Byblos oor Fins

Byblos

eienaam, naamwoord
en
port city in Lebanon

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Byblos

naamwoord
en
port city in Lebanon
Among the towns menaced by the Habiru was Byblos in northern Lebanon, far beyond the range of the Israelite attacks.
Yksi habirujen uhkaamista kaupungeista oli Byblos, joka sijaitsi Pohjois-Libanonissa, kaukana alueista, joihin israelilaiset hyökkäsivät.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Building materials, namely mouldings and ornaments (including of polyurethane), including cornice mouldings, wall mouldings, angles, plinths, columns, door frames, wainscotting, panel mouldings, ceiling mouldings, ceiling ornaments, byblos, shelves, corbels, decorative mantel pieces, niches, (wall) panels, built-in domes, frontons, rosettes, pilasters and such ornamental elements included in this class
Rakennusaineet, nimittäin koristelistat ja ornamentit (muun muassa polyuretaanista), jotka koostuvat muun muassa seuraavista: reunuslistat, seinälistat, kulmakappaleet, jalkalistat, pylväät, ovien reunukset, panelointilistat, koristeelliset kattolistat, kattolistat, kattokoristeet, koristepylväät, hyllyt, konsolit, koristetakat, syvennykset, (seinä) paneelit, kupolit, koristepäädyt, kattoruusukkeet, pilasterit ja muut vastaavat koristeet tässä luokassatmClass tmClass
In addition, the important Phoenician city of Byblos became a center for the distribution of papyrus, the precursor of modern paper.
Lisäksi Foinikian tärkeimpiin kaupunkeihin kuuluvasta Bybloksesta tuli keskuspaikka, josta levisi maailmalle papyrus, nykyaikaisen paperin edeltäjä.jw2019 jw2019
HAVING REGARD TO the declaration of Euro-Mediterranean mayors approved by the Eurocities' Euromed Commission in Byblos on 27 September 2003;
ottaa huomioon Eurocities-järjestön Euromed-valiokunnan Byblosissa 27. syyskuuta 2003 hyväksymän EU:n jäsenvaltioiden ja Välimeren alueen maiden kaupunginjohtajien antaman julistuksen,EurLex-2 EurLex-2
They also founded a city that gave its name, Byblos, to the most influential book ever published.
Lisäksi he perustivat Bybloksen kaupungin, jonka nimestä juontuu monissa kielissä maailman tärkeimmän kirjan nimi.jw2019 jw2019
HAVING REGARD TO the declaration of Euro-Mediterranean mayors approved by the Eurocities' Euromed Commission in Byblos on # September
ottaa huomioon Eurocitiesin Euromed-valiokunnan #. syyskuuta # Byblosissa hyväksymän EU:n jäsenvaltioiden ja Välimeren maiden kaupunginjohtajien antaman julistuksenoj4 oj4
BYBLOS (Gebal)
BYBLOS (Gebal)jw2019 jw2019
In Eze 27:9 (LXX), they are called Biblians, inhabitants of Byblos, a city that was prominent for making papyrus into paper for writing material.
Hes 27:9:ssä (LXX) heitä kutsutaan bybloslaisiksi, Bybloksen asukkaiksi, kaupungin joka oli kuuluisa papyruksen valmistamisesta paperia muistuttavaksi kirjoitusmateriaaliksi.jw2019 jw2019
We go around the beautiful bay of Jouni through the renowned city of Byblos (Biblical Gebel, where the Egyptians came for cedar) and on toward Tripoli.
Menemme kauniin Junyan lahden ympäri kuuluisan Bybloksen kaupungin kautta (Raamatun Gebalin, jonne egyptiläiset tulivat hakemaan setripuuta) kohti Tripolia.jw2019 jw2019
“An eighteenth-century BC relief found at Byblos in Phoenicia depicts a kneeling camel,” Dayan explained.
”Eräs Bybloksesta Foinikiasta löydetty 18. vuosisadalta eaa. peräisin oleva reliefi esittää polvistunutta kamelia”, selitti Dayan.jw2019 jw2019
Additionally, there is a Phoenician inscription on the sarcophagus of King Ahiram in Byblos (Gebal), its language closely resembling Hebrew and thought to be from the start of the first millennium B.C.E.; also the Moabite Stone, apparently from the early ninth century B.C.E.
Lisäksi on olemassa kuningas Ahiramin sarkofagista Bybloksesta (Gebalista) löydetty foinikialainen piirtokirjoitus, jonka kieli muistuttaa läheisesti hepreaa ja jonka arvellaan olevan ensimmäisen vuosituhannen alusta eaa., sekä Mesan kivi, joka ilmeisesti on kymmenennen vuosisadan lopulta tai yhdeksännen vuosisadan alusta eaa.jw2019 jw2019
The oasis is near the border of Tiba. on the road to Byblos.
