Hanoi oor Fins

Hanoi

eienaam, naamwoord
en
Capital of Vietnam.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Hanoi

naamwoord, eienaam
Up there in Hanoi they don't allow magazines and newspapers, televisions... to cast doubts on the military system.
Hanoi ei salli lehtien ja televisioiden - arvostella armeijaa.
Open Multilingual Wordnet

Vietnamin pääkaupunki

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hanoi Rocks
Hanoi Rocks
Bangkok Shocks, Saigon Shakes, Hanoi Rocks
Bangkok Shocks, Saigon Shakes, Hanoi Rocks
Tower of Hanoi
Hanoin torni

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Many preparatory meetings of this type have taken place over these last few weeks, for example, the ministerial mini-meeting in Mexico at the end of August, the Europe-Asia meeting in Hanoi in mid-September, the Europe-Africa meeting in Nairobi in mid-October and the Asia-Pacific Economic Cooperation (APEC) meeting at the weekend.
Tavaran tuonti-tai vientitullien määrä on määritettävä niillä määräytymisperusteilla, jotka koskevat tätä tavaraa sinä ajankohtana, jona tullivelka niiden osalta syntyy, jollei tässä koodeksissa nimenomaisesti toisin säädetä, ja sanotun rajoittamatta # kohdan soveltamistaEuroparl8 Europarl8
French General Jean Étienne Valluy quickly pushed the Việt Minh out of Hanoi.
Ei näytä aidoltaWikiMatrix WikiMatrix
What new steps does the Commission intend to take to urge the Hanoi authorities to put an end to the persecution of the two highest-ranking members of the Unified Buddhist Church, and more generally of all members of non-recognised Churches in Vietnam?
Komissio päätti #. heinäkuuta # olla vastustamatta edellä mainittua keskittymää ja julistaa, että se soveltuu yhteismarkkinoilleEurLex-2 EurLex-2
His captors in Hanoi eventually allowed him to write home but limited his message to less than 25 words.”
Ajattele tähtiäLDS LDS
last amended by Exchange of Notes, done at Hanoi on 8 and 26 September 2000.
KumoaminenEurLex-2 EurLex-2
- What type of pressure does the Commission intend to bring to bear on the Hanoi Government to obtain the immediate release of Dr Phan Hong Song, who is guilty only of having translated into his own language, and circulated, a document about democracy?
Hän ei rakastanut sinuaEurLex-2 EurLex-2
They should just bomb Hanoi and get the boys the fuck out of there.
Te olette kyllä melkoinen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That old boy kept me awake 70 hours straight at the Hanoi Hilton, getting intel out of me.
Valmistusveron alaisten tuotteiden siirron jakamista koskevat sanomatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Catholics who oppose the seizure of buildings in Hanoi belonging to the Apostolic Nuncia are attacked by hit squads.
Mietin asiaaEuroparl8 Europarl8
having regard to the Hanoi Core Statement (HCS), Vietnam’s national strategy for implementing the Paris Declaration on Aid Effectiveness,
menoilmoitus on todenmukainen ja laadittu luotettavan kirjanpitojärjestelmän ja todennettavissa olevien tositteiden perusteellaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The European Community may reapply the textile and clothing quotas at the level of the total quantity of the textile and clothing quotas accorded by the European Community to Vietnam in 2004, increased by the annual growth rates provided for in the Agreement on trade in textiles and clothing and other market opening measures initialled in Hanoi on 15 February 2003, in the event that Vietnam fails to fulfil any of the obligations contained in Articles 2, 3 and 4 of this Agreement or in paragraph 9 of the 2003 Agreement cited above.
artikla (ent. # artiklaEurLex-2 EurLex-2
Agreement between the Government of the Socialist Republic of Romania and the Government of the Socialist Republic of Vietnam relating to civil air transport, done at Hanoi on 26 June 1979, hereinafter referred to as the ‘Vietnam – Romania Agreement’ in Annex 2.
Interventiosta peräisin olevat tuotteet voidaan yhdistää tai lisätä muihin markkinoilta elintarvikkeiden valmistamiseksi hankittuihin tuotteisiin, jotka toimitetaan suunnitelman täytäntöön panemiseksiEurLex-2 EurLex-2
whereas the second round of talks between the European Union and Vietnam are being held in Hanoi on 20-21 October 2008,
Voin ehkä luopua yhdestä ja herättää yhä pelkoanot-set not-set
The journalist was placed under arrest and probably taken to prison B 14, in the Thanh Tri district, about ten kilometres from Hanoi.
Vastaava arvo laskettuna # päivästä kesäkuuta # sovelletun vähintään # prosentin vakavaraisuussuhteen perusteella olisi # miljardia Saksan markkaa (#,# miljardia euroanot-set not-set
Subject: Alarming situation of Patriarch Thich Huyen Quang in Hanoi
Samasta vanhasta syystä.Kuinka paljon roboteissa on rahaa kiinni?EurLex-2 EurLex-2
I very much hope that the decisions reached by ASEP II in Manila, and the decision of this Parliament in voting for the Maaten report, will endorse the call for another meeting of ASEP to be held to complement the proposed 2004 ASEM meeting in Hanoi.
Sukunimi voisi olla tarpeellinen, eikö vain?Europarl8 Europarl8
Following Written Question E-#/# by the Honourable Member, the Commission has been following the case of Mr Trinh through its Delegation in Hanoi
Tommy, lopetetaan paskan jauhaminenoj4 oj4
In its judgment of 30 May 2017, Case No 10 Azs 153/2016-52, the Nejvyšší správní soud (Supreme Administrative Court) dealt with structural problems at the Czech Embassy in Hanoi, where the processing of applications for working permits was made subject to a truly Kafkaesque procedure, effectively disabling any regular submission of an application.
Se on hänen hintansa Kosoffille ja Lisalleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As you know, the American participation in Laos... is at the request of the neutralist government... which was set up in accordance with the 1962 accords... which were agreed to, incidentally, by Hanoi, Peking and the Soviet Union.
Sinä tulet mukaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission's Delegation in Hanoi has therefore been requested to make enquiries and to take appropriate follow up action in conjunction with the Member State missions.
Esimiestaidot: surkeaEurLex-2 EurLex-2
Air Services Agreement between the Government of the Kingdom of Sweden and the Government of the Socialist Republic of Vietnam, done at Hanoi on # September #, hereinafter referred to as the Vietnam – Sweden Agreement in Annex
sekä katsoo seuraavaaoj4 oj4
If the Hanoi Government does not want to jeopardise its cooperation with the EU, legal status must be granted to all churches, and people interned for their religious beliefs must be set at liberty.
Muut epäsuoran tutkimustoiminnan hallintomenotEuroparl8 Europarl8
* Both sides will have to meet the challenge of a successful enlargement of ASEM at the next 2004 Summit in Hanoi.
Osoita vähän kunnioitusta!EurLex-2 EurLex-2
We are concerned about the announcement that the Government of Myanmar has been invited to the Asia-Europe Summit to be held in Hanoi.
Mitä hänelle oikein tapahtui siinä autossa?Europarl8 Europarl8
202 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.