Palestine National Authority oor Fins
Palestine National Authority
en
combines the Gaza Strip and the West Bank under a political unit with limited autonomy and a police force; created in 1993 by an agreement between Israel and the PLO
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Palestine Authority
Palestine National Authority
Palestinian National Authority
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Examples of such excessive earmarking occurred in certain humanitarian aid actions and in financial assistance to the Palestine National Authority.
Viisi klovnia on tähtäimessäEurLex-2 EurLex-2
What implications could these accusations and their possible confirmation have on the current and future granting of financial aid to the Palestine National Authority?
Jean-Marie Le Penin ehdokkuuden epääminen Ranskassa- Euroopan unionista tehdyn sopimuksen # artiklan vakava rikkominenEurLex-2 EurLex-2
Since June # the Commission has been providing financial support for the Palestine National Authority in the form of direct payments of around # million euro per month
Teidän on odotettavaoj4 oj4
Since June 2001 the Commission has been providing financial support for the Palestine National Authority in the form of direct payments of around 10 million euro per month.
CoAproveln oraalisen annon jälkeen absoluuttinen oraalinen biologinen hyötyosuus on irbesartaanilla # % ja hydroklooritiatsidilla # %EurLex-2 EurLex-2
Hamas does not recognise the dissolution of the executive, thus making a de facto diarchy of what remains of the Palestine National Authority: a Hamas State in Gaza and a Fatah State in the West Bank.
oikomishoitonot-set not-set
The Union is about to grant a loan of ECU 25 million to the Palestine National Authority in order to make up for funds which the Israeli Government has failed to transfer to the Arafat Government.
Tuen tarkoitus on asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan g alakohta mukaisesti korvata nautojen,lampaiden ja vuohien TSE-testeistä aiheutuvia kustannuksiaEurLex-2 EurLex-2
As an important donor to the Palestine National Authority, the Commission should be in the position to ensure that the scope of the work by the external auditor is adequate, (checking that the funds have been spent in a regular manner, and have not been used for unauthorized purposes).
Älä, ole kilttiEurLex-2 EurLex-2
the Palestine National Authority: to provide clear and firm support for the new government in its task of reorganising the security forces; to restore public order and make tangible and visible efforts to dismantle terrorist organisations; to carry out the reforms already announced and, as far as possible, to hold free and transparent elections
Tarvitsette lääkäriä.- Sanoin, etten tarvitseoj4 oj4
Obviously, we want the long-term objectives of the Barcelona Conference to be complied with, but if we do not know how to implement the agreements signed with the Palestine National Authority because nobody even knows what territories they will apply in, then it is difficult to deny what the Commissioner said so clearly: that the failure to comply with Oslo is contaminating the Barcelona process.
Lopeta leikkiminenEuroparl8 Europarl8
Perhaps that is the most brilliant part - I do not say that for my benefit, but for the benefit of my Directorate General - because in a year and a half we have already succeeded in negotiating and signing four association agreements: with Morocco, Tunisia, Israel and, recently, the Palestine National Authority, and we can certainly conclude the agreements with Egypt, Libya, Jordan and the Lebanon before La Valetta.
Hankkikaa ihmeessä sellainen käyttöönne, jos vain voitteEuroparl8 Europarl8
Express its confidence that the Palestine National Authority will manage to guarantee the normal functioning of institutions, organise free and fair presidential, legislative and local elections, and keep the situation under control, in order to preserve law and order during the process; expresses the EU's commitment to assisting the Palestinian Authority to organise elections in the Palestinian Territories, and calls on Israel not to interfere and to facilitate these elections;
Haluan onnitella komissiota, joka on pyrkinyt tekemään hyvän ehdotuksen pohjimmiltaan erittäin huonosta esityksestä. Komissio pyrkii varmistamaan sääntöjen noudattamisen ja vaatii, että ne pannaan täytäntöön, sekä jättää markkinoiden tukitoimet ehdotuksen ulkopuolelle.not-set not-set
The Palestine National Authority's daily newspaper Al Hayat Al Jadida recently reported extensively on a football tournament held in the Palestinian town of Tulkarem (located in the northern part of the West Bank), partly on account of the fact that the seven teams taking part (all made up of Palestinian youths) had adopted the names of seven shahid — the kamikaze Palestinian martyrs who carry out dynamite attacks in Israel.
