Ajaccio oor Fins
Ajaccio
en
The capital and largest city of Corsica.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Ajaccio
The services must be non-stop between Ajaccio and Nice.
Lennot on liikennöitävä ilman välilaskuja Ajaccion ja Nizzan välillä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At least three round trips per day Monday to Friday, except on public holidays; morning and evening, to enable customers to make a return trip the same day and spend at least 8 hours at Ajaccio or 11 hours at Marseille, and one in the middle of the day.
Haluatko tehdä #- # tuntia töitä?EurLex-2 EurLex-2
(90) The services referred to are passenger services to Bastia and Ajaccio, provided from Toulon only.
Kapteeni, jään Gerbenin luokseEurLex-2 EurLex-2
Applicant: François Musso (Ajaccio, France) (represented by: A.
Tärkeintä on, että äiti on elossaEurLex-2 EurLex-2
Pursuant to the decision of the Corsican regional authorities of 25 January 2002, France has decided to amend, from 27 October 2002, the public service obligations imposed on scheduled air services between Paris (Orly) on the one hand and Ajaccio, Bastia, Calvi and Figari on the other, as published in the Official Journal of the European Communities C 227 of 10 August 1999 pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 on access for Community air carriers to intra-Community air routes.
Komissiolla ei ole syytä olettaa, että tämä rajoitti tarjouksentekijöiden lukumäärää tai vaikutti hintaanEurLex-2 EurLex-2
between Ajaccio, Bastia, Calvi and Figari, and Paris (Orly), as published in Official Journal of the European Union C # of # June #, p
Arvoisa puhemies, ryhmäni on suhtautunut pääasiassa kriittisesti Barroson komission ensimmäiseen kokoonpanoon.oj4 oj4
The services must be non-stop between Ajaccio and Marseille.
Tarvitsen aikaa, herra tuomariEurLex-2 EurLex-2
(e) Between Nice and Ajaccio
Etsimme teille pensaikonEurLex-2 EurLex-2
Pursuant to the decision of the Corsican regional authorities of 31 March 2005, France has decided to amend, from 30 October 2005, the public service obligations imposed on scheduled air services between Ajaccio, Bastia, Calvi and Figari on the one hand and Marseille and Nice on the other, as published in the Official Journal of the European Communities C 9 of 15 January 2003, pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 on access for Community air carriers to intra-Community air routes.
Vesiliikenteen käsiteEurLex-2 EurLex-2
France has decided, pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 of 23 July 1992 on access for Community air carriers to intra-Community air routes and in accordance with the decision of the Corsican regional authorities of 26 September 2002, to amend, from 27 October 2002, the public service obligations imposed on scheduled air services between Ajaccio, Bastia, Calvi and Figari on the one hand and Marseilles and Nice on the other, as published in Official Journal of the European Communities C 9 of 13 January 2000 and amended by notices C 338/04 of 29 November 2000 and C 204/06 of 28 August 2002.
Neljässä lumevertailututkimuksessa kokonaiselinajan vaarasuhteet (hazard ratio) sijoittuivat välille #, #– #, # vertailuryhmän potilaiden hyväksiEurLex-2 EurLex-2
Pursuant to the decision of the Corsican regional authorities of 25 May 2000, France has decided to lift, from the date of publication of this notice, the public service obligations imposed on scheduled air services between Ajaccio and Toulon and between Bastia and Toulon, as set out in the notice 1999/C 227/04 published in the Official Journal of the European Communities C 227 of 10 August 1999, pursuant to Article 4(1)(a) of Council Regulation (EEC) No 2408/92 of 23 July 1992 on access for Community air carriers to intra-Community air routes(1).
on saanut ammattinsa harjoittamiseen liittyvästä lainvastaisesta teosta, kuten puolustus- ja/tai turvallisuusmateriaalin vientiä koskevan voimassa olevan lainsäädännön rikkomisesta, tuomion, joka on tullut maan lainsäädännön mukaisesti lainvoimaiseksiEurLex-2 EurLex-2
The habitat of this critically endangered snail is only 20 acres [7 ha] in the suburbs of Ajaccio, on the southwest coast of Corsica.
Vastaväitteet on toimitettava komissiolle kuuden kuukauden kuluessa tästä julkaisemisestajw2019 jw2019
– the additional ‘passenger’ service to be provided during peak periods, for approximately 37 weeks, on the Marseille — Ajaccio and Marseille — Bastia routes and during the period from 1 May to 30 September on the Marseille — Propriano route (‘the additional service’).
