pattern oor Persies

pattern

/ˈˈpætən/, /ˈpæɾɚn/, /`pætən/ werkwoord, naamwoord
en
A design, motif or decoration formed from multiple copies of an original fitted together.

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

الگو

naamwoord
en
that from which a copy is made
Let me tell you about a pattern that's beginning to emerge.
بذار بهت بگم که ديگه بايد چه الگويي داشته باشي.
MicrosoftLanguagePortal

طرح

naamwoord
Life seems chaotic, but in fact, it's just an infinitely complex pattern.
زندگی بی نظم بنظر میرسه ولی در واقع یک طرح پیچیده نامتناهیه.
GlosbeResearch

نمونه

naamwoord
9 Instead of holding to the pattern of healthful words, some were intrigued by “false stories.”
۹ عدهای در عوض ‹نمونه گرفتن از سخنان صحیح› مجذوب «افسانهها» شده بودند.
TraverseGPAware

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

مدل · سرمشق · نقش · نقشه · روال · قالب · منوال · نمودار · شابلون · اسلوب · طریقه · (با: on یا upon یا after) الگو کردن · (تیر اندازی) طرح اصابت گلوله ها · (جامه و غیره) از روی الگو بریدن · (ریخته گری) مدل · برنامه کار · تقلید کردن · سرمشق قرار دادن · شرح حال · طرح دادن به · قالب اصلی · نقش دار کردن · نقش و نگار

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Pattern

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

الگو

naamwoord
In fact, we see that pattern emerging now in your brains.
در واقع، ما آن الگو را میبینیم که در مغزهای شما پدیدار میشود.
32118059

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pattern matching
تطبیق الگو
tonal pattern
آهنگ شیرین · خنیا
budget pattern
طرح بودجه
factory method pattern
الگوی متد کارخانه شی
Patterned
الگو
willow pattern
(طرح ظروف چینی و غیره) نقش بیدی
builder pattern
الگوی سازنده
meal patterns
الگوهای وعده غذایی
object pool pattern
الگوی استخر اشیاء

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, findings may vary, and other patterns are common in other types of pneumonia.
تو بدون اجازه نميتوني از بچهها عکس بگيري چجوري بايد اينو ميدونستمWikiMatrix WikiMatrix
Multiple themes repeated in a predictable pattern create a song.
چیداری می فرستی؟ted2019 ted2019
knitting the slow pattern of Victorian England, the pattern of the forties, the sixties, and the eighties, into sweaters and socks, to the tune of gossip as formalized as incantation
از مالكولم خوشم اومد واقعاخيلي خوبهMIZAN MIZAN
An agree predictor is a two-level adaptive predictor with globally shared history buffer and pattern history table, and an additional local saturating counter.
هنوز حالشون زیاد خوب نشدهWikiMatrix WikiMatrix
and patterns were established for each person' s contribution.
نه ، درواقع من یه # ماهی میشه که به مدرسه تون اومده امMIZAN MIZAN
By comparing human genetic patterns around the earth, they found clear evidence that all humans have a common ancestor, a source of the DNA of all people who have ever lived, including each of us.
شنيدم تو قصري ولي اين اطراف نبوديjw2019 jw2019
“How these functions are carried out by this magnificently patterned, orderly and fantastically complex piece of machinery is quite obscure. . . . human beings may never solve all the separate individual puzzles the brain presents.” —Scientific American.
اين ممكنه كه باعث بشه تو يه مهندس بشيjw2019 jw2019
And all of a sudden, instead of his life with his wife being made on an individual pattern
يه غذاي عالي براتون ميپزمMIZAN MIZAN
A combination of engineered scaffolds presents an option for a 3D scaffold that can have both the necessary patterns for cell adhesion and the flexibility to adapt to the ever changing environment at the injury site.
من از همه عذر ميخوام نوبت مک کارتي با تيلرهWikiMatrix WikiMatrix
In the mid-eighties, a number of papers introduced the notion of hygienic macro expansion (syntax-rules), a pattern-based system where the syntactic environments of the macro definition and the macro use are distinct, allowing macro definers and users not to worry about inadvertent variable capture (cf. referential transparency).
و همه اش همين بود. اونطوري که ميگنWikiMatrix WikiMatrix
then complicated pattern can be produced
شما مرده هاي خوب هستينTEP TEP
Diagnosis is usually based on the pattern of symptoms, response to therapy over time, and spirometry.
جومانگ فقط چند صد تايي از پناهندگان را به همراه دارهWikiMatrix WikiMatrix
Use of breathing patterns has been proposed as a technique for identifying white coat hypertension.
لانس ، اين ديگه چه کوفتيه لانسWikiMatrix WikiMatrix
A study found that athletes with a respect and love for themselves ("basic self-esteem") exhibit more positive patterns of perfectionism, whereas individuals who have a self-esteem that is dependent on competence aspects ("earning self-esteem") show more negative perfectionism.
ختنه درسته ، زن من دوقلو داشتWikiMatrix WikiMatrix
You don't set up Farebrother as a pattern of what a clergyman ought to be, I hope
دوست ندارم كسي روي من را زمين بزنه خواهش ميكنمMIZAN MIZAN
That cipher, it was just the same pattern as the others.
مجبور نيستم چيزي را حس کنمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dams also cause less obvious, but potentially serious consequences, including increased evaporation of water (especially in arid regions), buildup of silt behind the dam, and changes to water temperature and flow patterns.
طبقه سوم رو گشتيم، مارسل اونجا نبود-مارسل ؟WikiMatrix WikiMatrix
And you can see in 1999 this is the pattern of resistance, mostly under about 10 percent across the United States.
کههزاران بار خيابانهاي خود را سنگ‌فرش و چندباري پادشاه را فراري داده بودندted2019 ted2019
Early maladaptive schemas are self-defeating emotional and cognitive patterns established from childhood and repeated throughout life.
او ن عشق زندگيش رو پيدا کرده و اون زن رو از دست دادهWikiMatrix WikiMatrix
Class 4: Nearly all initial patterns evolve into structures that interact in complex and interesting ways, with the formation of local structures that are able to survive for long periods of time.
چه اتفاقي براي جول بون مي افتد ؟WikiMatrix WikiMatrix
(Matthew 8:20) Jesus served his disciples by humbly setting the pattern for them.
اوه نه ، دقيقا ميدونم چه احساسي داريjw2019 jw2019
And incredibly, this exact pattern is being recreated in real time inside the minds of everyone listening.
خيلي بدتر از اونچيزي که تصورش رو هم بکنيted2019 ted2019
Why should we take time to reflect on the fine pattern set by the prophets of Jehovah?
نه، از زماني كه اون لوح به دست من رسيدهjw2019 jw2019
Local changes to the initial pattern tend to spread indefinitely.
بذار يک بار ديگه تئوريمونو بررسي کنيمWikiMatrix WikiMatrix
with the handle of his spoon was tracing patterns in the puddle of stew.
تو فقط يک احمق ديگه هستيMIZAN MIZAN
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.