B-pillar oor Fins

B-pillar

naamwoord

The vertical support dividing a car's front side window from its rear or central side window.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

B-pilari

Noun

automotive: vertical support

Fitting of plastic glazing shall be permitted only on locations situated behind the “B” pillar.
Muovilasitetta saa asentaa ainoastaan kohteisiin, jotka sijaitsevat B-pilarin takana.

voorbeelde

B-pillar's blocking my shot.
Pilari tukkii näköyhteyden.

(b) Fitting of plastic glazing shall be permitted only on locations situated behind the ‘B’ pillar.
b) Muovilasitetta saa asentaa ainoastaan kohteisiin, jotka sijaitsevat B-pilarin takana.

In another revision, the B-pillars were changed from black to body-color.
B-pilarit muuttuivat korinvärisistä mustiksi.

Fitting of plastic glazing shall be permitted only on locations situated behind the “B” pillar.
Muovilasitetta saa asentaa ainoastaan kohteisiin, jotka sijaitsevat B-pilarin takana.

Fitting of plastic glazing shall be permitted only on locations situated behind the ‘B’ pillar.
Muovilasitetta saa asentaa ainoastaan kohteisiin, jotka sijaitsevat B-pilarin takana.

‘Cabin width’ means the horizontal distance of the left and right B-pillar of the cabin.
’Ohjaamon leveydellä’ tarkoitetaan ohjaamon vasemman ja oikean B-pilarin vaakaetäisyyttä.

(9) “Cabin width” means the horizontal distance of the left and right B-pillar of the cabin.
(9) ’Ohjaamon leveydellä’ tarkoitetaan ohjaamon vasemman ja oikean B-pilarin vaakaetäisyyttä.

In cases where this is not possible, the plaque shall be affixed to the vehicle's B pillar so that it is clearly visible
Tilanteissa, joissa tämä ei ole mahdollista, kilpi on kiinnitettävä ajoneuvon B-pilariin niin, että se näkyy selvästi

In cases where this is not possible, the plaque shall be affixed to the vehicle's ‘B’ pillar so that it is clearly visible.
Tilanteissa, joissa tämä ei ole mahdollista, kilpi on kiinnitettävä ajoneuvon B-pilariin niin, että se näkyy selvästi.

In cases where this is not possible, the plaque shall be affixed to the vehicle's “B” pillar so that it is clearly visible.
Tilanteissa, joissa tämä ei ole mahdollista, kilpi on kiinnitettävä ajoneuvon B-pilariin niin, että se näkyy selvästi.

‘B-pillar’ means the connection by a supporting structure between the cabin floor and the cabin roof in the middle of the cabin.
’B-pilarilla’ tarkoitetaan ohjaamon keskellä sijaitsevaa ohjaamon lattian ja katon välistä tukirakennetta.

(5) “B-pillar” means the connection by a supporting structure between the cabin floor and the cabin roof in the middle of the cabin.
(5) ’B-pilarilla’ tarkoitetaan ohjaamon keskellä sijaitsevaa ohjaamon lattian ja katon välistä tukirakennetta.

Same cabin width and body in white geometry up to B-pillar and above the heel point excluding the cab bottom (e.g. engine tunnel).
Sama ohjaamon leveys ja samanmuotoinen raakakori B-pilariin asti ja kantapääpisteen yläpuolella ilman ohjaamon pohjaa (esim. moottoritunneli).