Pablo Picasso oor Fins
Pablo Picasso
en
prolific and influential Spanish artist who lived in France (1881-1973)
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Pablo Picasso
Painter Pablo Picasso called it the best film ever made.
Pablo Picasso kutsui tätä " kaikkien aikojen parhaaksi elokuvaksi ".
Picasso
Painter Pablo Picasso called it the best film ever made.
Pablo Picasso kutsui tätä " kaikkien aikojen parhaaksi elokuvaksi ".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
More significant even than Pablo Picasso.
Anna se keppiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The spanish pavilion displays a work by the cubist artist, pablo picasso, inspired by the bombing of guernica.
ottaa huomioon, että parlamentti myönsi #. huhtikuuta # Euroopan unionin elinten käännöskeskuksen johtajalle vastuuvapauden keskuksen talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna # ja että vastuuvapauspäätökseen liitetyssä päätöslauselmassa se muunmuassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As yet absolutely no sign of pablo picasso.
Muutokset hankkeessa eivät aiheuta muutoksia kilpailuvaikutuksen laskentatavassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1958) October 25 – Pablo Picasso, Spanish painter (d.
NUW Nordbrandenburger Umesterungswerke Verwaltung GmbH:ta lukuun ottamatta (ei liikevaihtoa, ei henkilöstöä, taseen loppusumma # euroa), josta Daniela Sauter omistaa # prosenttia, Sauterin perheellä on enemmistöosakkuuden kautta määräysvallassaan # yritystä (vrt. # kohta ja liiteWikiMatrix WikiMatrix
The Accordionist is a 1911 painting by Pablo Picasso.
Vihaan sinua, Der!WikiMatrix WikiMatrix
In 1932, the Galerie hosted an important retrospective of the works of Pablo Picasso.
Yleistä työkyvyttömyyseläkejärjestelmää, erityistä kaivostyöläisten työkyvyttömyyseläkejärjestelmää ja erityistä kauppamerenkulun merimiesten eläkejärjestelmää koskevat etuudetWikiMatrix WikiMatrix
Painter Pablo Picasso called it the best film ever made.
suosittaa kuitenkin, että komission ehdottama hienosäätö korvataan alueellisesti mukautetuilla perusteilla asianmukaisine leikkauksineenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
With those words Pablo Picasso described the problems associated with artistic training.
Mitä sanoit, ja mitä sanoit, että tekisin?Europarl8 Europarl8
You don't believe that Pablo Picasso did a portrait of me?
Ajattelin että jos varastan lapsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was Pablo Picasso, deftly..... adding the third eye to a portrait of his lady love.
Olemme kaikki tietoisia siitä, että arktisen alueen jäiden sulaminen on valtava uhka lajin säilymiselle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll commission Pablo Picasso to do a portrait of me all in blue.
Asetuksen (EY) N:o #/# # artiklassa tarkoitetut metatiedot on toimitettava Eurostatille ennen # päivää toukokuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She said I looked like Pablo Picasso.
Ja vaikka hän olisikin laiska mies, mitä Dude todellakin on, mahdollisesti laiskin koko Los Angelesin piirikunnassa mikä riittäisi kärkisijoille koko maailmassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He experimented with stone sculpture and moved to Montmartre to be near his friend Pablo Picasso and other noted artists.
Jos jäsenvaltiot kuitenkin hyväksyvät kalustoyksikön, niiden on samaan aikaan hyväksyttävä kalustoyksikön tyyppiWikiMatrix WikiMatrix
Beginning in 1909, Braque began to work closely with Pablo Picasso who had been developing a similar proto-Cubist style of painting.
HYVÄKSYNTÄWikiMatrix WikiMatrix
It is said that Pablo Picasso was inspired by traditional West African sculpture when he made his proto-cubist painting Les Demoiselles d'Avignon.
Hyvät lordit!WikiMatrix WikiMatrix
She is also known as the lover and artistic muse of Pablo Picasso from 1943 to 1953; the pair had two children, Claude and Paloma.
