visual aid
AIDS oor Fins
AIDS
en
Acquired immune deficiency syndrome.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
AIDS
en
acquired immune deficiency syndrome
The effect of the Aids pandemic means that progress and development become more difficult.
Aids-epidemian laajuus tarkoittaa sitä, että kehitys ja edistys vaikeutuvat.
aids
en
A disease of the human immune system caused by the human immunodeficiency virus (HIV).
Thirdly, AIDS, malaria and tuberculosis are a good place to start.
Kolmanneksi aids, malaria ja tuberkuloosi ovat hyvä lähtökohta.
immuunikato
hankittu immuunikato
hankittu immuunipuutostila
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
aids
en
Third-person singular simple present indicative form of aid.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
AIDS
But my mother, she's dying of aids, and there is no money for medicine.
Mutta äitini on kuolemassa AIDSiin, eikä meillä ole varaa lääkkeisiin.
aids
But my mother, she's dying of aids, and there is no money for medicine.
Mutta äitini on kuolemassa AIDSiin, eikä meillä ole varaa lääkkeisiin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Aids
en
Alternative letter-case form of [i]AIDS[/i] acquired immune deficiency syndrome
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
AIDS
The effect of the Aids pandemic means that progress and development become more difficult.
Aids-epidemian laajuus tarkoittaa sitä, että kehitys ja edistys vaikeutuvat.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) in the case of citrus plantations which were the subject, up to the winter of 1986/87, of operations as referred to in paragraph 1 (a), (c) and (d), the aids referred to in the first subparagraph of paragraph 1 and in paragraph 3 may be granted again where such operations must be recommenced as a result of the winter frosts in question and up to 30 June 1991.'
Mutta en ikinä aio huijata sinuaEurLex-2 EurLex-2
Article 5(2) of Regulation (EC) No 2202/96 provides that when this threshold is overrun the amounts of aid indicated in Annex I thereto are to be reduced in each Member State in which the threshold has been overrun.
Mennään sittenEurLex-2 EurLex-2
The ongoing refinement of state aid control finds expression in a number of ways.
Komission olisi nimettävä edustajansaEurLex-2 EurLex-2
Ad hoc aid
Kuvittele, että he ovat alusvaatteisillaanEurlex2018q4 Eurlex2018q4
However, State aid may have negative effects, such as distorting competition between undertakings and affecting trade between Member States to an extent contrary to the common interests of the Union.
Hyvää yötä, pikkuinenEurlex2019 Eurlex2019
By letter dated 30 December 1998, the Commission informed France of its decision to extend proceedings C 31/98 to include aid N 618/98.
Pelastushenkilöstö, siirtykää kiinnittymistasolle ja odottakaaEurLex-2 EurLex-2
The Court found no evidence of the aid being targeted around a small number of key priorities ( see paragraph 35 ), and the impact and output indicators since established by the Commission are process, rather than results, driven ( see paragraphs 32-33 ).
Etkö halua, että ne kuulevat sen?elitreca-2022 elitreca-2022
In order to assess whether the aid is in proportion to the objective, and whether CL is contributing, to the maximum extent possible, from its own resources to the restructuring plan submitted to the Commission, as the guidelines require, the Commission draws a distinction between aid arising out of the increase in CDR's losses and aid arising out of a change in the terms of the loan from CL to EPFR.
Minun täytyy mennä kotiinEurLex-2 EurLex-2
Moreover, where that difference is more than 20 % of the area determined, the farmer shall be excluded once again from receiving aid up to an amount equal to the amount which corresponds to the difference between the area declared and the area determined in accordance with Article 57.
Vie hänet pois täältäEurLex-2 EurLex-2
79 Dunamenti Erőmű complains that the General Court failed to examine the question of its legal personality and that of Electrabel in order to respond to its argument that any aid resulting from the PPA at issue had been repaid by virtue of its privatisation.
Ionilähteet, jotka on valmistettu nichrome- tai monel-metallista tai vuorattu niillä taikka päällystetty nikkelilläEurLex-2 EurLex-2
This does not call into question the Commission's favourable approach with regard to State aid for cleaner and more environmentally friendly vehicles in Community instruments other than this Regulation.
