Access Services Administration oor Fins

Access Services Administration

A feature that allows administration of Access services through an administration interface and powershell scripts.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Access-palveluiden hallinta

A feature that allows administration of Access services through an administration interface and powershell scripts.

voorbeelde

(2) Article 49 EC is to be interpreted as precluding national arrangements which establish for operators of conditional-access services administrative requirements such as those described in the main proceedings.
2. EY 49 artiklaa on tulkittava siten, että sen kanssa on ristiriidassa kansallinen säännös, jossa saatavuudeltaan rajoitettujen palvelujen tarjoajien toiminnan edellytykseksi asetetaan pääasiassa esiintyvien ennakkolupamenettelyjen kaltaisia edellytyksiä.

By offering online access to public services, administrations can add concrete, direct incentives for enterprises to go digital themselves.
Tarjoamalla julkisia palveluja verkossa viranomaiset voivat kannustaa konkreettisesti ja suoraan yrityksiä siirtymään itsekin digitaaliaikaan.

Setting up, providing, providing access to, and administration of mobile business access services
Liikkuvien yritysyhteyksien asentaminen, tarjoaminen, käyttömahdollisuuden tarjoaminen ja hallinta

Arranging for preferred access to health care services (administrative task) by arranging for others to have access to the medical services of others on a preferred basis, but not providing health care itself
Etusijan järjestäminen terveydenhuoltopalvelujen saannissa (hallinnolliset tehtävät) järjestämällä muille etuoikeus muiden tarjoamiin lääkintäpalveluihin mutta ei kuitenkaan tarjoamalla itse terveydenhuoltopalveluja

Computer software, computer programs for authorising data retrieval, uploading, downloading, access and/or administration services via computer networks and communications networks
Tietokoneohjelmistot, ohjelmat tietohakujen hyväksymiseen, lataamiseen palvelimelle, lataamiseen palvelimelta, käyttöön ja/tai hallintaan tietokone- ja viestintäverkkojen avulla

It would be useful to establish bodies for cooperation between different public administrations so that the public can access new services irrespective of which administration delivers them.
On toivottavaa, että julkishallinnon eri elinten välille luodaan yhteistyörakenteita, jotta kansalaiset voivat käyttää uusia palveluita siitä riippumatta, mikä julkishallinnon elin niitä tarjoaa.

Support access to basic social services, including administrative and legal counselling
Tukeminen pääsyssä perussosiaalipalveluihin, kuten hallinnollinen ja oikeudellinen neuvonta

Organised actions on disclosure and training on public service transparency and access to administrative documents.
Järjestin julkishallinnon läpinäkyvyyttä ja hallinnollisten asiakirjojen saatavuutta koskevaa tiedotusta ja koulutusta.

Organised dissemination and training activities on public service transparency and access to administrative documents.
Järjestin julkishallinnon läpinäkyvyyttä ja hallinnollisten asiakirjojen saatavuutta koskevia tiedotus- ja koulutustoimia.

There are significant regulatory and administrative barriers in accessing service provision in several sectors.
Palvelujen tarjoajaksi pääsyyn liittyy merkittäviä lainsäädännöllisiä ja hallinnollisia esteitä useilla aloilla.

Monitoring of electronic access to servers and administration rights (services relating to computer security)
Palvelinten elektronisen käytön sekä hallinnointioikeuksien valvontapalvelut (tietoturvaan liittyvät palvelut)

Major barriers to cross-border access to electronic services of public administrations are linked to the use of electronic identification and of electronic signatures.
Kun kyseessä on rajatylittävä pääsy julkishallinnon sähköisiin palveluihin, suurimmat esteet liittyvät sähköisen tunnistuksen ja sähköisten allekirjoitusten käyttöön .

