Micronesia oor Fins

Micronesia

/ˌmaɪ.kɹəʊˈniː.ʃə/, /ˌmaɪ.kɹəʊˈniː.ʒə/, /ˌmaɪ.kɹoʊˈniː.ʒə/, /ˌmaɪ.kɹoʊˈniː.zi.ə/, /ˌmaɪ.kɹəʊˈniː.zi.ə/ eienaam, naamwoord

One of the geographical subregions of Oceania.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Mikronesia

eienaam, naamwoord

country

Micronesia may suspend or terminate this Agreement only in respect of all the Member States.
Mikronesia voi keskeyttää tämän sopimuksen soveltamisen tai irtisanoa sen vain kaikkien jäsenvaltioiden osalta.

TT

naamwoord

Mikronesian liittovaltio

naamwoord

The Agreement between the European Union and the Federated States of Micronesia on the short-stay visa waiver is hereby approved on behalf of the Union.
Hyväksytään unionin puolesta Euroopan unionin ja Mikronesian liittovaltion välinen lyhytaikaista oleskelua koskeva viisumivapaussopimus.

Soortgelyke frases

Flag of the Federated States of Micronesia
Mikronesian lippu

Patriots of Micronesia
Patriots of Micronesia

The Federated States of Micronesia
Mikronesia

Federated States of Micronesia
Mikronesia · Mikronesian liittovaltio · TT

voorbeelde

THE GOVERNMENT OF THE FEDERATED STATES OF MICRONESIA
MIKRONESIAN LIITTOVALTION HALLITUS

Three years later the Marshall Islands became part of the Micronesia Guam Mission.
Kolme vuotta myöhemmin Marshallinsaaret liitettiin Guamin lähetyskenttään Mikronesiassa.

That reference to the Federated States of Micronesia is accompanied by a footnote indicating that the exemption from the visa requirement shall apply from the date of entry into force of an agreement on visa exemption to be concluded with the European Union.
Kyseiseen Mikronesian liittovaltiota koskevaan viittaukseen liittyy alaviite, jossa todetaan, että viisumivapautta sovelletaan Euroopan unionin kanssa tehtävän viisumivapautta koskevan sopimuksen voimaantulopäivästä.

In 1969, Guam and the territories of Micronesia were assigned to the Hawaii branch.
Vuonna 1969 Guam ja Mikronesian alueet määrättiin Havaijin haaratoimiston alaisuuteen.

The bright-eyed children in Yap are very appealing, as they are in all of Micronesia.
Japin kirkassilmäiset lapset ovat hyvin viehättäviä, ja samanlaisia he ovat kaikkialla Mikronesiassa.

Only authorised vessels may obtain a licence to fish in the Exclusive Economic Zone of the Federated States of Micronesia (FSM EEZ
Ainoastaan kelpoisuusehdot täyttäville aluksille voidaan myöntää kalastuslisenssi Mikronesian liittovaltion talousvyöhykkeellä

The leaders of the Enewetak atoll have appealed to the U.N. to continue their trusteeship arrangement with the U.S. after the rest of Micronesia is granted self-rule.
Eniwetokin atollin johtajat ovat vedonneet YK:hon, jotta heidän Yhdysvaltojen kanssa tehtyä holhousaluesopimustaan jatkettaisiin sen jälkeen, kun muille Mikronesian saarille on myönnetty oikeus itsehallintoon.

On 13 May 2004 the European Community and the Federated States of Micronesia initialled the protocol establishing the technical and financial conditions under which the Community fishing vessels can fish the Federated States of Micronesia waters.
Euroopan yhteisö ja Mikronesian liittovaltio parafoivat 13. toukokuuta 2004 pöytäkirjan, jossa annetaan tekniset ja rahoitukselliset ehdot, joiden perusteella EY:n kalastusalukset voivat kalastaa Mikronesian liittovaltion aluevesillä.

EU-Micronesia Agreement on the short-stay visa waiver ***
EU:n ja Mikronesian välinen lyhytaikaista oleskelua koskeva viisumivapaussopimus ***

Because the missionaries of Micronesia continually reach out for that reward, they are living the words of Isaiah 42:12: “Let them attribute to Jehovah glory, and in the islands let them tell forth even his praise.”
Koska Mikronesian lähetystyöntekijät tavoittelevat jatkuvasti tätä palkkaa, he täyttävät Jesajan 42:12:n sanat: ”Antakoot Herralle [”Jehovalle”, UM] kunnian ja julistakoot hänen ylistystään merensaarissa.”

All of the signing states have ratified the treaty, with the exception of Micronesia.
Rarotongan sopimuksen toisen lisäprotokollan ovat ratifoineet Yhdysvaltoja lukuun ottamatta kaikki ydinasevaltiot.

For a vessel to be authorised, the owner and the master must have fulfilled all prior obligations arising from their fishing activities in the Federated States of Micronesia (FSM) under the Agreement.
Kelpoisuusehdot täyttääkseen aluksen varustajan ja päällikön on pitänyt täyttää kaikki aiemmat Mikronesian alueella tapahtuneeseen kalastustoimintaan liittyvät sopimuksen mukaiset velvollisuutensa.

