Hippocratic Oath oor Fins

Hippocratic Oath

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Hippokrateen vala

naamwoord
I mean, the original Hippocratic oath orders doctors to swear by Apollo.
Pitäisikö Hippokrateen valassa vannoa yhä myös Apollon kautta?
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Hippocratic oath

naamwoord
en
(medicine) An oath sworn by newly-qualified physicians that they will observe the medical ethics that derived from Hippocrates

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Hippokrateen vala

naamwoord
en
oath sworn by newly-qualified physicians
I mean, the original Hippocratic oath orders doctors to swear by Apollo.
Pitäisikö Hippokrateen valassa vannoa yhä myös Apollon kautta?
en.wiktionary.org

lääkärinvala

naamwoord
Perhaps the good doctor thinks certain alien species do not fall under the Hippocratic oath.
Ehkä hyvä tohtori luulee, että tietyt lajit eivät kuulu lääkärinvalaan.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Little thing called the Hippocratic Oath.
Siinä ei itse asiassa tarkennettu, että lähentyminen ei vaikuttaisi paikallisesti tuotettuihin ja kulutettuihin tavaroihin ja palveluihin, toisin sanoen juuri siihen suurimpaan menojen osaan, jonka kuluttajat huomaavat helpoimminOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
THE HIPPOCRATIC OATH
Anteeksi, mutta en ymmärrä, mistä puhutjw2019 jw2019
I didn't take the Hippocratic Oath.
Kapteeniluutnantti Tyler, jos tarvitsette pursimiestä- minä olen valmisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hippocratic Oath?
Pakko-herra Gudge tarkastaa kaikenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's called the Hippocratic Oath.
Viekää hänet tyrmään!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's against the Hippocratic Oath.
Satterfield vastaan KincaidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is based on the ancient Hippocratic oath.
Äänestysten kulkua koskevat yksityiskohdat (tarkistukset, erilliset äänestykset, kohta kohdalta-äänestykset,...) esitetään pöytäkirjaan sisältyvässä liitteessä Äänestysten tuloksetjw2019 jw2019
What part of the Hippocratic oath is that?
Tässä oli kuitenkin kyse muustakin kuin vain talousarvioon liittyvästä ongelmasta. Tullitoiminnan ytimessä, eli tietokoneistetun Transit-järjestelmän kehittämisessä, oli ongelmia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a Hippocratic oath man all the way.
Saadaanko se varmasti hallintaan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Your Hippocratic oath says, " Do no harm. "
Sherbrookessa on yksi, mutta jonotuslista on #- # kuukauden mittainenopensubtitles2 opensubtitles2
I swore the solemn Hippocratic oath.
Mitä tapahtui?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dentists don't take the Hippocratic Oath.
Näkemisiin.- Niinpä niinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I will not give to a woman a pessary to produce abortion” —Hippocratic Oath
Lisäksi kantaja vaatii, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuin velvoittaa komission maksamaan tuen viimeisen erän sekä velvoittamaan komission korvaamaan kantajalle vahingon, joka tälle on aiheutunut ensinnäkin siitä syystä, että tuen viimeistä erää ei ole maksettu ja toiseksi OLAFin ja sittemmin komission vireille panemien menettelyjen johdostajw2019 jw2019
I mean, the original Hippocratic oath orders doctors to swear by Apollo.
Älä viitti kuuleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You ever hear of the Hippocratic Oath, Doctor?
Euroopan toimintakyvyn lisääminen sisäisen turvallisuuden ja ulko- ja turvallisuuspolitiikan alueilla - tämä oli niin ikään yksi Pörtschachin kokouksen oleellinen osa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Hippocratic Oath.
Sen vuoksi liite I olisi muutettava vastaavastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Repeat the Hippocratic Oath
Olen samaa mieltä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It' s not in the Hippocratic oath, is it? "- Exactly "
Me emme ole mitään lottovoittajiaopensubtitles2 opensubtitles2
He suggested that scientists should honour a Hippocratic Oath for Scientists.
Miltä näyttäisi?WikiMatrix WikiMatrix
My lips are sealed in accordance with my versio of the Hippocratic oath.
Muita tietoja Humalogista Euroopan komissio myönsi Eli Lilly Netherland B. V.: lle koko Euroopan unionin alueella voimassa olevan myyntiluvan Humalogia varten #. huhtikuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This operation contravenes our Hippocratic oath
Sadoittain kuolleita eläimiäopensubtitles2 opensubtitles2
What about the Hippocratic Oath?
Näkikö kukaan miltä hän näytti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, the Hippocratic oath, eh?
sen tuotanto tapahtuu kyseisellä maantieteellisellä alueellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stupid Hippocratic oath.
Jollei tämän asetuksen säännöksistä muuta johdu, olisi sovellettava maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusmenettelyn soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä # päivänäkesäkuuta # annettua komission asetusta (EY) N:o #/# ja tuontitodistusjärjestelmän alaisten maataloustuotteiden tuontitariffikiintiöiden hallinnointia koskevista yhteisistä säännöistä # päivänä elokuuta # annettua komission asetusta (EY) N:oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.