hall oor Persies

hall

/hɑl/, /hɔːl/, /hɔl/ naamwoord
en
A corridor; a hallway.

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

تالار

naamwoord
en
corridor or a hallway.
How would they all get into the hall!
این همه آدم چه طور در این تالار جا شدهاند!
en.wiktionary2016

راهرو

naamwoord
We don't want our baby standing out in the hall.
نمي خوايم عزيزکمون بيرون تو راهرو منتظر وايسه.
Open Multilingual Wordnet

هال

en
corridor or a hallway.
Mummy was fussing about in the hall, so I came in here.
مامان داشت در هال وراجی میکرد، بنابراین منهمباینجا آمدم.
en.wiktionary2016

En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

دالان · سالن · سرسرا · دهلیز · سرا · خوابگاه · هشتی · خورشگاه · کریاس · کریدور · سرمنزل · (در اصل) تالار اصلی کاخ (که مهمانی ها و بازی و رقص در آن برگزار می شد) · (گاهی H بزرگ) خوابگاه دانشگاه · (گاهی H بزرگ) ساختمان اصلی (سازمان یا بنگاه و غیره) · آمفی تئاتر · اتاق اجتماعات · اطاق انتظار · تالار غذاخوری · تالار همگانی · تالار ورودی · خانه مسکونی · دالان سرپوشیده · ساختمانی که کلاس ها در آن قرار دارند · سالن انتظار · سالن عمومی · شبستان کاخ · عمارت بزرگ · محل گردهمایی · کافه تریا یا رستوران دانشگاه · کفش کن

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hall

eienaam, naamwoord
en
A British and Scandinavian topographic surname for someone who lived in or near a hall.

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

entrance hall
اطاق انتظار · دالان سرپوشیده · دهلیز · راهرو · سالن انتظار · سرسرا · هشتی · کفش کن
hall tree
رخت آویز · چنگک لباس (به ویژه در سرسرا)
residence hall
خوابگاه
Carnegie Hall
تالار کارنگی
music hall
(انگلیس) تئاتر نمایش های روحوضی · تالار موسیقی · سالن موسیقی
town hall
ساختمان شهرداری · شهرداری · کاخ شهرداری
Annie Hall
آنی هال
McCormick, Cyrus Hall
سیروس مک کورمیک (مخترع ماشین درو - امریکایی)
Hall of Fame
(امریکا) تالار افتخار (تالاری که در آن مجسمه یا نام مشاهیر رشته ی ویژه ای را قرار می دهند)

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orlando thought, glancing as she passed at the innumerable emblazoned windows of the hall
خب ، پس نبايد بپرسيMIZAN MIZAN
(1 Samuel 25:41; 2 Kings 3:11) Parents, do you encourage your children and teenagers to work cheerfully at any assignment that they are given to do, whether at the Kingdom Hall, at an assembly, or at a convention site?
و نور در توکيو با نور در پراگوjw2019 jw2019
If you are hurt, and want help, sir, I can fetch some one either from Thornfield Hall or from Hay.
، از هر چيزي که بحرانيه و. آخر دنياستMIZAN MIZAN
Thankfully, Inger has recovered, and once again we are able to attend Christian meetings at the Kingdom Hall.”
شما هميشه همين جوري هستيدjw2019 jw2019
Moreover, teams of volunteers under the direction of Regional Building Committees willingly give their time, strength, and know-how to make fine meeting halls ready for worship.
چرا نه؟ ما نمیدونیم که چه وقتی از دنیا میرهjw2019 jw2019
Padma's going to meet you in the entrance hall
اما در مورد او هيچ موجبي بر اندوه. وجود نداردMIZAN MIZAN
She had left the door open, and a light burning in the hall.
او پيشنهاد غذا و تجهيزات پزشکي مي کند ؟MIZAN MIZAN
The culminating point, which is the point of separation of the currents, is in the Sainte Avoye sewer, beyond the Rue Michelle Comte, in the sewer of the Louvre, near the boulevards, and in the Montmartre sewer, near the Halles.
اگه پاتون را توي کشتي گذاشتين ديگه جزئي از نيروي دريايي ميشينMIZAN MIZAN
On a frosty winter afternoon, I rode in sight of Thornfield Hall. Abhorred spot!
کارين تازه خوابيدهMIZAN MIZAN
' And with that he turned and strode from the hall with Pippin running at his side.
واونم دعوتم کرد چون من میتونم خاویار اصل گیر بیارمMIZAN MIZAN
In the Vecchio's Hall of the Five Hundred is a famous mural,
اون ميخواد با من صحبت کنه. بذاريد برم توOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On 10 June, the renaming of the street as "Carrer del Programari Lliure" ("Free Software Street") was officially approved during a plenary session at the town hall with 14 votes in favor and 2 abstentions.
باشه من بايد برم. خداحافظ. ممنون رئيسWikiMatrix WikiMatrix
But once that new one comes to the Kingdom Hall, the whole congregation helps him or her to recognize the truth.
من پادشاه این سرزمین هستمjw2019 jw2019
Sir Walter Elliot of Kellynch Hall in Somersetshire was a man who for his own amusement never took up any book
اسمه قشنگیهMIZAN MIZAN
You know Ryan, the guy who used to live across the hall?
بیا اینجا. کدام را میخواهید ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The dining room is down the hall.
تشريف دارند الانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so what that means is the kind of things that we used to only talk about at science fiction conventions like Comic-Con have to be talked about in the halls of power and places like the Pentagon.
، اگر کسي دماغشو بخارونه. يعني داره دروغ ميگهted2019 ted2019
They went down a winding passage to an ill ventilated hall:
و شماها اين پسر را به من داديدMIZAN MIZAN
Here the deep shouts which proceeded from the direction of the Halles burst out with fresh force of bell and uproar.
تجسس خاطرات تازهMIZAN MIZAN
It's down the hall.
در اونطرف دنيا ميشهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in this hall, we shall divide the spoils of our conquests
که نتواند خمیر لوبیا را اداره کند احتیاجی ندارندTEP TEP
Philip was now more comfortable, for space was so limited that there were only studies for boys in the upper school, and till then he had lived in the great hall in which they all ate and in which the lower forms did preparation in a promiscuity which was vaguely distasteful to him.
بنابراين آقايونMIZAN MIZAN
In many places, the brothers had good reason to fear that if the two races met together for worship, their Kingdom Hall would be destroyed.
براي چپ براي راست اوه بله من اينو فهميدمjw2019 jw2019
After initially sinking a few millimeters, a process called subsidence, the city center has started to rise gradually causing considerable damage to buildings in the city center, affecting numerous historic houses including the town hall.
باشه! بذار بهت بگم، تو يه سودا برام بخر اونوقت بي حساب ميشيم، باشه؟WikiMatrix WikiMatrix
Address to Mr. Barrymore, Baskerville Hall.
من باورش دارمMIZAN MIZAN
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.