En tiedä mistä puhutEurLex-2 EurLex-2
Therefore, given our responsibilities as a player on the international scene, this Parliament must urge the parties involved to refrain from taking steps which might lead to an erosion of the confidence needed to pursue the application of the agreements and not to prejudice the result of negotiations regarding the permanent status of Palestine, particularly when, as recently as 24 February last, the European Union signed a provisional association agreement with the Palestine National Authority in which an evaluation is given of the special legal position of the Palestine Authority together with a provisional period identical to the transitional period of autonomy set by the Oslo Peace Agreements.
Pyydän!Et tiedä mihin pystyn!Europarl8 Europarl8
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission, the Consuls of the Member States which have diplomatic missions in East Jerusalem and in the Occupied Territories, the Governments and Parliaments of Israel and Palestine, the Palestinian National Authority, the Governments and Parliaments of the United States of America and Russia and the Secretary General of the United Nations.
Luoja sentään, anna tännenot-set not-set
. . . since the land belongs to Jehovah, it follows that the beasts in question [of Revelation, chapter 13] have no authority to exercise a controlling power over the land of Palestine; and their man-made thing, the League of Nations (under the authority of which the British Empire holds a mandate over Palestine), is an abomination unto the Lord.
Pankin valtuusto päätti #. huhtikuuta # pitämässään vuosikokouksessa kaksinkertaistaa pankin enimmäispääomanjw2019 jw2019
However, a team for a future Arab state to be called Palestine was first recognized by FIFA in 1998, after the creation of the Palestinian National Authority.
En ole koskaan sietänyt tyhmiä ihmisiä, mutta nyt en muita ympärilläni näekäänWikiMatrix WikiMatrix
Throughout the political course and national struggle of the Palestinian people under the leadership of the Palestine Liberation Organization, and following the establishment of the Palestinian National Authority in 1994 in the aftermath of signing the Declaration of Principles, the desire for a major, effective and active European role has always been a fundamental pillar in Palestinian policy and diplomacy.
Merivoimissa ei saatu mitään ilmaiseksiEuroparl8 Europarl8
Calls, in particular, for an EU-US common initiative in order to persuade the Israeli Government to reverse its decision to speed up the construction of 2 000 units in the West Bank and to withhold the customs receipts it owes to the Palestinian National Authority as a response to the admission of Palestine to UNESCO;
Minusta se on rakkaustarina, joka kertoo toisiinsa uskomisestaEurLex-2 EurLex-2
[3] In line with UNGA Resolution 67/19, the denomination 'Palestine' will be used on all occasions when referring to what to date has been referred to as 'Palestinian National Authority' or 'occupied Palestinian territory'.
Euroopan parlamentin päätös vastuuvapauden myöntämisestä kuudennen, seitsemännen, kahdeksannen ja yhdeksännen Euroopan kehitysrahaston talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna # (KOM#- C#-#/#- #/#(DECEurLex-2 EurLex-2
Even if the Israeli authorities have allowed food trucks into Gaza, the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East reports shortages of basic foodstuffs caused by frequent closures of the Karni border crossing.
Näiden olosuhteiden vallitessa en voi ymmärtää sitä, että Buenos Airesin ilmastokokouksessa lykättiin taas kahdella vuodella kasvihuonekaasujen vähentämiseen tähtääviä määräyksiä.Europarl8 Europarl8
Reaffirms that its commitment to remain an important aid donor to the Palestinian National Authority and to continue assisting Palestinian economic development and Palestine’s democratic process will be pending on the government’s clarification on denouncing violence and recognising Israel; also reaffirms its determination to work for peace and to cooperate with any government which is ready to work by peaceful means;
Hän jatkaisi murhaamistanot-set not-set
Reaffirms that its commitment to remain an important aid donor to the Palestinian National Authority and to continue assisting Palestinian economic development and Palestine's democratic process will be pending on the government's clarification on denouncing violence and recognising Israel; also reaffirms its determination to work for peace and to cooperate with any government which is ready to work by peaceful means;
Kokonaismäärärahat: # euroanot-set not-set
Reaffirms that its commitment to remain the biggest aid donor to the Palestinian National Authority and to continue assisting Palestinian economic development and Palestine's democratic process will be dependent on the new goverment's clarification on denouncing violence and recognising Israel; reaffirms also its determination to work for peace and to cooperate with any government which is ready to work by peaceful means;
EMA/AD/#: Hallintovirkamies (tieteellinen), valmistetietohallinto (ADnot-set not-set
Reaffirms that its commitment to remain the biggest aid donor to the Palestinian National Authority and to continue assisting Palestinian economic development and Palestine’s democratic process will be pending on the new government’s clarification on denouncing violence and recognising Israel; also reaffirms its determination to work for peace and to cooperate with any government which is ready to work by peaceful means;
Meidän piti parantaa maailmaanot-set not-set
37 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.