Soviet KGB
KGB · SNTL:n valtion turvallisuuskomitea
KGB oor Fins
KGB
en
the former Soviet State Security Committee.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
KGB
When the KGB has something to do, if debts are not paid.
Jos KGB ei maksa palkkaasi, sillä on jokin tarkoitus.
SNTL:n valtion turvallisuuskomitea
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He personally participated in inhuman and degrading treatment of opposition activists in the KGB detention centre in Minsk after the crackdown on the post-election protest demonstration in Minsk 19 December 2010.
Jäsenvaltioiden on tunnustettava toisissa jäsenvaltioissa annetut sertifikaatit/akkreditoinnit, eivätkä ne saa rajoittaa palvelujen tarjoamisen vapautta tai sijoittautumisvapautta toisissa jäsenvaltioissa annettuihin sertifikaatteihin/akkreditointeihin liittyvistä syistä edellyttäen, että komissio on hyväksynyt sertifiointi/akkreditointiohjelmatEurLex-2 EurLex-2
Responsible for the repressive work of the KGB against civil society and democratic opposition in the region of Brest.
yhdessä päivässä!EurLex-2 EurLex-2
Possible KGB assassination in Brooklyn.
He ovat miehiä valkoisissa takeissa jotka kouluttavat delffiinejä pistämään miinoja sukellusveneisiin...... ja söpöjä karvaisia eläimiä repimään pääsi irti niskastasiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Does the Commission believe that the search carried out by the FSB (former KGB) in the offices of the independent MediaMost Press Group is an indication of a new climate, 10 years after the fall of the Berlin Wall and some years after the abolition of Communism in Russia?
velvoittaa verovelvollisen laskemaan toimintansa jokaiselle toimialalle erillisen suhdeluvun ja pitämään jokaisesta toimialasta erillistä kirjanpitoaEurLex-2 EurLex-2
Responsible for the repressive activity of the KGB against civil society and democratic opposition.
Kuvassa olevien symbolien selityksetEurLex-2 EurLex-2
As winter set in, the Soviet State Security Committee (KGB) caught up with me in Tartu at the home of Linda Mettig, a zealous young Witness a few years older than I.
Injektiopullon etiketti – # mg injektiopullojw2019 jw2019
Deputy Head of the Institute of National Security (KGB school) and former Head of the KGB of the District of Vitebsk.
Lordi Melbourne ilmeisesti hallitsee pelin paremminEurLex-2 EurLex-2
KGB bankrolled him.
Suut kiinni!Poikani Charlie on kuollut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is the Commission also aware of searches by KGB officials in the Vitebsk region?
VASPI-tuloksen keskiarvo ensimmäisen titrauksen lopussa millimetreinä (SDnot-set not-set
Responsible for the repressive activity of the KGB against civil society and the democratic opposition.
Saakeli että pinto on sitten tyhmä eläinEurLex-2 EurLex-2
As the person responsible for preparing and training KGB staff, he was responsible for the repressive work of the KGB against civil society and the democratic opposition.
Onko se tämä rivi vai seuraava?EurLex-2 EurLex-2
Head of Counter-intelligence Board of the KGB
Mikään ei voisi estää minua löytämästä sinuaEurLex-2 EurLex-2
Responsible for the repressive work of the KGB against civil society and the democratic opposition in Minsk.
Toleranssikentän keskilinjan on oltava kohtisuoraan asennuspuoleen nähden, ja sen keskikohdan on oltava sama kuin iskulaitteen pallomaisen osan keskusEurLex-2 EurLex-2
Zdudichi, Mogilev oblast) Chairman of KGB
Olinkin juuri lähdössäEurLex-2 EurLex-2
He authorised searches by the KGB officers of the premises of "Radio Racyja", "ERB" television "Belsat", in the Hrodno office of the Belarusian Popular Front and the NGO "Batskavshchyna", as well the apartments of 17 journalists.
Keskustelimme vakavastiEurLex-2 EurLex-2
The KGB – now the FSB – is central for the institutionalised web of organised crime and corruption that dominates Russia.
Ja minä, Robert Bruce- ratsastin osoittamaan kunnioitustani Englannin kuninkaan armeijoille- ja hyväksymään hänen kannatuksensa kruunulleniEuroparl8 Europarl8
Now that the KGB had arrested those who were considered to be the most prominent Witnesses, they were determined to root out every one of Jehovah’s Witnesses remaining.
Neuvoston päätös, tehty # päivänä marraskuuta #, Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian vakautus- ja assosiaatiosopimukseen liitettävän Euroopan yhteisön ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välisen entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian yhteisön ohjelmiin osallistumista koskevista yleisperiaatteista tehtyä puitesopimusta koskevan pöytäkirjan allekirjoittamisestajw2019 jw2019
Certainly it would be a KGB chief, Govorshin.
Tähän tapaukseen ei voida soveltaa EY:n perustamissopimuksen # artiklan # kohdassa mainittuja poikkeuksia, jotka koskevat yksittäisille kuluttajille myönnettävää sosiaalista tukea, tukea luonnonmullistusten tai muiden poikkeuksellisten tapahtumien aiheuttaman vahingon korvaamiseksi ja tukea tietyille Saksan liittotasavallan alueilleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was a supervisor at the KGB.
toteutettava erityisiä toimenpiteitä ammatillisen täydennyskoulutuksen osallistumisasteen nostamiseksi sellaisten henkilöiden kohdalla, jotka joutuvat siirtymään työmarkkinoilla, ja sellaisten ryhmien osalta, joiden koulutukseen osallistuminen on vähäistä, kuten naiset, matalan osaamistason työntekijät ja ikääntyneet työntekijätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here are some of the methods that the KGB used.
Vladek, et sano tästä sanaakaan Tolollejw2019 jw2019
He conducted investigations which included the use of falsified evidence against opposition activists in the KGB detention centre in Minsk after the crackdown on the post-election protest demonstration in Minsk onDecember 19th, 2010.
Mahtavassa, kiitosEurLex-2 EurLex-2
Photos and documents hidden in small canisters were delivered to the KGB via dead drops around New York.
Ei se ollut erehdys, kultaseniWikiMatrix WikiMatrix
For an ex- KGB agent, you surprise me, Valentin
Päätöksen #/EY # artiklan # kohdassa tarkoitettu määräaika vahvistetaan viideksitoista päiväksiopensubtitles2 opensubtitles2
He shared responsibility for the repressive activity of the KGB against civil society and democratic opposition.
Tämä on kivaa.- Kivaa kuin kilo kakkaaEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.