The Alarm oor Fins
The Alarm
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
The Alarm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Display the alarm edit dialog to edit a new display alarm
Yhteistä etua koskevat hankkeetKDE40.1 KDE40.1
( put on the alarm )
Tarkoitan, katso häntäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The alarm turned off.
Yhteisön rahoitus voidaan järjestää seuraavilla tavoillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You must shut off the alarms.
Me myöhästymmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sound the alarm!
Se on liitettävä kokonaistalousarvioon maanviljelijöiden hyödyksi mutta myös yhteisön yleiseksi hyödyksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We have already briefly discussed the alarming situation in this country.
KapsaisiiniEuroparl8 Europarl8
When WTMD equipment alarms, the cause of the alarm shall be resolved.
Näiden rajojen noudattamisella varmistetaan keinotekoisille optisen säteilyn lähteille altistuvien työntekijöiden suojeleminen kaikilta tunnetuilta haitallisilta terveysvaikutuksiltaeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Just a little ruckus, and the pilot hit the alarm
Täydennetään # artiklan # kohdan toista luetelmakohtaa seuraavasti: Osallistuminen kansainvälisen järjestön kautta täytäntöönpantuihin tai kolmannen maan kanssa yhteisrahoitettuihin sopimusmenettelyihin määritellään lisäksi asetuksessa (EY) N:oopensubtitles2 opensubtitles2
4.1.1.4 When WTMD equipment alarms, the cause of the alarm shall be resolved.
ETY) N:o #/#, annettu # päivänä kesäkuuta #, keräkaalien, ruusukaalien, ruotisellerien, pinaattien ja luumujen laatuvaatimuksistaEurLex-2 EurLex-2
(g) the alarm system referred to in Article 15.(3)(b) and (c);
Erittäin kiireellisissä tapauksissa kyseiset kansalliset toimenpiteet tai muodollisuudet on annettava komissiolle tiedoksi heti niiden hyväksymisen jälkeenEurLex-2 EurLex-2
One of the sources of power supply for the alarm and detection system shall be an emergency source
Minä en tiedä mihin panna nämäoj4 oj4
20 men rode into our camp without a single guard sounding the alarm?
Varsinainen vakoojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She managed to get outside during the alarm.
Se tyyppi tappoi veljeniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9811, you are sounding the alarm.
Tarkastus on tehtävä seuraavassa esitettyjen vaihtoehtojen tai vastaavien toimenpiteiden perusteellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One of the sources of power supply for the alarm and detection system shall be an emergency source.
Menen instituutille.Hoitakaa te loputEurLex-2 EurLex-2
Jack sounded the alarm.
Samanaikaisesti käytettävät valmisteet Potilaita tulee seurata huolellisesti, kun bortetsomibia annetaan yhdessä voimakkaiden CYP#A#-estäjien kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The alarm's working fine.
Homologisen vertailu-nauta-antiseerumin # laimennoksen kaksoissarjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For no reason, the alarm went off.
Tiesin, että tykkäätteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The alarm triggers shall be installed at a height above the floor of 0,85 m to 1,10 m;
Lisäksi ne edistävät markkinoiden avoimuuden parantamista koskevan tavoitteen saavuttamistaEurLex-2 EurLex-2
Once you set off the alarm, all the cops will go there.
Se vei aikansaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How did you take care of the alarm?
Blue Dragon-hankkeeseen osallistuneet nostivat virallisen kanteen Espanjan kuningaskuntaa vastaan #. maaliskuutaopensubtitles2 opensubtitles2
Automatic machinery safety shut down and slow down controls should be separated from the alarm installation.
Luettelossa on oltava ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettujen asiantuntijoiden lisäksi myös muita sihteeristön suoraan osoittamia asiantuntijoitaEuroParl2021 EuroParl2021
The alarm shall indicate the specific system activated.
[# kohdan c alakohdan muutos ei koske suomenkielistä toisintoa.]EurLex-2 EurLex-2
For some equipment, such as x-ray equipment, the alarm is triggered by the operator himself.
Avain talooni on kilpikonnan alla kuistilla.Päästä itsesi sisäänEuroParl2021 EuroParl2021
Sound the alarm!
Päivätty neljä viikkoa sittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18003 sinne gevind in 117 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.