SAFA oor Fins
SAFA
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Suomen arkkitehtiliitto
en
SAFA (architecture)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
These deficiencies have been identified by Sweden during a ramp inspection performed under the SAFA programme ( 24 ).
Keuhkosi täyttyvät nesteestä.Et voi hengittääEurLex-2 EurLex-2
In some cases, when the findings on an aircraft are considered important, individual SAFA Participating States may decide to revoke the entry permit of that aircraft.
ovat kuulleet alueiden komiteaaEurLex-2 EurLex-2
These deficiencies have been identified by the Netherlands during a ramp inspection performed under the SAFA programme ( 27 ).
ANTOTAPA JA TARVITTAESSA ANTOREITTI (ANTOREITIT) llEurLex-2 EurLex-2
These deficiencies have been initially identified by the Netherlands, during ramp inspections performed under the SAFA programme ( 13 ).
virhe ei vaikuta osaan tai järjestelmään, joka mahdollistaa OBD-järjestelmän asianmukaisen suorituksenEurLex-2 EurLex-2
These deficiencies have been identified by Sweden and the Netherlands, during ramp inspections performed under the SAFA programme (8).
Kannabis miehilleEurLex-2 EurLex-2
( 16 ) SAFA ramp inspection performed by the Authorities of Belgium on March 11, 2006 in Brussels.
En voinut luottaa kehenkäänEurLex-2 EurLex-2
MAIN RESULTS OF THE SAFA INSPECTIONS
x# kalvopäällysteistä tablettia # kalvopäällysteistä tablettia # kalvopäällysteistä tablettia # kalvopäällysteistä tablettia isteEurLex-2 EurLex-2
In view of the deficiencies identified during the investigation in the United Kingdom and the convergence of these deficiencies with those detected during the SAFA ramp inspection performed at Vienna airport, Austria imposed a national ban on all Kam Air operations as from # September
Määräaika ei saa olla yli # päivääoj4 oj4
SAFA CENTRALISED DATABASE
Maaliskuun # päivänä # annetun lain rikkomisesta voidaan määrätä vankeutta kahdeksasta päivästä viiteen vuoteenoj4 oj4
In each SAFA Participating State, aircraft (third-country for EU States or foreign for non-EU ECAC States) can be subject to a ramp inspection, chiefly concerned with the aircraft documents and manuals, flight crew licenses, the apparent condition of the aircraft and the presence and condition of mandatory cabin safety equipment.
Kirjoitan vain johdannonEurLex-2 EurLex-2
101 By its second ground of appeal, Safa Nicu Sepahan complains that the General Court awarded it compensation of only a negligible amount of EUR 50 000 in respect of the damage suffered, even though, in paragraphs 83, 86, 88 and 89 of the judgment under appeal, it was held that the breach committed was particularly serious and the effects lasted for almost three years.
Saisitko tämän romun viimein liikkeelle?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
These deficiencies have been identified by France and an ECAC state (Turkey) during ramp inspections performed under the SAFA programme
Isoäitini puhui aina söpöstä pikku talosta jota Lorraine laitteli kuntoon minua vartenoj4 oj4
These deficiencies have been identified by France, during ramp inspections performed under the SAFA programme ( 21 ).
HaIuan, että äiti tuIeeEurLex-2 EurLex-2
Report from the Commission on the European Community SAFA Programme (Safety Assessment of Foreign Aircraft)
Me rakastamme univormuja koska olemme komeita niissäEurLex-2 EurLex-2
These deficiencies have been identified by Germany, during ramp inspections performed under the SAFA programme
Me teemme...... lääketieteellisiä solututkimuksia, sekä geneettisiä kokeitaoj4 oj4
- its focused attention: primarily focusing on third country aircraft flying to the EU and SAFA participating States (although SAFA inspections may continue to be performed on aircraft from EU Member States);
pyytää avunantajamaita auttamaan AKT-maita monipuolistamaan talouksiaan ja vähentämään, riippuvuutta yksittäisistä tuotteista; muistuttaa, että on tarpeen investoida infrastruktuuriin ja alueellisten yhteyksien rakentamishankkeisiin ja katsoo ehdottomasti, että kauppapolitiikan olisi ohjauduttava tasavertaisen kumppanuuden periaatteen mukaan talouksien perustan vakauttamiseksi alueellisella ja paikallisella tasollaEurLex-2 EurLex-2
58 By the second part of the first ground of appeal, Safa Nicu Sepahan maintains that, despite the General Court’s acknowledgement, in paragraphs 99, 102, 104, 145 and 147 of the judgment under appeal, of material damage resulting from the adoption of the restrictive measures at issue in connection with the contract for the refurbishment of the Derbendikhan electrical substation (Iraq), the General Court refused, arbitrarily and contrary to the second paragraph of Article 340 TFEU and to Article 41(3) of the Charter of Fundamental Rights of the European Union (‘the Charter’), to order the Council to make good the damage caused.
Ja joskus taisteltava susia vastaaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3 By Council Decision 2011/299/CFSP of 23 May 2011 amending Decision 2010/413 (OJ 2011 L 136, p. 65), the name of an entity identified as ‘Safa Nicu’ was entered on the list of entities involved in nuclear proliferation set out in Annex II to Council Decision 2010/413/CFSP of 26 July 2010 concerning restrictive measures against Iran and repealing Common Position 2007/140/CFSP (OJ 2010 L 195, p.
Esimerkkejä hyvistä käytännöistä on kuitenkin olemassa, koska Itämeren rannikkovaltiot ovat toimineet niiden mukaan jo vuodesta 1998.EurLex-2 EurLex-2
40 As a preliminary point, it should be recalled that, as the General Court noted, in paragraph 84 of the judgment under appeal, any damage for which compensation is sought in an action for non-contractual liability of the European Union under the second paragraph of Article 340 TFEU must be actual and certain (judgment of 30 May 2017, Safa Nicu Sepahan v Council, C‐45/15 P, EU:C:2017:402, paragraph 61 and the case-law cited).
Ihmiset tietävät, ettet ole homoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
No ref. for another SAFA inspection performed by Germany.
Sanoit, että aika on kaikkein tärkeintäEurLex-2 EurLex-2
74 As regards the argument put forward by Safa Nicu Sepahan that the General Court’s finding that there was no material damage represents a distortion of the facts showing a decline in the financial results of that undertaking, to which reference is made in paragraphs 145 and 147 of the judgment under appeal, it should be borne in mind that, as is apparent from paragraph 65 of the present judgment, merely making reference to such a distortion does not satisfy the requirements laid down by the case-law of the Court under which, in particular, an appellant must indicate precisely the evidence alleged to have been distorted.
Onko teillä rikosrekisteriä?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
28 Safa Nicu Sepahan disputes those arguments.
Minulla ei ole moraalista velvoitettaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
However, SAFA inspections carried out by the Member States will relate only to these minimum standards, which do not cover all aspects of air safety.
Hän kuolee jollemme tee sitäEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.