Kaupunki teki sen täysin ilmaiseksiEurLex-2 EurLex-2
Community aid may be granted to set up a Community reserve of anti-foot-and-mouth disease vaccines as provided for in Article 14 (2) of Directive 85/511/EEC.
Vai niin?Minä en ole koskaan kuullut Traon konsortiostaEurLex-2 EurLex-2
whereas the three MDGs directly related to reproductive health (i.e. reducing child mortality, improving maternal health, and combating and preventing HIV/AIDS) are the ones least likely to be achieved by the target year 2015,
Luxemburg katsoi # päivänä huhtikuuta # esittämissään huomautuksissa, että vuoden # lain soveltamisalaan kuuluvien holdingyhtiöiden verotusjärjestelmä oli yleinen verojärjestely, jota sovelletaan koosta, toimialasta ja oikeudellisesta muodosta riippumatta yhtiöihin, jotka saavat pelkästään passiivisia tuloja, joita on jo verotettu tulojen syntyessäEurLex-2 EurLex-2
(2) The Member States, in accordance with Article 22(1)(b) of Commission Regulation (EC) No 1169/97 of 26 June 1997 laying down detailed rules for the application of Council Regulation (EC) No 2202/6 introducing a Community aid scheme for producers of certain citrus fruits(3), as last amended by Regulation (EC) No 2729/1999(4), have communicated the quantities of lemons processed under the aid scheme.
Isoisa myöntyi siihen, etta keskityn musiikkiinEurLex-2 EurLex-2
First, the funding for the restructuring aid could be secured only if there was a basis for calculation which could be devised in advance.
Euroopan parlamentin päätös näiden taloudellisten seuraamusten mahdollisesta soveltamisesta annetaan avustuksen saajalle tiedoksi kirjallisestiEurLex-2 EurLex-2
The Commission's examination of the question whether a given measure may be classified as State aid because the State did not act as an ordinary economic operator involves a complex economic assessment.
Rahoitus on salaistaEurLex-2 EurLex-2
for individual aid please provide a detailed calculation of the aid amount (taking into account the requirements described above):
Olet maanvaivaEurLex-2 EurLex-2
in order to make the State aid rules concerning forestry consistent with rural development policies, aid for forestry measures satisfying the conditions of Articles 43–49 of Regulation (EC) No 1698/2005 should be authorised under this Chapter.
TIEDÄTKÖ, MIKSI PÄÄTÄSI SÄRKEEEurLex-2 EurLex-2
In addition we must reduce or cancel European aid for those countries who refuse to reduce military spending and continue to spend more than 1 % of their annual income on arms and armies.
Minun pitää saada tietääEuroparl8 Europarl8
Lastly, to qualify as aid, the measures in question must distort or threaten to distort competition and have the potential to affect trade between Member States.
oltava vähintään # vuoden ikäinen, jaEurLex-2 EurLex-2
4. aid for the fisheries ministry for drawing up fisheries and aquaculture development policies and strategies: EUR 50 000
Odota.En voi lähteä kertomatta mitään EllielleEurLex-2 EurLex-2
According to case law of the Court of Justice (44), aid to land transport may be declared compatible on the basis of Article 93 of the Treaty only in well-defined cases which do not jeopardise the general interests of the union.
Hän on itse asiassa kulman takanaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Objective of aid: To deliver free advice to farmers and other land managers who are considering converting to organic production.
Olenko koskaan nähnyt Casablancaa?EurLex-2 EurLex-2
On 11 May 2010 it lodged an application for aid under the following aid schemes of the CAP: (i) the single area payment scheme and (ii) the complementary national payments per hectare of agricultural land.
Valtiontuesta, jonka Saksa on myöntänyt yritykselle Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG, # euroa ei sovellu yhteismarkkinoilleEurLex-2 EurLex-2
As regards support for rural development, the general principle of the applicability of State aid rules in that context is set out in Article 81(1) of Regulation (EU) No 1305/2013.
Interventioelin voi kuitenkin nimetä yhdessä tarjouksen tekijän kanssa muita varastoja tarjouksessa mainitun määrän saavuttamiseksiEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.