Miksi hänet murhattiin?EurLex-2 EurLex-2
F-Ajaccio: operation of scheduled air services
EMEA/CPMP-Validointi-Lausunto-Aktiivinen aika-Kellon pysäytysoj4 oj4
On scheduled flights between Marseille and Nice, on the one hand, and Ajaccio and Bastia, on the other, the maximum fare for the categories of passengers listed in point in 2.2 of the abovementioned publication is EUR 93.
Se täytyy laittaa kanavalle kolme, jotta satelliitti toimiiEurLex-2 EurLex-2
– an additional passenger service to be provided by SNCM during peak periods, for approximately 37 weeks, on the Marseille-Ajaccio and Marseille-Bastia routes and during the period from 1 May to 30 September on the Marseille-Propriano route (‘the additional service’).
Johtopäätöksenä Ranskan viranomaiset katsovat, ettei tätä määrää voida pitää valtiontukenaEurLex-2 EurLex-2
- six crossings a week from Marseilles/Toulon mainly to the ports of Ajaccio and Bastia, some crossings being to Propriano,
Omaisuuden myynti Kahla II:lle ei perustunut avoimeen ja rajoittamattomaan tarjouskilpailuunEurLex-2 EurLex-2
Amendment by France of public service obligations imposed on scheduled air services between Montpellier and Ajaccio and Montpellier and Bastia
Haluatko tämän?EurLex-2 EurLex-2
Amendment by France of public service obligations imposed on scheduled air services between Ajaccio, Bastia, Calvi and Figari, on the one hand, and Marseille and Nice, on the other (Text with EEA relevance)
Valtiontuesta, jonka Saksa on myöntänyt yritykselle Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG, # euroa ei sovellu yhteismarkkinoilleEurLex-2 EurLex-2
at least three round trips per day from Monday to Friday, except on public holidays, with the timetables enabling passengers to make a return trip on the same day and spend at least # hours in Paris or # hours in Ajaccio
Tässä peräännytään EU:n naapuruuspolitiikan periaatteista ja edellytyksistä.oj4 oj4
Operation of scheduled air services between Ajaccio, Bastia, Calvi and Figari on the one hand and on the other Marseille, Nice and Paris (Orly
Sopimukseen # päivältä toukokuuta # liittyvä lisäsopimus # päivältä toukokuuta # (eläkkeiden maksaminen ajalta ennen sopimuksen voimaantuloaoj4 oj4
between Ajaccio, Bastia, Calvi and Figari, and Paris (Orly) published in notice C 85/02 in the Official Journal of the European Communities of 9 April 2002, revised by the notice in Official Journal C 118/08 of 20 May 2003;
Tämä nimellisarvo on # euroaEurLex-2 EurLex-2
The following categories of passengers must be charged a fare not exceeding EUR 90 on all flights between Marseilles or Nice and Ajaccio or Bastia, not exceeding EUR 96 on all flights between Nice and Calvi or Figari, and not exceeding EUR 99 on all flights between Marseilles and Calvi or Figari, with no capacity restriction or time constraints on ticket reservations or purchases:
Tukien ja korvausten osalta voidaan todeta kalatalouden ohjauksen rahoitusvälineestä (KOR) annetun asetuksen yksityiskohtaisen analyysin osoittavan, että kalajauho- ja öljynjalostusalalle ei yleensä voida myöntää julkista tukeaEurLex-2 EurLex-2
Amendment by France of public service obligations imposed on scheduled air services between Ajaccio, Bastia, Calvi and Figari, and Lyon, Marseilles, Nice and Paris (Orly)
Otan BarrettinEurLex-2 EurLex-2
This traffic was divided mainly between Bastia (504000 tonnes) and Ajaccio (306000 tonnes), while Porto-Vecchio accounted for fewer than 70000 tonnes.
Happy on #. reiällä, missä hurjistunut fani- kaatoi TV- telineenEurLex-2 EurLex-2
— between Marseilles and various ports on Corsica: Bastia and Ajaccio (daily, both ways), Porto-Vecchio, Balagna and Propriano (three times a week, including CMN's round trips) with additional crossings during the peak period,
Arvoisa puhemies, viimeiset hereillä olevat kollegat, haluan kiittää Jarzembowskia ja Swobodaa selkeistä mietinnöistä, joilla pyritään vihdoinkin rautateiden elvyttämiseen avaamalla ne kilpailulle.EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.