Liu Song Dynasty
Liu-Song-dynastia
song dynasty oor Fins
song dynasty
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
song-dynastia
May Song dynasty endure 10,000 years!
Eläköön Song-dynastia 10 000 vuotta!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Song dynasty
en
A Chinese dynasty that lasted from 960–1279 CE.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Song-dynastia
en
Chinese dynasty
May Song dynasty endure 10,000 years!
Eläköön Song-dynastia 10 000 vuotta!
Song
All he demands is that your leaders surrender the Song dynasty to history.
Hän vaatii vain, että johtajanne antavat Song-dynastian vaipua historiaan.
Sung
Sung-dynastia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Song Dynasty
en
A Chinese dynasty that lasted from 960–1279 CE.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Song-dynastia
May Song dynasty endure 10,000 years!
Eläköön Song-dynastia 10 000 vuotta!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
May Song dynasty endure 10,000 years.
Nämä rajoitukset lakkaavat automaattisesti, kun omistaja paljastaa kyseisen tiedon rajoituksettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May Song dynasty rise and endure.
Ryhmä # käsittää fluidit, jotka määritelläänOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All he demands is that your leaders surrender the Song dynasty to history.
Oletko valmis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The barbarians know your Chancellor will never surrender the last stronghold of the Song dynasty.
Älä jätä minua eloonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her village was loyal to the rebel Song dynasty.
Ei, hän oIi persreikäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How many of your Song dynasty friends can you gather to work with you?
Kehitysyhteistyön ja taloudellisen yhteistyön rahoitusväline ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the Southern Song Dynasty, Hangzhou became the capital city, which further promoted the production of tea.
Mutta sehän on upea ideaEurLex-2 EurLex-2
Ten thousand to the great Song dynasty.
Tehokkuustyöryhmä Immunologisia valmisteita käsittelevä työryhmä Lääkevalvontatyöryhmä CPMP: n ja CVMP: n yhteinen laatutyöryhmä Turvallisuustyöryhmä Mikrobien lääkeaineresistanssia käsittelevä erityistyöryhmä Lääkkeiden saatavuustyöryhmäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the reign of the Liu Song Dynasty, Kantoli sent several embassies to China.
Herrat, pyydänWikiMatrix WikiMatrix
In the Southern Song Dynasty, Hangzhou became the capital city, which further promoted the production of tea
Edellisen perusteella todettiin, ettei yritys ollut osoittanut, että sen liiketoimintaa ja kustannuksia koskevat päätökset oli tehty markkinaolosuhteiden perusteella ja ilman valtion merkittävää puuttumista asiaanoj4 oj4
I speak on behalf of all the Song dynasty.
Asianmukaisesti perustelluista syistä, jotka jompikumpi budjettivallan käyttäjä ottaa esille edellä mainitussa määräajassa, sovelletaan # artiklan mukaista menettelyäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It became more widely used in the Song dynasty under Emperor Renzong and Emperor Shenzong.
Mitä sinä sanoit?WikiMatrix WikiMatrix
( Gasps ) Liu Guandao, esteemed Song dynasty painter.
Jään happimäärästä päätellenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May Song dynasty endure 10,000 years!
Pelastushenkilöstö, siirtykää kiinnittymistasolle ja odottakaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May his righteousness guide the teeming multitudes of Song dynasty with great reverence and by the 16 Maxims of The Sacred Edict.
Se myös rajoittaa komission toimintamahdollisuuksia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another early proposal for abolishing lingchi was submitted by Lu You (1125–1210) in a memorandum to the imperial court of the Southern Song dynasty.
liikkeeseenlaskija on yritys, jonka arvopapereilla käydään kauppaa a, b tai c alakohdassa tarkoitetuilla säännellyillä markkinoillaWikiMatrix WikiMatrix
NARRATOR: According to accounts from the Song Dynasty, it was here that the Taoist hero Zhenwu abandoned his role as a prince to seek spiritual enlightenment in the Wudang
Neuvoston päätös #/#/EY, Euratom, tehty # päivänä syyskuuta #, Euroopan yhteisöjen omien varojen järjestelmästä (EYVL L #, #.#.#, s. #) ja erityisesti sen # artiklan # kohdan a alakohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fifty years between the fall of the Tang dynasty and the establishment of the Song dynasty were a time of upheaval known as the Five Dynasties and Ten Kingdoms period.
Rebetolin antamista samanaikaisesti didanosiinin ja/tai stavudiinin kanssa ei suositella maitohappoasidoosin (maitohapon lisääntyminen elimistössä) ja haimatulehduksen riskin vuoksiWikiMatrix WikiMatrix
The text is interpreted as alluding to the greatness of the Ming dynasty founder Zhu Yuanzhang, matching (or surpassing) that of the founders of the Tang and Song Dynasties of old.
Voit viipyä pari minuuttiaWikiMatrix WikiMatrix
Dating from the Song dynasty, the name Longjing cha was recognised in the Yuan dynasty, renowned in the Ming dynasty, and it thrived in the Qing dynasty, lasting nearly one thousand years
En rupea maksamaan neljääsataaoj4 oj4
Dating from the Song dynasty, the name Longjing cha was recognised in the Yuan dynasty, renowned in the Ming dynasty, and it thrived in the Qing dynasty, lasting nearly one thousand years.
Kaikki puhdasta, sirEurLex-2 EurLex-2
As a result, the Ming economic system emphasised agriculture, unlike the economic system of the Song dynasty, which had preceded the Yuan dynasty and had relied on traders and merchant for revenues.
Hän kävi Italiassa ensimmäistä kertaa sodan jälkeenWikiMatrix WikiMatrix
It is a fact that, as early as in the Northern Wei period, people in Zhaoyuan had mastered the techniques of producing starch, and started to produce ordinary vermicelli in the Song Dynasty.
Miksi en saa vastausta vieläkään?EurLex-2 EurLex-2
In the 12th century, during the Song dynasty, a Buddhist monk named Zhao Zhifeng began work on the elaborate sculptures and carvings on Mount Baoding, dedicating 70 years of his life to the project.
Tasaisesti karkaistut lasitWikiMatrix WikiMatrix
In 1367, Zhu's forces defeated Zhang Shicheng's Kingdom of Dazhou, which was centered in Suzhou and had previously included most of the Yangtze River Delta, and Hangzhou, which was formerly the capital of the Song dynasty.
Tiedämme, ettei sinussa oIe IääketieteeIIisesti mitään vikaaWikiMatrix WikiMatrix
64 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.