Liu Song Dynasty
Liu-Song-dynastia
Song Dynasty oor Fins
Song Dynasty
en
A Chinese dynasty that lasted from 960–1279 CE.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Song-dynastia
May Song dynasty endure 10,000 years!
Eläköön Song-dynastia 10 000 vuotta!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Song dynasty
en
A Chinese dynasty that lasted from 960–1279 CE.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Song-dynastia
en
Chinese dynasty
May Song dynasty endure 10,000 years!
Eläköön Song-dynastia 10 000 vuotta!
Song
All he demands is that your leaders surrender the Song dynasty to history.
Hän vaatii vain, että johtajanne antavat Song-dynastian vaipua historiaan.
Sung
Sung-dynastia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
song dynasty
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
song-dynastia
May Song dynasty endure 10,000 years!
Eläköön Song-dynastia 10 000 vuotta!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
May Song dynasty endure 10,000 years.
artikla RahoitusjärjestelytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May Song dynasty rise and endure.
Komissio voi pyytää eurooppalaiselta koordinaattorilta lausunnon tutkittaessa koordinaattorin tehtäviin kuuluvia hankkeita tai hankeryhmiä koskevia yhteisölle esitettyjä rahoituspyyntöjä, sanotun kuitenkaan rajoittamatta yhteisön ja kansallisessa lainsäädännössä säädettyjen menettelyjen soveltamistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All he demands is that your leaders surrender the Song dynasty to history.
veron palauttamista koskeva lakisääteinen # päivän määräaika oli päättynyt ennen mainittua lainmuutosta, ja palautettavasta määrästä oli alkanut kertyä korkoja verotarkastuksen aloittamisesta riippumattaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The barbarians know your Chancellor will never surrender the last stronghold of the Song dynasty.
Toin sinulle korujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her village was loyal to the rebel Song dynasty.
Courtney tietää varmasti myösOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How many of your Song dynasty friends can you gather to work with you?
Minä en toimi noinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the Southern Song Dynasty, Hangzhou became the capital city, which further promoted the production of tea.
Jos liikekumppanini saavat tietää, että otan pimeitä töitäEurLex-2 EurLex-2
Ten thousand to the great Song dynasty.
Muodostakaa rintama!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the reign of the Liu Song Dynasty, Kantoli sent several embassies to China.
En pidä siitäWikiMatrix WikiMatrix
In the Southern Song Dynasty, Hangzhou became the capital city, which further promoted the production of tea
Tulosten perusteella työllisyysaste on hieman parantunut (#,# prosentista vuonna # #,# prosenttiin vuonnaoj4 oj4
I speak on behalf of all the Song dynasty.
Mutta hän osaa silti tanssiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It became more widely used in the Song dynasty under Emperor Renzong and Emperor Shenzong.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissaWikiMatrix WikiMatrix
( Gasps ) Liu Guandao, esteemed Song dynasty painter.
Ne ovat ristiriidassa myös niiden vuonna 1979 hyväksyttyjen ja vuonna 1986 ratifioitujen sopimusten kanssa, jotka on kirjattu yhteisön lainsäädännön ensisijaisina lähteinä käytettäviin teksteihin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May Song dynasty endure 10,000 years!
Resurssit eivät ole ongelma.- Mikä sitten?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May his righteousness guide the teeming multitudes of Song dynasty with great reverence and by the 16 Maxims of The Sacred Edict.
Toimivaltaisten viranomaisten on varmistettava, että # päivänä heinäkuuta # annetun Flanderin ministeriön asetuksen # ja # artiklan mukaisesti luokkiin A #ob, A #o, A #o, B ja C luokiteltujen valtuutettujen kuljettajien suorittamat lantakuljetukset rekisteröidään maantieteellisten paikannusjärjestelmien avullaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another early proposal for abolishing lingchi was submitted by Lu You (1125–1210) in a memorandum to the imperial court of the Southern Song dynasty.
Olen uusi nainenWikiMatrix WikiMatrix
NARRATOR: According to accounts from the Song Dynasty, it was here that the Taoist hero Zhenwu abandoned his role as a prince to seek spiritual enlightenment in the Wudang
Mikä sinua vaivaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fifty years between the fall of the Tang dynasty and the establishment of the Song dynasty were a time of upheaval known as the Five Dynasties and Ten Kingdoms period.
He ovat miehiä valkoisissa takeissa jotka kouluttavat delffiinejä pistämään miinoja sukellusveneisiin...... ja söpöjä karvaisia eläimiä repimään pääsi irti niskastasiWikiMatrix WikiMatrix
The text is interpreted as alluding to the greatness of the Ming dynasty founder Zhu Yuanzhang, matching (or surpassing) that of the founders of the Tang and Song Dynasties of old.
Jonain päivänä se päättyy, ja olemme jälleen yhdessäWikiMatrix WikiMatrix
Dating from the Song dynasty, the name Longjing cha was recognised in the Yuan dynasty, renowned in the Ming dynasty, and it thrived in the Qing dynasty, lasting nearly one thousand years
Yritin joskus muistaa hänetoj4 oj4
Dating from the Song dynasty, the name Longjing cha was recognised in the Yuan dynasty, renowned in the Ming dynasty, and it thrived in the Qing dynasty, lasting nearly one thousand years.
Jos totta puhutaan...... luulen, että hän rakastaa sinuaEurLex-2 EurLex-2
As a result, the Ming economic system emphasised agriculture, unlike the economic system of the Song dynasty, which had preceded the Yuan dynasty and had relied on traders and merchant for revenues.
Tallettaja ilmoittaa muutoksesta kaikille osapuolille ratifiointia tai hyväksymistä vartenWikiMatrix WikiMatrix
It is a fact that, as early as in the Northern Wei period, people in Zhaoyuan had mastered the techniques of producing starch, and started to produce ordinary vermicelli in the Song Dynasty
Tämä ei ole Absolut Vodkaa.Tilasin Absolutia.- Kyllä, se onoj4 oj4
It is a fact that, as early as in the Northern Wei period, people in Zhaoyuan had mastered the techniques of producing starch, and started to produce ordinary vermicelli in the Song Dynasty.
Menemme ylämäkeen, poika.Siitä tulee mielenkiintoistaEurLex-2 EurLex-2
In the 12th century, during the Song dynasty, a Buddhist monk named Zhao Zhifeng began work on the elaborate sculptures and carvings on Mount Baoding, dedicating 70 years of his life to the project.
Sinun ei tarvitse huolehtia mistäänWikiMatrix WikiMatrix
65 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.