, the term ‘sow’, as that same Member State pointed out, does not have a univocal meaning in all the official languages of the European Union.
Muidugi.Kuidas härra Vitalis teada saab, kus ma olen ja elan?EurLex-2 EurLex-2
In central-northern Italy, the breeding of heavy pigs for late slaughter has developed over time from the Etruscan period to today, distinguishing the stages of pig breeding, beginning with local and indigenous breeds, developing alongside environmental, social and economic conditions — in particular cereal and dairy farming which are a core aspect of feeding practice — to gradually culminate in the natural and univocal PDO product ‘Prosciutto di Parma’.
Tänan teid, tänan teidEurLex-2 EurLex-2
The Union should, in short, use all means at its disposal to draw up a univocal European Union position and let the Iranians know we are thinking about their future.
Ma tahan, et te temalt sõrmejälgi võtaksiteEuroparl8 Europarl8
38 As regards the question whether Article 6(1) and (2) of Directive 89/105 may have a direct effect which can be relied on in the context of the case in the main proceedings, the applicant and the Commission of the European Communities maintain that the provision in question is clear and univocal, that is to say sufficiently precise, unconditional and comprehensive and that for it to apply no new legal measure on the part of the Member State is required.
Teadmiste miinimumtase ei või olla madalam kui otsuse #/EMÜ[#] I lisas sätestatud koolitustasemete struktuuri #. tase, st tase, mis saavutatakse kohustusliku haridusega, millele lisandub kutseõpeEurLex-2 EurLex-2
Therefore, I obviously welcome the univocal position taken by the entire international community and I think that, beyond the need to uphold democracy, we have a responsibility not only to save the Ivorian people but also to give a clear signal that alternation of power in Africa is possible.
Hageja on juriidiline isik, kes muuhulgas vastutab alternatiivse tsemendiprodukti, mida tuntakse energeetiliselt muundatud tsemendina (EMC), jätkuva katsetamise, täiendava uurimise ja väljaarendamise eestEuroparl8 Europarl8
28 Moreover, the appellant referred to an opinion of 18 January 2018 of the Conseil national des barreaux (National Bar Council) and Commission Règles et usages (Rules and Practices Commission), that does not seem that univocal in this respect.
Pidades muu hulgas silmas ka elanikkonna heakskiitu, tuleks loomahaiguste tõrjeks kasutada vaktsineerimist, kui tänu sellele saab vältida või piirata tervete loomade tapmistEuroParl2021 EuroParl2021
As a best practice with regard to univocal identification and citation of court decisions, the implementation of the European Case Law Identifier should be considered.
Meil läheb hästiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Indeed the lack of a univocal association between the green and yellow color combination and Deere is incompatible with the acknowledgement of distinctiveness acquired by the sign in these countries
Hindan teie huvi, aga me ei aruta lõpetamata juhtumeidoj4 oj4
34 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.