whereas the Venezuelan authorities are using various lists of citizens (Tascón list, Maisanta list, Russián list) to remove public officials from office and to deprive citizens of their right to hold public office and of access to administrative services and procedures
ottaa huomioon, että Venezuelan viranomaiset ovat erilaisten kansalaisluettelojen (kuten Tascón-luettelon, Maisanta-luettelon ja Russián-luettelon) perusteella irtisanoneet virkamiehiä, evänneet kansalaisilta oikeuden julkisiin virkoihin ja estäneet heitä käyttämästä hallinnollisia palveluja ja menettelyjä

whereas the Venezuelan authorities are using various lists of citizens ('Tascón list', 'Maisanta list', 'Russián list') to remove public officials from office and to deprive citizens of their right to hold public office and of access to administrative services and procedures,
ottaa huomioon, että Venezuelan viranomaiset ovat erilaisten kansalaisluettelojen (kuten Tascón-luettelon, Maisanta-luettelon ja Russián-luettelon) perusteella irtisanoneet virkamiehiä, evänneet kansalaisilta oikeuden julkisiin virkoihin ja estäneet heitä käyttämästä hallinnollisia palveluja ja menettelyjä,

whereas the Venezuelan authorities are using various lists of citizens (‘Tascón list’, ‘Maisanta list’, ‘Russián list’) to remove public officials from office and to deprive citizens of their right to hold public office and of access to administrative services and procedures,
ottaa huomioon, että Venezuelan viranomaiset ovat erilaisten kansalaisluettelojen (kuten Tascón-luettelon, Maisanta-luettelon ja Russián-luettelon) perusteella irtisanoneet virkamiehiä, evänneet kansalaisilta oikeuden julkisiin virkoihin ja estäneet heitä käyttämästä hallinnollisia palveluja ja menettelyjä,

Stresses the need to ensure, as soon as possible, that all citizens, undertakings and administrations have access to the public electronic services of all the administrations in the EU via a secure access system, to be safeguarded by using European authentication standards;
korostaa tarvetta varmistaa mahdollisimman pian, että kaikki kansalaiset, yritykset ja hallinnolliset elimet voivat käyttää turvallisella liitynnällä kaikkien EU:n toimielinten julkisia sähköisiä palveluita, jotka turvataan eurooppalaisella todentamisstandardilla;

In addition to financial obstacles, access to healthcare services can be hindered by administrative, institutional, geographical and/or cultural obstacles.
Terveydenhuoltopalveluiden käyttömahdollisuuksia voivat heikentää paitsi taloudelliset esteet, myös hallinnolliset, institutionaaliset, maantieteelliset ja/tai kulttuuriset esteet.

IDA has also initiated a horizontal action to facilitate the creation of interoperable portal websites providing public access to administrative and public service information in the Member States.
HVT on myös ryhtynyt monialaiseen toimintaan helpottaakseen yhteensopivien verkkoportaalien luomista hallintopalveluja ja julkispalveluja koskevan tiedon jakamiseksi yleisölle.

Organising access to the pipeline networks of others (administrative services)
Putkistoverkoston käyttömahdollisuuden järjestäminen muiden lukuun (hallinnolliset palvelut)

Electronic management of data and documents (administrative services), commercial management of access to Internet and telecommunications services
Tietojen ja asiakirjojen elektroninen hallinta (hallinnolliset palvelut), Internet- ja tietoliikennepalvelujen käyttömahdollisuuden kaupallinen hallinta

Data management on servers, telecommunications engineering consultancy, security services for protection against illegal network access, server administration
Tiedonhallinta palvelimilla, tietoliikennetekniikkaan liittyvä neuvonta, turvapalvelut verkon laittomalta käytöltä suojaamaan, palvelimen hallinta

As regards access to goods and services (public administration, public transport, shops, restaurants, etc.), Roma people (28%) and people of North African descent (27%) faced the highest level of discrimination.
Tavaroiden ja palvelujen saatavuuden (julkishallinto, julkinen liikenne, kaupat, ravintolat jne.) osalta eniten syrjintää kohtasivat romanit (28 %) ja pohjoisafrikkalaista syntyperää olevat (27 %).