Keidas on lähellä Theban rajaa, Byblokseen johtavalla tiellä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In fact, the English word for the world’s most widely distributed book, the Bible, is derived from the name Byblos.
Monissa kielissä nimestä Byblos johtuukin maailman levinneimmän kirjan Raamatun eli Biblian nimi.jw2019 jw2019
Historians consider Gebal, the Byblos of the Greeks, to be one of the oldest cities of the Middle East. —See Jos 13:5, ftn.
Historioitsijat pitävät Gebalia, kreikkalaisten Byblosta, yhtenä Lähi-idän vanhimmista kaupungeista (ks. Jos 13:5, Rbi8, alav.).jw2019 jw2019
In spite of the unique law from God, Israel imitated the calf worship of its pagan neighbors (Golden calf, Byblos)
Jumalalta saadusta ainutlaatuisesta laista huolimatta Israel jäljitteli pakananaapureittensa vasikanpalvontaa (kultainen vasikka, Byblos)jw2019 jw2019
Does the Commission plan to propose specific measures to support the restoration and conservation of the historic site of Byblos?
Aikooko komissio esittää erityistoimia, joilla tuettaisiin Bybloksen historiallisen kohteen restaurointia ja suojelua?not-set not-set
GEBAL (Byblos)
GEBAL (Byblos)jw2019 jw2019
Building mediation with regard to the sale through wholesale, retail, Internet and other marketplaces marktplaatsen of building materials, including mouldings and ornaments (including of polyurethane), including cornice mouldings, wall mouldings, angles, plinths, columns, door frames, wainscotting, panel mouldings, ceiling mouldings, ceiling ornaments, byblos, shelves, corbels, decorative mantel pieces, niches, (wall) panels, built-in domes, frontons, rosettes, pilasters and such ornamental elements included in this class
Liiketoiminnallinen välitys seuraavien tukku-, vähittäis-, Internet- ja muunlaisen myynnin alalla: rakennusaineet, nimittäin koristelistat ja ornamentit (muun muassa polyuretaanista), jotka koostuvat muun muassa seuraavista: reunuslistat, seinälistat, kulmakappaleet, jalkalistat, pylväät, ovien reunukset, panelointilistat, koristeelliset kattolistat, kattolistat, kattokoristeet, koristepylväät, hyllyt, konsolit, koristetakat, syvennykset, (seinä) paneelit, kupolit, koristepäädyt, kattoruusukkeet, pilasterit ja muut vastaavat koristeettmClass tmClass
Among the towns menaced by the Habiru was Byblos in northern Lebanon, far beyond the range of the Israelite attacks.
Yksi habirujen uhkaamista kaupungeista oli Byblos, joka sijaitsi Pohjois-Libanonissa, kaukana alueista, joihin israelilaiset hyökkäsivät.jw2019 jw2019
A small force could reach Byblos in five days.
Byblokseen on viiden päivän matka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
HAVING REGARD TO the declaration of Euro-Mediterranean mayors approved by the Eurocities' Euromed Commission in Byblos on # September
ottaa huomioon Eurocities-järjestön Euromed-valiokunnan Byblosissa #. syyskuuta # hyväksymän EU:n jäsenvaltioiden ja Välimeren alueen maiden kaupunginjohtajien antaman julistuksenoj4 oj4
GRE Test Centers in Byblos - GRE Centers in Byblos 2017
GRE testikeskukset Espoo - GRE keskukset Espoo 2017ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byblos - Byblos, also referred to as Jibayl, is one of the oldest continuously inhabited cities in the world.
Byblos - Myös Gebalina tunnettu kaupunki on yksi maailman vanhimmista yhä asutetuista kaupungeista.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Byblos Hotel offers an outdoor pool and a terrace bar, The Deck, featuring local specialty drinks and panoramic city views.
Byblos-hotellissa on ulkouima-allas ja terassibaari The Deck, joka tarjoaa paikallisia erikoisdrinkkejä ja panoraamanäkymät kaupunkiin.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Byblos style pullover is an ideal model for experienced knitters.
Byblos-tyylinen villapaita on ihanteellinen malli kokeneille neulepuseroille.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Home / Products tagged “Blu Byblos
Etusivu / Tuotteet avainsanalla “Blu ByblosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
55 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.