Little Britain oor Fins

Little Britain

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Pikku-Britannia

And so it is time to leave Little Britain for another week.
On tullut aika jättää Pikku Britannia taas viikoksi.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Let's take a looking at them now, in Little Britain USA.
Kohdistetaan katseemme heihin, Pikku Britannia USA: ssa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should go in and conquer this little Britain.
Marssit vain mantereelle ja valloitat tämän pienen Britannian.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so our visit to Little Britain has come to an end.
Ja niin matkamme Pikku Britanniassa päättyy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alas, our journey round Little Britain is at an end.
Ja jälleen matkamme Pikku Britanniassa päättyy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so we end our trip round Little Britain.
Ja niin päättyy matkamme ympäri Pikku Britanniaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so an other series of Little Britain comes to an end.
Ja niin jälleen yksi sarja Pikku Britanniaa tulee päätökseensä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so it is time to leave Little Britain for another week.
On tullut aika jättää Pikku Britannia taas viikoksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so another remarkable series of " Little Britain " comes to an end.
Ja niin yksi sarja " Pikku Britanniaa " tulee päätökseensä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Australia in 1963 was in many ways an antipodean ‘little Britain’.
Vuoden 1963 Australia oli monella tapaa kuin ”pikku Britannia”.Literature Literature
And so we end our trip round Little Britain.
Ja niin päätämme matkamme Pikku Britanniassa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come with me as we finding out in Little Britain USA.
Tulkaa mukaani selvittämään sitä Pikku Britannia USA: han.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he knows that there is little that britain or even the United States can do to stop a man whose ambitions are backed by red army occupation.
Hän tietää, että vähän on Britannian tai jopa Yhdysvaltojen tehtävissä, pysäyttääkseen miehen, jonka suuret suunnitelmat on taattu Puna-armeijan miehityksellä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Little wonder that Britain's GDP for fishing has gone down from GBP 561 million in 1964 to GBP 520 million in 2003, despite inflation.
Ei liene ihme, että Yhdistyneen kuningaskunnan kalastusalan BKT on laskenut vuonna 1964 saavutetusta 561 miljoonasta punnasta 520 miljoonaan puntaan vuonna 2003 – inflaatiosta huolimatta.Europarl8 Europarl8
Even where monarchs still exist, such as in Great Britain, they have little real power.
Sielläkin missä kuninkaita on yhä, kuten Isossa-Britanniassa, heillä on vain vähän todellista valtaa.jw2019 jw2019
“Germany’s naval power went from being negligible to being second only to Britain’s in little more than a decade,” says The New Encyclopædia Britannica.
”Saksan laivaston voima kasvoi runsaassa vuosikymmenessä vähäpätöisestä aina sellaiseen määrään, että se jäi jälkeen ainoastaan Britannian laivastosta”, sanoo tietosanakirja The New Encyclopædia Britannica.jw2019 jw2019
Returning to the directive, it will have little impact on Great Britain because there is only one tunnel entering its territory and it has little in the way of land borders.
Direktiiviin palatakseni sillä on vähän vaikutusta Isoon-Britanniaan, koska sen alueelle johtaa vain yksi rautatietunneli ja sillä on vähän maarajoja.Europarl8 Europarl8
Apart from the preoccupation with false identity, there was little to indicate I was Britain's most wanted fugitive from justice.
Valehenkilöllisyys mietitytti - mutta se oli ainoa merkki siitä, että olin etsitty karkuri.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our forefathers'biggest advantage was to keep the war well inland, where Britain's massive navy posed little threat.
Esi-isiemme suurin etu oli se, että he pitivät sodan sisämaassa, jossa Britannian valtava laivasto ei ollut uhka.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or perhaps you may feel, comrades, with the advantage of hindsight, that Mundt' s escape from Britain was a little too brilliant
Tai ehkä teistä tuntuu, toverit, että tuo yliote, joka-Mundtila oli paetessaan englannista, hieman liiankin loistavaltaopensubtitles2 opensubtitles2
It's a little-known fact that we in Britain are extensive producers of a huge range of hair product.
Harva tietää, että britit - käyttävät valtavasti hiustuotteita.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I bring these charges against Germany I have little disposition to claim any righteousness for Britain.
Kun sinkoan nuo syytökset Saksaa vastaan, ei minulla juuri ole halua väittää Englantia oikeamieliseksi.Literature Literature
In my region, the West Midlands of Great Britain, there are farmers who have very little left to live on.
Minun kotiseuduillani, Ison-Britannian West Midlandsissa, asuu maatalousyrittäjiä, joilla on jäljellä hyvin vähän varoja elämiseen.Europarl8 Europarl8
Moreover, given the very much larger size of the Great Britain to the Irish market, there is very little difference between the position for the island of Great Britain alone and that for the UK and Ireland together.
Koska Ison-Britannian markkinat ovat lisäksi paljon suuremmat kuin Irlannin markkinat, ainoastaan Brittein saarta koskevien tietojen sekä Yhdistyneen kuningaskunnan ja Irlannin yhdistettyjen tietojen välillä on ainoastaan hyvin pieni ero.EurLex-2 EurLex-2
He was a narrator for the comedy sketch show Little Britain.
Hän on myös kertoja sarjassa Pikku-Britannia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Play Little Britain Slots Online at Casino.com NZ
Pelaa Little Britain - kolikkopeliä netissä sivulla Casino.com SuomiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
69 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.