Control chart oor Fins

Control chart

A chart that displays additional information about a graph in terms of the following control lines: Average, Upper limit (calculated based on natural process deviation and six sigma technique), and Lower limit (calculated based on natural process deviation and six sigma technique).

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ohjauskaavio

A chart that displays additional information about a graph in terms of the following control lines: Average, Upper limit (calculated based on natural process deviation and six sigma technique), and Lower limit (calculated based on natural process deviation and six sigma technique).

control chart

naamwoord

(management) A tool used to determine whether a manufacturing or business process is in a state of statistical control or not.

voorbeelde

Results shall be monitored in quality control charts.
Tuloksia seurataan laadunvalvontakorteilla.

Results shall be monitored in quality control charts.
Tuloksia seurataan laadunvalvontakortilla.

VNTLAS supply chain control chart
Toimitusketjun VNTLAS-valvontakaavio

The within-run standard deviation sw may be used to construct control charts (see Annex II
Standardipoikkeamaa analyysisarjan sisällä (sw) voidaan käyttää valvontakorttien laatimiseen (ks. liite II

The observations must be evaluated by means of control charts with established control rules and levels for each downgradient well.
Havainnot on arvioitava valvontataulun avulla, joka sisältää valvontasäännöt ja tarkoin määritellyt tarkastustasot jokaisen alasuunnassa olevan kaivon osalta.

The observations must be evaluated by means of control charts with established control rules and levels for each downgradient well.
Havainnot on arvioitava valvontataulukon avulla, joka sisältää vahvistetut valvontasäännöt ja -tasot jokaiselle alasuunnassa olevalle kaivolle.

The observations must be evaluated by means of control charts with established control rules and levels for each downgradient well
Havainnot on arvioitava valvontataulukon avulla, joka sisältää vahvistetut valvontasäännöt ja valvonnan tasot jokaiselle virtauksen suhteen alasuunnassa olevalle kaivolle

The observations must be evaluated by means of control charts with established control rules and levels for each downgradient well.
Havainnot on arvioitava valvontataulukon avulla, joka sisältää vahvistetut valvontasäännöt ja valvonnan tasot jokaiselle virtauksen suhteen alasuunnassa olevalle kaivolle.

Automatic pilot apparatus, path controllers, chart plotters, electronic sea charts, radar apparatus, satellite communication apparatus and data gathering and monitoring apparatus for satellite navigation
Itseohjauslaitteet, ratojen säätimet, karttapiirturit, elektroniset merikartat, tutkalaitteet, satelliittiviestintävälineet ja tietojenkeruu- ja valvontalaitteet, satelliittinavigointilaitteet

Laboratories should use the following procedure to establish precision parameters for within-run and between-run variation for subsequent use in constructing control charts
Laboratorioiden on määriteltävä jäljempänä esitetyllä tavalla sarjan sisäistä ja sarjojen välistä vaihtelua kuvaavat tarkkuuteen liittyvät muuttujat, joita käytetään laadunvalvontakuvaajan laatimiseksi

To permit evaluation of results records must be shown on process control charts or tables, containing at least the last # weekly test results in order
Jotta tuloksia voitaisiin arvioida, kirjatut tulokset on esitettävä prosessivalvontakaavioissa tai-taulukoissa siten, että vähintään #:n viimeksi suoritetun viikoittaisen tutkimuksen tulokset ovat nähtävissä järjestyksessä

To permit evaluation of results records must be shown on process control charts or tables, containing at least the last 13 weekly test results in order.
Jotta tuloksia voitaisiin arvioida, kirjatut tulokset on esitettävä prosessivalvontakaavioissa tai -taulukoissa siten, että vähintään 13:n viimeksi suoritetun viikoittaisen tutkimuksen tulokset ovat nähtävissä järjestyksessä.

Control material must be inserted at least once in each analytical run and the value obtained plotted on a control chart in order to measure long-term errors
Valvontamateriaali on otettava mukaan vähintään kerran kuhunkin analyysisarjaan, ja saatu arvo on merkittävä valvontakorttiin pitkäaikaisten virheiden mittaamiseksi

Quality control charts for blank controls, spiking experiments or analysis of control samples shall be recorded and checked to make sure the analytical performance is in accordance with the requirements.
Nollanäytteiden, näytteiden, joihin on lisätty analyyttiä, tai kontrollinäytteiden tulokset on kirjattava laadunvalvontakortteihin. Tulosten avulla on varmistettava, että määritysmenetelmien suorituskyky täyttää vaatimukset.