twin oor Persies

twin

/twɪn/ werkwoord, naamwoord

Either of two people (or, less commonly, animals) who shared the same uterus at the same time; one who was born at the same birth as a sibling.

Vertalings in die woordeboek Engels - Persies

همزاد

naamwoord

either of two people who shared the same uterus, or of two similar or closely related objects

I then first perceived them to be twin brothers.
من برای نخستین بار متوجه شدم همزاد یگدیگرند.

دوقلو

one of two offspring produced in the same pregnancy. Use with P31 on items for one twin

And I'll make them look like your twins.
کاري مي کنم که شبيه دوقلو هاي شما بشن.

دو

numeral verb noun

It felt as if twin stilettos had been planted in his flesh at the same instant.
به نظر میرسید دو دشنه دریک زمان به پاهایش فرو رفتند.

جفت · دوتا · تا · جفتی · دوگانه · دوتایی · زوج · جنابه · همتا · قرینه · لنگه · طاق · توام · (قدیمی) همزمان زاده شدن T( -9 بزرگ - جمع) رجوع شود به Gemini · بلور دوقلو · جفت بودن یا کردن · جفت شدن · دو قلو · دوتایی کردن یا بودن · دوقلو زاییدن · شباهت صورت · مزوج کردن · نقطه مقابل · هر یک از دوقلوها · یکی از دو چیز یکجور

Twin

naamwoord

A player that plays for the Minnesota Twins.

Soortgelyke frases

twin bill
(عامیانه) · رجوع شود به double feature · رجوع شود به double-header

siamese twins
دوقلوی به هم چسبیده · دوقلوی پیوسته

twin whaling laws
توأمان

twin town
خواهرخواندگی

twin bed
(هریک از دو تختخواب یکنفره که کنار هم قرار دارند) تختخواب یکنفره

twin set
(زنانه) ژاکت دوگانه (دو ژاکت پشمی همرنگ که یکی جلو بسته است و دیگری جلو باز و معمولا آنها را روی هم می پوشند) (twinset هم می نویسند) · ست دو تیکه

twins
doqolu · برادرها · تنیها · خواهرها · دوقلو · دوقلوها · رجوع شود به Gemini · سهقلوها · همپدمارها · چهارقلوها

Twin Towers
مرکز تجارت جهانی

twinned
جفت · جفت شده · دارای بلور دوقلو · دوقلو · مزوج · همزاد

voorbeelde

should Scarlett accept either one of them, the twins did not ask.
اسکار لت باید یکی از آن دو را انتخاب میکرد،

" make everybody be twins " and " electric toilet. "
" کاري کن همه جفت باشن " و " توالت الکتريکي "

When the twins left Scarlett standing on the porch of Tara
وقتی دوقلوها رفتند، اسکار لت در ایوان تارا ایستاده بود،

There is only that moment, and the incredible certainty that everything under the sun has been written by one hand only. It is the hand that evokes love, and creates a twin soul for every person in the world.
تنها چیزی که وجود دارد، آن لحظه و اطمینان از این واقعیت شگفت انگیز است که همه چیز را در زیر این آسمان فقط یک دست نوشته است و همین دست است که عشق را پدید میآورد و برای روح هر انسان در این جهان جفتی قرار میدهد.

where Babbitt as a boy had aspired to the presidency, hisson Ted aspired to a Packard twin six and an established position in themotored gentry.
گفتگوی پر شورشان از حد بررسی وسیله رفت و آمد بسیار فراتر رفت و به مرحله بیان آرزوی یک ماشین پا کارد جفت شش و جای پای محکمی در میان اشرافیت موتوری بود.

sometimes when there are twins, the placenta may merge
بعضي وقتها که دو قلو وجود داره جفت ممکن است ادغام بشه

oh. thats where the twin towers were
برج هاي دو قلو هم شامل اونجاها ميشد

We've lived in peace with the Twin Kings for ten years.
ما ده سال بود که با دو شاه قبلي در صلح وآرامش زندگي ميکرديم

Still got a mom and a couple of twin brothers.
هنوز مامان و يه جفت داداش دوقلو دارم

35 weeks is nearly full term for twins.
با این 35 هفته الان باید نزدیک وضع حمل دوقلوها باشه

And later I learned that the Twin Kings were looking for the lost son but never found him.
و بعد فهميدم که پسر پادشاه گمشده است اما هيچ وقت کسي اون را پيدا نکرد

I wore this when I was pregnant with twins.
وقتي دوقلوها رو حامله بودم اينو ميپوشيدم

You know, a lot of people don't know that twins can be born two months apart.
ميدوني ، بيشتر مردم نميدونن دو قلوها تو دو ماهگي جدا ميشن

I grew up with my identical twin, who was an incredibly loving brother.
من با برادر دوقلوی همسانم بزرگ شدم، که بطور باورنکردنی دوست داشتنی بود.

Marianne was unconscious from a cerebral hemorrhage when the first baby was delivered, and dead three minutes later when the second twin was taken.
ماریا نه وقتی که اولین بچه متولد شد خونریزی مغزی کرد و بی هوش شد و سه دقیقه بعد هنگامی که دومین طفل به دنیا امد جان داد.

This is from the twins, Arthur and Dashiell.
اين ماله دوقلوهاست آرتور و داشيل

Wonder Twins plus the monkey and Batman.
دوقلو هاي افسانه اي به اضافه ي ميمون و بتمن.

I just don't feel like competing for leadership with future Gemini twins.
آينده ي جمناي رو ندارم

The only other possibility, besides long lost twin, is reconstructive surgery.
تنها احتمالش اينه که دوقولو گمشده هم باشيم يا جراحي کرده باشي

twin computers
دو قلو خانم آرماکاست

Situated on the summit of the citadel, this Ottoman mosque, the largest to be built in the first half of the 19th century, is, with its animated silhouette and twin minarets, the most visible mosque in Cairo.
با واقع شدن در قله ارگ این مسجد عثمانی، بزرگترین از نوع خودش در نیمه اول قرن ۱۹ است که و با نیمرخ زنده و مناره های دو قلویش قابل رویتترین مسجد در قاهره است.

It was just as well Mrs. Smith, Minnie and Cat doted on the twins
خانم اسمیث، مینی و کت شیدای دوقلوها بودند.

According to Greek and Roman mythology, Zeus (also known as Jupiter) and Leda had twin sons, Castor and Pollux.
بر طبق اسطورههای یونانی و رومی، زئوس (همچنین معروف به ژوپیتر) و لدا دارای دو پسر به نامهای کاستور و پولوکس بودند.

True as their word, the twins were home for good.
آن طور که میشد از صبحت شان سردرآورد، از آن پس دوقلوها در خانه میماندند.

But the twins are a great tie;
ولی این بچههای کوچک دوقلو به من فرصت سر خاراندن نمیدهند