Fly In, Fly Out oor Fins
Fly In, Fly Out
en
A title animation in Windows Movie Maker.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
lisäys ja poisto lennähtäen
en
A title animation in Windows Movie Maker.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They fly in, but they don't fly out.
Asetusta (EY) N:o #/# olisi tämän vuoksi muutettava vastaavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They fly in when others are flying out.
Jotta voidaan tutkia, onko tuonnin lisääntymisen ja vakavan vahingon välillä syy-yhteyttä, ja varmistaa, että muiden tekijöiden aiheuttamaa vahinkoa ei panna tuonnin lisääntymisen tiliin, vahingon aiheuttajiksi arveltujen tekijöiden vahingolliset vaikutukset on eroteltu toisistaan, vahingolliset vaikutukset on jaettu niiden taustalla oleville vahinkoa aiheuttaville tekijöille ja sen jälkeen, kun vahinko oli jaettu kaikille todetuille vahinkoa aiheuttaville tekijöille, määritettiin, onko tuonnin lisääntyminen vakavan vahingon aito ja merkittävä syyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As a result, the current flows rapidly to the part of the brain that activates jumping and flying, enabling the fly to move out of danger in a few thousandths of a second.
Pudota nyt se helvetin ase!jw2019 jw2019
He will fly away - 'fly for you', out of this place, having felt that you should 'always believe in your soul'.
Tulkaa tänne, pojatEuroparl8 Europarl8
A pilot is not assigned to operate an aeroplane as part of the minimum certificated crew, either as pilot flying or pilot non-flying unless he/she has carried out three take-offs and three landings in the previous # days as pilot flying in an aeroplane, or in a flight simulator of the same type/class
Edellä # artiklassa säädettyä poikkeusta voidaan soveltaa ainoastaan, jos EU–Marokko-sopimuksen pöytäkirjaan N:o # sisältyviä alkuperäsääntöjä vastaavat etuuskohtelualkuperäsäännöt ovat voimassa Turkin ja Marokon välillä, jotta Turkista hankittujen kankaiden alkuperäasema voidaan määrittääoj4 oj4
a pilot is not assigned to operate an aeroplane as part of the minimum certificated crew, either as pilot flying or pilot non-flying unless he/she has carried out three take-offs and three landings in the previous # days as pilot flying in an aeroplane, or in a flight simulator of the same type/class
Yleiset vaatimuksetoj4 oj4
a pilot is not assigned to operate an aeroplane as part of the minimum certificated crew, either as pilot flying or pilot non-flying unless he/she has carried out three take-offs and three landings in the previous # days as pilot flying in an aeroplane, or in a flight simulator of the same type/class; and
Muu sairaus vaatii tehostettua hoitotasapainon seurantaaoj4 oj4
the number of inspections of fishing vessels flying its flag and fishing vessels flying the flag of another NAFO Contracting Party it carried out in the previous calendar year;
Tarvitsette lääkäriä.- Sanoin, etten tarvitseEurlex2019 Eurlex2019
(1) a pilot is not assigned to operate an aeroplane as part of the minimum certificated crew, either as pilot flying or pilot non-flying unless he/she has carried out three take-offs and three landings in the previous 90 days as pilot flying in an aeroplane, or in a flight simulator of the same type/class; and
Minäkin aioin esittää onnentoivotuksia,mutta aloitan teistä ja onnittelen teitä siitä, että European Voice valitsi teidät eilen vuoden 2006 Euroopan parlamentin jäseneksi; hienoa!EurLex-2 EurLex-2
(1) A pilot is not assigned to operate an aeroplane as part of the minimum certificated crew, either as pilot flying or pilot non-flying unless he/she has carried out three take-offs and three landings in the previous 90 days as pilot flying in an aeroplane, or in a flight simulator of the same type/class.
He ovat vastarintaliikkeen taistelijoita!EurLex-2 EurLex-2
a pilot is not assigned to operate an aeroplane as part of the minimum certificated crew, either as pilot flying or pilot non-flying unless he/she has carried out three take-offs and three landings in the previous 90 days as pilot flying in an aeroplane, or in a flight simulator of the same type/class.
Meillä on murhaajaEurLex-2 EurLex-2
a pilot is not assigned to operate an aeroplane as part of the minimum certificated crew, either as pilot flying or pilot non-flying unless he/she has carried out three take-offs and three landings in the previous 90 days as pilot flying in an aeroplane, or in a flight simulator of the same type/class; and
Valkoisen sokerin, raakasokerin ja CN-koodiin # kuuluvien tuotteiden edustavien hintojen ja niiden tuonnissa sovellettavien lisätullien muutetut määrät, joita sovelletaan # päivästä lokakuuta # alkaenEurLex-2 EurLex-2
A pilot is not assigned to operate an aeroplane as part of the minimum certificated crew, either as pilot flying or pilot non-flying unless he/she has carried out three take-offs and three landings in the previous 90 days as pilot flying in an aeroplane, or in a flight simulator of the same type/class.
Interventioelin voi kuitenkin nimetä yhdessä tarjouksen tekijän kanssa muita varastoja tarjouksessa mainitun määrän saavuttamiseksiEurLex-2 EurLex-2
1. a pilot is not assigned to operate an aeroplane as part of the minimum certificated crew, either as pilot flying or pilot non-flying unless he/she has carried out three take-offs and three landings in the previous 90 days as pilot flying in an aeroplane, or in a flight simulator of the same type/class.
Korvatipat, suspensioEurLex-2 EurLex-2
(a) the number of inspections of fishing vessels flying its flag and fishing vessels flying the flag of another NAFO Contracting Party it carried out in the previous calendar year;
Tulta munillenot-set not-set
Moreover, as their fleets are not based in United Kingdom airports, the aircraft must fly to the United Kingdom in the morning and make the return flight in the evening, which means that customers have to fly out late in the evening and return early in the morning.
Voittaja on Rowley Jeffersonin " Voihan vempele "!EurLex-2 EurLex-2
To carry out random checks in the simulator of the flight crew, flying into European airspace to see that they are competent flying in congested air spaces
Tarvitsen vain muutaman minuutin puhuakseni kanssanneoj4 oj4
To carry out random checks in the simulator of the flight crew, flying into European airspace to see that they are competent flying in congested air spaces.
Ajattelin että jos varastan lapsenEurLex-2 EurLex-2
In practice, the scope of this definition extends to activities carried out by non-profit bodies, such as flying clubs and similar organisations made up of flying club members.
Se on se #- #- n jälkeinen virhenot-set not-set
Fishing vessels flying the Norwegian flag and fishing vessels flying the flag of Faeroe Islands which are entitled to fish for blue whiting and mackerel in EU waters shall comply with the provisions set out in Annex IV
Annettava määrä ja antotiheys pitää aina määrätä kliinisen tehon mukaan potilaskohtaisestioj4 oj4
Fishing vessels flying the Norwegian flag and fishing vessels flying the flag of Faeroe Islands which are entitled to fish for blue whiting and mackerel in EU waters shall comply with the provisions set out in Annex IV.
Kysyn häneltä.Toitko univormut?EurLex-2 EurLex-2
The flying of or flying in must be carried out according to current aviation laws and regulations.
Henkilökohtaisesti pidän tarkoin silmällä, että komissio yrittää lähivuosina hieman korottaa suhteellista osuutta.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
82 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.