White Pelican oor Fins

White Pelican

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pelikaani

naamwoord

white pelican

naamwoord

large American pelican; white with black wing feathers

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Pelecanus erythrorhynchos

naamwoord

pelikaani

naamwoord

valkoinen pelikaani

naamwoord

Soortgelyke frases

great white pelican
pelikaani

American White Pelican
amerikanpelikaani

Great White Pelican
Pelikaani

Old world white pelican
Pelecanus onocrotalus · pelikaani

voorbeelde

This strategy enables great white pelicans to conserve up to 20 percent more energy than when flying alone.
Tämän tekniikan ansiosta pelikaanit käyttävät jopa 20 prosenttia vähemmän energiaa kuin lentäessään yksin.

Great White Pelican
Pelikaani

About half the world’s white pelicans breed here
Noin puolet maailman pelikaaneista pesii täällä

About half the world’s white pelicans and over 60 percent of the world’s pygmy cormorants breed within the Danube Delta.
Suistossa pesii noin puolet maailman pelikaaneista ja runsaat 60 prosenttia pikkumerimetsoista.

The most common is the eastern white pelican (Pelecanus onocrotalus); the Dalmatian pelican (Pelecanus crispus) and the pink-backed pelican (Pelecanus rufescens) are seen less often.
Yleisin on tavallinen pelikaani (Pelecanus onocrotalus); kiharapelikaania (Pelecanus crispus) ja afrikanpelikaania (Pelecanus rufescens) tavataan harvemmin.

Also, the Danube delta (6 000 km2) has been a Unesco world heritage site since 1991 – home to 70 % of the world’s population of white pelicans, belugas and sturgeons.
Tonavan suisto (6 000 km2) on ollut Unescon maailmanperintökohde vuodesta 1991, ja 70 prosenttia maailman pelikaani-, kitasampi- ja sampipopulaatiosta elää alueella.

These indicate that only three dead birds, namely one great white pelican (Pelecanus onocrotalus) and two corn buntings (Miliaria or Emberiza calandra), were found during the first year of operation of the ‘Kaliakra Wind Power’ ODD wind farm.
Tulosten mukaan Kaliakra Wind Power ODD -tuulipuiston ensimmäisenä toimintavuotena löydettiin ainoastaan kolme kuollutta lintua, nimittäin yksi pelikaani (Pelecanus onocrotalus) ja kaksi harmaasirkkua (Miliaria tai Emberiza calandra).

Robert Mugabe, President of Zimbabwe, has had dozens of wild animals from the savanna captured in order to sell them to North Korea at prices such as USD 900 for a giraffe, USD 10 for a white pelican and USD 10 000 for an elephant couple.
Zimbabwen presidentti Robert Mugabe antoi pyydystää kymmeniä savannin villieläimiä niiden myymiseksi Pohjois-Korealle: 900 dollaria kirahvista, 10 dollaria valkoisesta pelikaanista ja 10 000 dollaria nuoresta norsupariskunnasta.

It is true that both species are mentioned on the standard data form for the ‘Kaliakra’ SPA. However, in view of the large populations of great white pelicans (2 000 to 3 000) and corn buntings (500 to 1 200), these losses appear to be much smaller than the natural population fluctuations.
Molemmat lajit mainitaan Kaliakran erityistä suojelualuetta koskevassa vakiotietolomakkeessa, mutta kun otetaan huomioon kyseisten lajien suuret kannat, pelikaanin tapauksessa 2 000–3 000 yksilöä ja harmaasirkun tapauksessa 500–1 200 yksilöä, nämä menetykset eivät vaikuta läheskään yhtä merkittäviltä kuin kantojen luonnolliset vaihtelut.

Uh. Woodland caribou, the gray wolf, short-tailed albatross, brown pelican, white-tailed deer, spidered owl, leatherback sea turtle.
Metsämaan karibu, harmaasusi - lyhytpyrstö albatrossi, ruskea pelikaani - valkohäntä peura, hämähäkki pöllö, merinahkakilpikonna.

The brown pelican, somewhat smaller than his white relative, is the diver of the family.
Ruskea pelikaani, joka on hiukan valkoista sukulaistaan pienempi, on perheen varsinainen sukeltaja.

Trade mark at issue: EU figurative mark in black and white containing the word elements ‘NEW ORLEANS PELICANS’ — Application for registration No 11 518 487
Riidanalainen tavaramerkki: EU-tavaramerkiksi rekisteröity mustavalkoinen kuviomerkki, joka sisältää sanaosat NEW ORLEANS PELICANS – Rekisteröintihakemus nro 11 518 487

Also two White Pelicans and Little Gulls, several Avocets, Pochard and plenty of Black-winged Stilts were seen.
Myös pari pelikaania ja pikkulokkia, muutama avosetti, punasotka sekä isot määrät pitkäjalkoja olivat mukavaa katsottavaa.

Bedrooms Grafton, IL, United States The White Pelican Entire Guesthouse
Makuuhuoneet Grafton, Illinois, Yhdysvallat The White Pelican Entire Guesthouse

We saw also the same White Pelicans, 3 Great Black-headed Gulls, a flock of Garganey and some Gull-billed Terns.
Pihapiirissä näkyi taas samat kaksi pelikaania, kolme matkannutta mustapäälokkia, pitkään ympyrää lennellyt heinätaviparvi sekä muutama hietatiira.

First, we got the Pelican Brief two weeks ago...... and submitted it to the White House on the same day
Saimme pelikaanimuistion # viikkoa sitten...... ja veimme heti Valkoiseen taloon

Its huge beak and large plump body makes the white pelican one of the longest birds native to North America, and its gape is one of the widest on the continent.
Amerikanpelikaani - Nämä kaverit ovat oikeita haukottelun mestareita. Niiden valtavat nokat ja suuret pulleat kehot tekevät amerikanpelikaanista yhden Pohjois-Amerikan pisimmistä luonnonmukaisista linnuista.

Last year, a great white pelican (Pelecanus onocrotalus) paid a visit to the Sēme parish; the exotic bird was also seen in Ventspils on the roof of a multi-storey residential building.
Viime vuonna Latviassa, Sēmen kylässä, vieraili pelikaani (Pelecanus onocrotalus). Tämä eksoottinen lintu on nähty myös Ventspilsissä kerrostalon katolla.

White Pelican was sitting on a bank at the other side of the river, a Spoonbill flew over us and all the normal birds were found quickly (Pygmy Cormorant, Ferruginous Duck, Red-crested Pochard and Night Heron).
Pelikaani istuskeli yksinään joen penkalla, jokea pitkin lensi kapustahaikara, ja kaikki vakiolinnut (pikkumerimetsot, ruskosotkat, punapäänarskut ja yöhaikarat) löytyivät nopeasti.

The best birding places were inside the boarder zone, and there really were lots of birds! We found an adult White Pelican, counted 2000 flying Cormorants and of course also Dalmatian Pelicans and Pygmy Cormorants were found, but not as many as we had thought.
Rajavyöhykkeellä oli aivan käsittämättömän upeita lintupaikkoja, joissa tietysti oli aivan mielettömästi lintuja! Löysimme komean vanhan pelikaanin, merimetsoja saapui jostain reilut 2000 suurissa parvissa. Tietysti myös kiharapelikaaneja ja pikkumerimetsoja näkyi, mutta paljon odottamaamme vähemmän.

All together we saw 160 White and Dalmatian Pelicans.
Pelikaaneja ja kiharapelikaaneja näimme yhteensä 160.