LASI JA LASITAVARATWikiMatrix WikiMatrix
In 1981, she wrote a biography of Maria Callas, Maria Callas – The Woman Behind the Legend, and in 1989, a biography of Pablo Picasso, Picasso: Creator and Destroyer.
Kukin seuraava erä maksetaan sillä edellytyksellä, että Romanian lähentymisohjelmaan ja kansalliseen uudistusohjelmaan sisällytettävä Romanian hallituksen uusi talousohjelma on toteutettu tyydyttävästi ja erityisesti että yhteisymmärryspöytäkirjassa vahvistettuja erityisiä talouspoliittisia ehtoja noudatetaanWikiMatrix WikiMatrix
Other well-known artists claiming Roma ancestry include actor Yul Brynner, actress Rita Hayworth (below), painter Pablo Picasso (below), jazz musician Django Reinhardt, and Macedonian singer Esma Redžepova.
Johan on piru!jw2019 jw2019
In the works of Pablo Picasso and particularly those of Chaim Soutine, March found a kinship and connection, as March and Soutine both displayed paranoid and schizophrenic tendencies.
Avustuksen saajan on toimitettava pyydetyt tiedot yksityiskohtaisesti eriteltyinä Euroopan parlamentille tai sen valtuuttamalle ulkopuoliselle elimelle, jotta Euroopan parlamentti voi varmistua toimintasuunnitelman ja avustussopimuksen määräysten moitteettomasta täytäntöönpanostaWikiMatrix WikiMatrix
55 From the conceptual point of view, the word sign PICASSO is particularly well known to the relevant public as being the name of the famous painter Pablo Picasso.
Sisapridi metaboloituu pääasiassa sytokromi P#A# – entsyymin välityksellä.Sitä metaboloivat pääasiassa oksidatiivinen N-dealkylaatio ja aromaattinen hydroksylaatioEurLex-2 EurLex-2
In the 1940s, the museum shifted its focus toward modern art, after a gift from Mrs. Gilbert Walker made it possible to acquire works by Pablo Picasso, Henry Moore, Alberto Giacometti, and others.
ETSK kehottaa hyödyntämään uusien suuntaviivojen yhteydessä mahdollisuutta yhdenmukaistaa, yhdistää ja hioa yleisen tullietuusjärjestelmän kaikkia sääntöjä ja menettelytapojaWikiMatrix WikiMatrix
4 – Although the prodigious artist Pablo Picasso (1881-1973) is best known for his work in these two plastic arts, his forays into literature, and specifically into playwriting, although less successful, should also be mentioned.
katsoo, että Kioton pöytäkirjan nykymekanismeissa on tilaa innovaatioille kehittyvien ja nousemassa olevien maiden sitoumuksia ja tavoitteenasettelua varten, jotta sitoumukset olisivat kunkin maan tarpeiden ja kapasiteetin mukaisia ja edellyttäen, että ne ovat mitattavissa, raportoitavissa ja todennettavissaEurLex-2 EurLex-2
That the word sign PICASSO is well known as corresponding to the name of the famous painter Pablo Picasso is not capable of heightening the likelihood of confusion between the two marks for the goods concerned.
kyseisen alan järkevän kehityksen varmistamiseksi ja tuottavuuden parantamiseksi on yhteisön tasolla annettava säännöt terveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista kaninlihan ja tarhatun riistan lihan tuotannossa ja markkinoille saattamisessaEurLex-2 EurLex-2
Artistically, Moore, Hepworth and other members of The Seven and Five Society would develop steadily more abstract work, partly influenced by their frequent trips to Paris and their contact with leading progressive artists, notably Pablo Picasso, Georges Braque, Jean Arp and Alberto Giacometti.
Menin kyllä kotiin,-- mutta äitini kertoi jotakin tärkeääWikiMatrix WikiMatrix
He dropped his father’s surname, ‘Ruiz’, when he went to live in Paris; when he lived in Spain his paintings and drawings always bore the three-part signature Pablo Ruiz Picasso, P.
Nämä ihmiset rakastavat sinuaEurLex-2 EurLex-2
164 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.