Ferdinand I of Portugal
Fernando I
Ferdinand I oor Fins
Ferdinand I
en
Ferdinand I, Holy Roman Emperor
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Ferdinand I
Ferdinand Suuri
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He also refused to aid his nephew, Ferdinand I of Naples, in securing his throne.
Näitkö Boyetten ruumiin?WikiMatrix WikiMatrix
In the insurrection of Bohemia against Ferdinand I the city lost all its privileges.
ottaa huomioon työjärjestyksen # artiklanWikiMatrix WikiMatrix
October 5 – Bulgaria declares its independence from the Ottoman Empire; Ferdinand I of Bulgaria becomes Tsar.
Katsokaas kuka täälläWikiMatrix WikiMatrix
Ferdinand, I want you to know there's no right or wrong here.
Kansallisten riskinarviointien päätelmien perusteella komissio jatkoi vuonna # Itävallan, Suomen ja Ruotsin poikkeusten voimassaoloa # päivään joulukuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The last king to be crowned here was Ferdinand I in 1531.
Hän on Art Moreno ja minun pariniWikiMatrix WikiMatrix
These provide concrete evidence of the quantities of coppe and bondiole consumed in the court of Duke Ferdinand I.
Tämä koskeeerityisesti sellaisiin poikkeuksiin vetoamista, joita on yhteisöjen tuomioistuimen oikeuskäytännön mukaan tulkittava aina suppeastiEurLex-2 EurLex-2
He took some bulbs from Constantinople to Vienna, where they were planted in the gardens of Ferdinand I, the Hapsburg emperor.
Toiminnan tuototjw2019 jw2019
KING Ferdinand I (1751–1825) is said to have disguised himself as a commoner and, in clandestine fashion, visited a poor neighborhood in Naples.
Tässä artiklassa säädettyihin merkintävelvoitteisiin voidaan myöntää poikkeuksiajw2019 jw2019
In 1840, Langweil’s widow offered to sell the model to Emperor Ferdinand I, who purchased it and then generously donated it to what is now the Czech Republic’s national museum.
Rouva, päästäkää minut sisään!jw2019 jw2019
Ferdinand and I had so much to tell each other!
Vastaava arvo laskettuna # päivästä kesäkuuta # sovelletun vähintään # prosentin vakavaraisuussuhteen perusteella olisi # miljardia Saksan markkaa (#,# miljardia euroajw2019 jw2019
After the period of Nazi persecution, Ferdinand and I served Jehovah together for more than 50 years before he finished his earthly course on December 20, 1995.
Pähkinänkuoressajw2019 jw2019
In later years, whenever Ferdinand and I got together with some of our friends who like us lived through those days of hardship, we recalled Jehovah’s loving guidance in those difficult times.
Hameeni repeytymisen, lähes tukehtumiseni ja- rikossyytteen lisäksijw2019 jw2019
I married Ferdinand for love.
Sitä paitsi voit katsoa perääni muuriltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Like the assassination of Archduke Ferdinand causing World War I.
Näiden yksityiskohtaisten sääntöjen soveltamisesta vilja-alan nykyiseen markkinatilanteeseen ja erityisesti näiden tuotteiden noteerauksiin ja hintoihin yhteisössä ja maailmanmarkkinoilla seuraa, että tuki olisi vahvistettava liitteessä mainitun suuruiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I think Ferdinand is cuter.
Minun ainakin onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
About that time I also arrived in Tilburg to serve as a pioneer, and I met Ferdinand.
Hän halusi sinun saavan tämän vasta sitten kunjw2019 jw2019
Tell me, Ferdinand, for whose sake have I done all this?
Ennen kuin puhumme lentoemännistä, selvitetään Beaumontin asiaLiterature Literature
I expect your gratitude, Ferdinand!
En halua mitään sellaistaLiterature Literature
I am the daughter of Ferdinand.
Me tuotimmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I even pleaded with King Ferdinand, to let your child live here.
tarjousten, osallistumishakemusten, suunnitelmien ja hankkeiden täsmällinen jättöpäivämäärä ja-aika ovat tarkasti määritettävissäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S... I need to talk to Ferdinand.
Pyynnön esittäjä on kokenut kaupallinen maahantuoja, joka on toiminut yhteistyössä muissa polkumyyntiä koskevissa tutkimuksissa ja tuntee tästä syystä hyvin tällaisten tutkimusten menettelyt ja tietolähteet (esimerkiksi Euroopan unionin virallinen lehtiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On June 28, 1914, the day the world was plunged into war by the assassination in Sarajevo of Archduke Ferdinand and his wife, I attended with my family a peaceful convention in Columbus, Ohio.
kehottaa Euroopan unionia lujittamaan johtajuuttaan maailmanlaajuisessa aseistariisunnassa, jotta yleissopimuksen menestystarina voitaisiin toistaa muillakin aloilla eli ajoneuvomiinojen, rypälepommien ja pien- ja kevytaseiden osaltajw2019 jw2019
Don Ferdinand de Leyva is a stranger to me; I do not even know who you are.
Minulla on kuitenkin eräs ehtoLiterature Literature
I've been poking around in the family papers, and I found a letter that Duke Ferdinand wrote to the painter.
Euroopan yhteisöjen komission #.#.# Helleenien tasavaltaa vastaan nostama kanneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe I sunk the Tltanlc or assassinated Archduke Ferdinand.
Olet jo näyttänyt minulle niin paljonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
75 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.