adiposity oor Fins

adiposity

/ˌædɪˈpɒsətɪ/ naamwoord
en
obesity; the state of being fat

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

lihavuus

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

rasvaisuus

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

adipose tissue
Rasvakudos · rasvakudos
adipose tumor
lipooma · rasvakudoskasvain
adiposeness
lihavuus · rasvaisuus
adipose
ihra · ihra- · pullea · rasva · rasva- · rasvainen · rasvakudos · öljyinen
adipose fin
rasvaevä
adipose cell
rasvasolu
adipose tissue
Rasvakudos · rasvakudos
adipose tissue
Rasvakudos · rasvakudos

voorbeelde

Advanced filtering
- very thin, not very evident connective adipose-subcutaneous tissue and firm,
- sidekudos/ihonalainen rasvakudos hyvin ohut ja tuskin havaittava,EurLex-2 EurLex-2
(b) consist of adipose tissues or bones, which are reasonably free from blood and impurities;
b) on koostuttava rasvakudoksesta tai luista, joissa on mahdollisimman vähän verta ja epäpuhtauksia;EurLex-2 EurLex-2
increases lipogenesis in the liver and adipose tissue and inhibits lipolysis
lisää maksan ja rasvakudoksen lipogeneesiä ja estää lipolyysiäEMEA0.3 EMEA0.3
Equipment intended to be used to reduce, remove or destroy adipose tissue, such as equipment for liposuction, lipolysis or lipoplasty.
Laitteet, jotka on tarkoitettu käytettäviksi rasvakudoksen vähentämiseen, poistamiseen tai tuhoamiseen, kuten liposuktiossa, lipolyysissa tai lipoplastiassa käytettävät laitteet.Eurlex2019 Eurlex2019
Fats in muscle tissue (adipose tissue) are broken down to become free fatty acids in the muscle and also in the blood.
Rasvakudoksessa olevia rasvoja hajoaa vapaiksi rasvahapoiksi lihakseen ja myös vereen.jw2019 jw2019
- rendered ruminant fat and derivatives made from it unless they were produced from discrete adipose tissue which was itself declared fit for human consumption, or from raw materials which were processed in accordance with the standards referred to in Decision 1999/534/EC.
- märehtijäperäiset sulatetut rasvat ja niiden johdannaiset, paitsi jos ne on saatu sellaisista erillisistä rasvakudoksista, joiden on ilmoitettu soveltuvan ihmisravinnoksi, tai raaka-aineista, jotka on käsitelty päätöksen 1999/534/EY vaatimuksia noudattaen.EurLex-2 EurLex-2
Vitamin D deficiency is a major health problem associated with increased risks of osteoporosis, heart disease, tuberculosis, certain forms of cancer, diabetes, periodontitis, multiple sclerosis, chronic fatigue, depression, loss of muscular strength and the formation of adipose tissue.
D-vitamiinin puute on erittäin tärkeä terveydellinen ongelma, sillä D‐vitamiinin alhainen taso lisää riskiä sairastua seuraaviin sairauksiin: osteoporoosi, sydänsairaudet, tuberkuloosi, eräät syöpätyypit, diabetes, hampaanvierustulehdus, MS-tauti, krooninen väsymys, depressio, lihasvoiman heikkeneminen ja rasvakudoksen kasvaminen.not-set not-set
(i) discrete adipose tissue declared fit for human consumption;
i) erillisestä rasvakudoksesta, joka on todettu ihmisravinnoksi soveltuvaksi;EurLex-2 EurLex-2
smolts for stocking shall be marked by clipping their adipose fins. [Am.
tuki-istutuksiin tarkoitetut smoltit on merkittävä leikkaamalla niiden rasvaevät; [tark.EurLex-2 EurLex-2
Lesser amounts are distributed to adipose and muscle tissue and stored as vitamin D# at these sites for later release into the circulation
Pienempiä määriä jakautuu rasva-ja lihaskudokseen, joihin se varastoituu D#-vitamiinina ja vapautuu myöhemmin verenkiertoonEMEA0.3 EMEA0.3
(b) ‘discrete adipose tissue’ means internal and external body fat removed during the slaughter and cutting process, in particular fresh fat from the heart, caul and kidney of bovine animals, and fat from cutting rooms;
b) ”erillisellä rasvakudoksella” teurastuksen ja leikkaamisen aikana poistettua sisäistä ja ulkoista rasvaa, erityisesti nautaeläinten sydämen, vatsapaidan ja munuaisen tuoretta rasvaa sekä leikkaamoista peräisin olevaa rasvaa;EurLex-2 EurLex-2
(2) Rendered animal fat obtained from the adipose tissues of porcine animals.
(2) Sian rasvakudosten käsittelystä saatu sulatettu eläinrasva.EurLex-2 EurLex-2
Back home, Adipose III!
Tervemenoa kotiin, Adipose 3!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Overeating is the simple reason for obesity that so many people, including researchers on obesity, associate with it: “For most obese people, however, the accumulation of excess weight and adipose tissue most likely signifies a prolonged, and often, insidious process: excessive consumption of calories, during a sufficient number of days, above and beyond those used for muscular or metabolic work.”
Hyvin monet ihmiset, myös liikalihavuutta tutkivat, yhdistävät yksinkertaisesti ylensyömisen liikalihavuuteen. ”Useimmilla pyylevillä ihmisillä liiallisen painon ja rasvakudoksen kertyminen on kuitenkin mitä todennäköisimmin merkkinä pitkäaikaisesta ja usein salakavalasta prosessista: kyllin monena päivänä he ovat syöneet ylimääräisiä kaloreita, jotka eivät ole kuluneet lihastyöhön tai aineenvaihduntaan.”jw2019 jw2019
The adipose has been witnessed.
Adipoosi havaittu.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(b) "discrete adipose tissue": means internal and external body fat removed during the slaughter and cutting process, in particular fresh fat from the heart, caul and kidney of bovine animals, and fat from cutting rooms;
b) "erillisellä rasvakudoksella" teurastuksen ja leikkaamisen aikana poistettua nautaeläinten sisäistä ja ulkoista rasvaa, erityisesti sydämen, vatsapaidan ja munuaisten tuoretta rasvaa sekä leikkaamoista peräisin olevaa rasvaa;EurLex-2 EurLex-2
"New technologies for the reconstruction of connective tissues: tissue engineering based on biocompatible polymers and adipose precursor cells": the shortcomings of the connective tissues pose serious problems for plastic and reconstructive surgery and appropriate solutions have still to be found.
Hanke, jossa tutkitaan uutta teknologiaa sidekudosten korjaamiseksi ja biologisesti yhteensopiviin polymeereihin ja adiposyyttien esiasteisiin perustuvaa kudostekniikkaa: Sidekudossiirrännäisten puute aiheuttaa vakavia ongelmia plastiikkakirurgiassa ja korjaavassa kirurgiassa, ja sopivia ratkaisuja ei ole vielä löydetty.EurLex-2 EurLex-2
Because it turns out that adipose tissue -- fat -- is highly angiogenesis- dependent.
Osoittautuu, että rasvakudos on erittäin riippuvainen angiogeneesistä.QED QED
consist of adipose tissues or bones, which are reasonably free from blood and impurities
on koostuttava rasvakudoksesta tai luista, joissa on mahdollisimman vähän verta ja epäpuhtauksiaoj4 oj4
Now, we may not be able to find the bullet... in and amongst the adipose tissue
Emme ehkä onnistu löytämään luotia- rasvakudoksestaopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.