Gesundheit oor Fins
Gesundheit
en
An expression said to someone that has just sneezed.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
terveydeksi
en
An expression said to someone that has just sneezed.
Someone who said " bless you " or " gesundheit " when I sneezed.
Miehen, joka sanoo " terveydeksi ", kun aivastan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
gesundheit
en
(US) said to someone who has just sneezed
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
terveydeksi
Someone who said " bless you " or " gesundheit " when I sneezed.
Miehen, joka sanoo " terveydeksi ", kun aivastan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bundesministerium für Gesundheit, Familie und Jugend (Federal Ministry for Health, Family and Youth), Vienna;
Yhteisö tukee vuosittain kumppanuuden puitteissa tai verkkojen muodossa toteutettavia tapahtumia ja hankkeitaEurLex-2 EurLex-2
The Act of # July # on nursing care, which entered into force on # January #, amended the content of the relevant training course and changed its title to healthcare and paediatric nurse (Gesundheits- und Kinderkrankenpfleger(in
Töissä on ollut raskasta ilman sinuaoj4 oj4
Action brought on 10 September 2008 — Murnauer Markenvertrieb v OHIM — Fitne Gesundheit und Wellness (Notfall Bonbons)
Voit viipyä pari minuuttiaEurLex-2 EurLex-2
Bundesminister für Gesundheit und Frauen (Federal Minister for Health and Women), Vienna.
En pidä näistä puheluistaEurLex-2 EurLex-2
Bundesminister für Gesundheit, Familie und Jugend (Federal Minister for Health, Family and Youth), Vienna.
Sitä saa pistää lihakseen vain lääkärin määräyksestäEurLex-2 EurLex-2
Gesundheit.
Etsimme Bernien huomennaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in part # (Sickness, maternity, accidents at work and occupational diseases, unemployment) of section ZB. LIECHTENSTEIN in adaptations (c) and (f) as well as in parts #(b), #(b), #, # and # of section ZB. LIECHTENSTEIN in adaptation (m) the words Amt für Volkswirtschaft (Office of National Economy) shall be replaced by the words Amt für Gesundheit (Office for Health
Verkkotalletusoj4 oj4
Say " gesundheit ".
Jos et, lukot käsissä ja jaloissasi räjähtävätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the Met Ball last year, he punched Blake Lively because she said " gesundheit. "
Jos henkilöllä (velkoja) on sopimukseen perustumaton saatava toiselta henkilöltä (velallinen) ja jos kolmas henkilö on velvollinen suorittamaan tai on tämän velvollisuuden täyttääkseen suorittanut maksun velkojalle, tähän kolmannen henkilön velvoitteeseen sovellettavan lain perusteella määräytyy, onko kolmannella henkilöllä oikeus ja missä määrin käyttää niitä oikeuksia, jotka velkojalla oli velallista kohtaan näiden välisiin suhteisiin sovellettavan lain mukaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in part # of section ZB. LIECHTENSTEIN in adaptation (m) the words Amt für Volkswirtschaft shall be replaced by the words Amt für Gesundheit and the words Office of National Economy shall be replaced by the words Office for Health
Lähden pian lentokentälleoj4 oj4
Gesundheit, Mr. Churchill!
Vaikka aiheuttamisperiaatteen soveltamiseen liittyy tällä hetkellä rajoituksia, sääntelyyn liittyvät puutteet eivät saisi estää jäsenvaltioita asettamasta yhteisön vaatimuksia tiukempia ympäristönsuojeluvaatimuksia ja pyrkimästä supistamaan pilaantumisen kielteiset ulkoisvaikutukset minimiinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
16 After considering Berger Wild’s observations in relation to that finding, the Bayerisches Staatsministerium für Umwelt, Gesundheit und Verbraucherschutz (Bavarian State Ministry for the Environment, Health and Consumer Protection), by fax sent on 23 January 2006, declared its intention to inform the public, in accordance with Article 40(1), second sentence, point (4), of the LFGB, that the food items in relation to which anomalies had been detected during the aforementioned inspections were unfit for human consumption.
Voi luoja, hän tuli takaisin!EurLex-2 EurLex-2
Defendant: DAK-Gesundheit
Herra Stifler, soitin teille pari päivää sitten- ja peruin varauksenneEurLex-2 EurLex-2
in part # (Sickness and maternity) and part # (Accidents at work and occupational diseases) of section ZB. LIECHTENSTEIN in adaptation (b) the words the Amt für Volkswirtschaft (Office of National Economy) shall be replaced by the words Amt für Gesundheit (Office for Health
Miten olisi,- henki hengestä?oj4 oj4
Action brought against the decision of the First Board of Appeal of OHIM of # July # (Case R #/#-#) relating to invalidity proceedings between Murnauer Markenvertrieb GmbH and Fitne Gesundheit und Wellness GmbH
Keski- Lontoo on kuin teemapuistooj4 oj4
14 The Verordnung des Bundesministers für Gesundheit und Konsumentenschutz über die Zulassung von pharmakologisch wirksamen Stoffen für kosmetische Mittel (Regulation of the Federal Minister for Health and Consumer Protection on the authorisation of pharmacologically active substances in cosmetic products, BGBl. 166/1996, hereinafter `the Kosmetikverordnung'), adopted pursuant to Article 27(2) of the LMG, provides in Article 1:
Katalyysitoimintaan tarvittavat reagenssin tyyppi ja pitoisuus: ...EurLex-2 EurLex-2
The Staatsministerium für Arbeit und Sozialordnung, Familie, Frauen und Gesundheit (Bavarian Ministry for Labour, Social Affairs, Family Matters, Women and Health) may be able to supply information on the regional use of the contribution paid by the ESF to the Land of Bavaria.
Mitä täällä tapahtuu?EurLex-2 EurLex-2
Other party to the proceedings before the Board of Appeal of OHIM intervening before the Court of First Instance: Fitne Gesundheit und Wellness GmbH (Salzhemmendorf, Germany) (represented by: M.
Tällä tempulla yritetään- vapauttaa tuomittu tappaja vankilastaEurLex-2 EurLex-2
Germany has requested the addition of the word ‘health’ (‘Gesundheit’) to the title of paediatric nurse (‘Kinderkrankenschwester/Kinderkrankenpfleger’).
Jos tätä ei voida saavuttaa yhdellä testisyklillä (esimerkiksi kun hiukkassuodatin on ajoittain regeneroituva), on suoritettava useita testisyklejä, joiden tuloksista otetaan keskiarvot ja/tai ne painotetaanEurLex-2 EurLex-2
23 Paragraph 3 of the Regulation on fruit jams, jellies and marmalades and sweetened chestnut purée adopted by the Austrian Minister for Health and Women (Verordnung der Bundesministerin für Gesundheit und Frauen über Konfitüren, Gelees, Marmeladen und Maronenkrem) of 2004 (BGB1.
Lempeä on ääni satavan veden ja virran, joka putoaa kummuilta tasangolleEurLex-2 EurLex-2
7 In an opinion of 18 September 2014, the Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit (Bavarian Health and Food Safety Authority, Germany) analysed the product ‘Thunder Frosted Chewing Bags’, distributed on the German market by Günter Hartmann Tabakvertrieb, and concluded that, owing to its structure, consistency and manner of use, it constituted a prohibited tobacco product, given that it was intended for oral use other than smoking or chewing.
Tähtitieteellinen näpäytysEurlex2018q4 Eurlex2018q4
154 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.