The signing on behalf of the Union of the Agreement between the European Union and the Federated States of Micronesia on the short-stay visa waiver is hereby authorised, subject to the conclusion of the said Agreement.
Annetaan lupa allekirjoittaa Euroopan unionin ja Mikronesian liittovaltion välinen lyhytaikaista oleskelua koskeva viisumivapaussopimus unionin puolesta sillä varauksella, että mainitun sopimuksen tekeminen saatetaan päätökseen.

By Council Regulation (EC) No 805/2006, the European Community concluded a Fisheries Partnership Agreement with the Federated States of Micronesia.
Euroopan yhteisö teki neuvoston päätöksellä (EY) N:o 805/2006 kalastuskumppanuussopimuksen Mikronesian liittovaltion kanssa.

MICRONESIA (Federated States of)
MIKRONESIAN LIITTOVALTIO

Only authorised vessels may obtain a licence to fish in the Exclusive Economic Zone of the Federated States of Micronesia (FSM EEZ).
Ainoastaan kelpoisuusehdot täyttäville aluksille voidaan myöntää kalastuslisenssi Mikronesian liittovaltion talousvyöhykkeellä.

A new Protocol (hereinafter ‘the Protocol’) to the Partnership Agreement between the European Community and the Federated States of Micronesia on fishing in the Federated States of Micronesia (1) (hereinafter ‘the Agreement’) was initialled on 7 May 2010.
Euroopan yhteisön ja Mikronesian liittovaltion väliseen Mikronesian liittovaltion alueella harjoitettavaa kalastusta koskevaan kumppanuussopimukseen (1), jäljempänä ’kalastuskumppanuussopimus’, liitetty uusi pöytäkirja, jäljempänä ’pöytäkirja’, parafoitiin 7 päivänä toukokuuta 2010.

During the First World War, Chiyaha was assigned to patrols of former German Micronesia, which has been occupied by Japan during the early stages of the war.
Ensimmäisessä maailmansodassa Chihaya lähti valvomaan entisen Saksan Mikronesian aluetta, jonka Japani oli miehittänyt sodan alussa.

This region of the earth encompasses the islands of the southern, western, and central Pacific Ocean, including Melanesia, Micronesia, and Polynesia.
Tämä maapallon alue käsittää Tyynenmeren etelä-, länsi- ja keskiosan saaret sekä Melanesian, Mikronesian ja Polynesian.

Pursuant to paragraph 3 of Article IX of the WTO Agreement, the United States submitted a request to waive until 31 December 2026 its obligations under paragraph 1 of Article I of the GATT 1994 to the extent necessary to permit the United States to continue providing preferential treatment to eligible products of the Former Trust Territory of the Pacific Islands (Republic of the Marshall Islands, the Federated States of Micronesia, the Commonwealth of the Northern Mariana Islands, and the Republic of Palau) imported into the customs territory of the United States.
Yhdysvallat on toimittanut WTO-sopimuksen IX artiklan 3 kohdan nojalla pyynnön poikkeusluvan saamiseksi 31 päivään joulukuuta 2026 asti GATT 1994 -sopimuksen I artiklan 1 kohdan mukaisista velvoitteistaan siinä määrin kuin se on tarpeen, jotta Yhdysvallat voi edelleen myöntää etuuskohtelun siihen oikeutetuille tuotteille, jotka ovat peräisin entiseltä Tyynenmeren saarten huoltohallintoalueelta (Marshallinsaarten tasavalta, Mikronesian liittovaltio, Pohjois-Mariaanien liittovaltio ja Palaun tasavalta) ja jotka tuodaan Yhdysvaltojen tullialueelle.

Derek and Matilda are in hiding cos some dudes brainwashed Derek to off the Prime Minister of Micronesia.
Derek ja Matilda piileskelevät koska jotkut hemmot aivopesi Derekin tappamaan Mikronesian pääministerin.

Recommendation on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the Union, of the Agreement between the European Union and the Federated States of Micronesia on the short-stay visa waiver [09780/2016 — C8-0388/2016 — 2016/0098(NLE)] — Committee on Civil Liberties, Justice and Home Affairs.
Suositus esityksestä neuvoston päätökseksi Euroopan unionin ja Mikronesian liittovaltion välisen lyhytaikaista oleskelua koskevan viisumivapaussopimuksen tekemisestä Euroopan unionin puolesta [09780/2016 — C8-0388/2016 — 2016/0098(NLE)] — Kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunta.

(See also Micronesia)
(Katso myös Mikronesia)

For example, in parts of Africa and Asia and throughout the Pacific regions of Polynesia, Melanesia, and Micronesia, many believe that a spirit —not a soul— is immortal.
Monet uskovat esimerkiksi eri puolilla Afrikkaa ja Aasiaa sekä eräillä Tyynenmeren alueilla, että nimenomaan henki, ei sielu, on kuolematon.

This Protocol and its annexes repeal and replace the Protocol setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Partnership Agreement between the European Community and the Federated States of Micronesia on fishing in the Federated States of Micronesia, which entered into force on 26 February 2007.
Tällä pöytäkirjalla ja sen liitteillä kumotaan ja korvataan Euroopan yhteisön ja Mikronesian liittovaltion välisessä Mikronesian liittovaltion alueella harjoitettavaa kalastusta koskevassa kumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamista koskeva pöytäkirja, joka tuli voimaan 26 päivänä helmikuuta 2007.