water down oor Persies
water down
en
To dilute; to add water
Vertalings in die woordeboek Engels - Persies
خفیف کردن
رقیق کردن
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'water down' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
bringing water down
راهي كه براي رسيدن بهش ميري, بي پايان ميشهTEP TEP
There's still a lot of water down there!
اين شوهر منهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I wrote an edited, watered down version and submitted that instead.
چيزي که اين درباره اش بودMIZAN MIZAN
What if the cure doesn't work watered down?
واكنشه اغراق آميز نكنOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Good, it's Water down the River.
تنها مشکلي که وجود داره اينکه ما جنت را توي ايست بازرسي سوم از دست داديمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We neither change nor water down God’s message.
دستانم خيلي مي خوارندjw2019 jw2019
I find it waters down the hallucinations.
پس چطور من حتی یک کلمه هم... درباره این نشنیدم وقتیOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some watered-down champagne?
حتي اگر چيزي هم كه گفته باشيد صحيح باشهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And there's no water down here.
آرهبازي نهايي يانكي هاميدونستم. من ميدونستم كه اينكارو ميكنهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Its sandy bed had been pitted by trickles of water down the cliffs in the late rain.
مگه شماها کجايين امااماMIZAN MIZAN
I'll play the water down here with my drum.
امسال سال خيلي بدي واسه تاگ بودهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He watered down the drugs I gave him so he could double-up on the money.
چرا اين عشق اينقدر آزاردهنده اسOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With these words she suddenly splashed a pint of icy water down my neck
بله، اما نجيب زادها مشكل بزرگتري هستندMIZAN MIZAN
The girls are cleaner, the liquor ain't watered down-
والدرن حتما تو را دوست دارهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In a separate incident four years prior, watered-down milk had resulted in 12 infant deaths from malnutrition.
هنوز نميتونم ببينمWikiMatrix WikiMatrix
Even for your watered-down gin.
ارتودنسي کردي آرهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met a few people, said Ron, setting the water down.
فعاليتهاي شبانهMIZAN MIZAN
The guy would have watered down our sound before we even knew what our sound was.
من هم ميخوام يک دونه به عنوان پاسخ براش بفرستمOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's been watered down.
واقعا متاسفم اين جواب نميدهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I knew when I said it that my face was a watered down echo of his.
تا وقتي که يک ديد خوب نسبت به هاروي دنت واقعيMIZAN MIZAN
If I water down the bill, the President will still see me as a failure.
& سنجش فاصلهOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They water down its pure standards regarding adultery, homosexuality, and divorce.
بانو ، زبون شما بايد از وسط آويزون بشهjw2019 jw2019
Noah asked, Gonna take the water down there or bring the pigs up here?
اوه خانم کوچولو به اين چيزهاي را انگشتهاي من نگاه ميکنيMIZAN MIZAN
Must be a lot of water down there.
ما ازدواج نکرديم ، مايکلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
who slopped quite a lot of water down his front as he waved back.
شما دو نفر خيلي با همصميمي هستيد؟MIZAN MIZAN
420 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.