Agenda view oor Fins

Agenda view

A calendar view that displays all scheduled items.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

esityslistanäkymä

A calendar view that displays all scheduled items.

voorbeelde

For each day this plugin shows its daynumber of the year at the top of the agenda view. For example, February # is day # of the year
Tämä liitännäinen näyttää jokaisen päivän järjestysnumeron vuoden alusta agendanäkymässä. Esimerkiksi helmikuun ensimmäinen päivä on vuoden #. päivä. Name

Oral explanations of vote: The state of play of the Doha Development Agenda in view of the 10th WTO Ministerial Conference - (2015/2632(RSP)) - B8-1230/2015
Suulliset äänestysselitykset: Dohan kehitysohjelman tilanne ennen WTO:n kymmenettä ministerikokousta - (2015/2632(RSP)) - B8-1230/2015

the full implementation of the Better Regulation agenda with a view to reducing administrative burdens by # % (compared with
Sen on pantava sääntelyn parantamiseen tähtäävä ohjelma täytäntöön kaikilta osin hallinnollisen rasituksen keventämiseksi # prosentilla (verrattuna vuoteen

I ask you to include this issue high on your agenda, particularly in view of the upcoming European elections.
Kehotan teitä ottamaan tämän seikan asialistanne kärkeen, ottaen erityisesti huomioon tulevat Euroopan parlamentin vaalit.

the full implementation of the Better Regulation agenda with a view to reducing administrative burdens by 20 % (compared with 2008).
Sen on pantava sääntelyn parantamiseen tähtäävä ohjelma täytäntöön kaikilta osin hallinnollisen rasituksen keventämiseksi 20 prosentilla (verrattuna vuoteen 2008).

the full implementation of the Better Regulation agenda with a view to reducing administrative burdens by 20 % (compared with 2008);
Sen on pantava sääntelyn parantamiseen tähtäävä ohjelma täytäntöön kaikilta osin hallinnollisen rasituksen keventämiseksi 20 prosentilla (verrattuna vuoteen 2008).

invites the Commission to address the global urban agenda in view of the Habitat III Conference and to involve local and regional authorities in the shaping of the European Union’s position.
kehottaa komissiota tarkastelemaan globaalia kaupunkien toimintaohjelmaa Habitat III -konferenssia silmällä pitäen ja ottamaan paikallis- ja alueviranomaiset mukaan Euroopan unionin kannan muotoiluun.

Commission statement: The state of play of the Doha Development Agenda in view of the 10th WTO Ministerial Conference (2015/2632(RSP)) Cecilia Malmström (Member of the Commission) made the statement.
Komission julkilausuma: Dohan kehitysohjelman tilanne ennen WTO:n kymmenettä ministerikokousta (2015/2632(RSP)) Cecilia Malmström (komission jäsen) antoi julkilausuman.

(e) the full implementation of the Better Regulation agenda with a view to reducing administrative burdens by 20 % (compared with 2008);
e) Sen on pantava sääntelyn parantamiseen tähtäävä ohjelma täytäntöön kaikilta osin hallinnollisen rasituksen keventämiseksi 20 prosentilla (verrattuna vuoteen 2008).

(e) the full implementation of the Better Regulation agenda with a view to reducing administrative burdens by 20 % (compared with 2008).
e) Sen on pantava sääntelyn parantamiseen tähtäävä ohjelma täytäntöön kaikilta osin hallinnollisen rasituksen keventämiseksi 20 prosentilla (verrattuna vuoteen 2008).

Energy is likely to be high on the agenda in view of its central role in the three dimensions of sustainable development: the social dimension, the economic dimension, and the environmental dimension.
Energia-alalla on kokouksessa tärkeä asema, koska sillä on merkitystä kestävän kehityksen kolmella osa-alueella: sosiaalisen, taloudellisen ja ympäristöulottuvuuden alalla.

(e) the full implementation of the Better Regulation agenda with a view to reducing administrative burdens by 20 % (compared with 2008); | Observed.
e) Sen on pantava sääntelyn parantamiseen tähtäävä ohjelma täytäntöön kaikilta osin hallinnollisen rasituksen keventämiseksi 20 prosentilla (verrattuna vuoteen 2008).

· Your rapporteur takes the view that the social agenda could be improved from the point of view of 'binding instruments'.
· Esittelijä katsoo, että sosiaalipoliittisen ohjelman ns. sitovia välineitä voitaisiin vahvistaa.

A motion for the inclusion of a specific question on the agenda with a view to discussion may be brought at a session.
Aloite, joka on tarkoitettu asialistalle tietyn asian yhteydessä käsiteltäväksi, voidaan tehdä istunnon aikana.

How did Agenda 2000 take these views into account?
Kuinka Agenda 2000 -ratkaisut ottivat nämä kannat huomioon?

In view of 'Agenda 2000', does the Commission feel able to introduce a special grassland premium?
Katsooko komissio voivansa Agenda 2000:n ansiosta ottaa käyttöön erityisen laidunmaista maksettavan palkkion?

Texts tabled : Debates : Votes : Texts adopted : Commission statement: The state of play of the Doha Development Agenda in view of the 10th WTO Ministerial Conference (2015/2632(RSP)) Cecilia Malmström (Member of the Commission) made the statement.
Käsiteltäväksi jätetyt tekstit : Keskustelut : Äänestykset : Hyväksytyt tekstit : Komission julkilausuma: Dohan kehitysohjelman tilanne ennen WTO:n kymmenettä ministerikokousta (2015/2632(RSP)) Cecilia Malmström (komission jäsen) antoi julkilausuman.

Hence the framework is an additional tool to influence the global agenda and policy in view of European priorities.
Yhteistyökehys on näin ollen lisäväline, jolla voidaan vaikuttaa alan maailmanlaajuiseen ohjelmaan ja toimintalinjaan ottaen huomioon Euroopan ensisijaiset tavoitteet.