administrative data processing
hallinnollinen tietojenkäsittely · kaupallinen tietojenkäsittely
administration oor Fins
administration
en
The act of administering; government of public affairs; the service rendered, or duties assumed, in conducting affairs; the conducting of any office or employment; direction; management.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
hallinto
en
the act of administering
The county administration works slowly.
Maakunnan hallinto toimii hitaasti.
johto
en
the executive part of government
Do you resent that the administration hired me before finding a replacement for your old job?
Harmittaako sinua, että johto palkkasi minut ennen vanhan virkasi täyttämistä?
hallitus
The 'single' system in Britain, for example, provides solely for an administrative body.
Yksitasoisessa järjestelmässä (esimerkiksi Yhdistyneessä kuningaskunnassa) on vain yksi hallitus.
En 32 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
annostelu · hallintotoimi · johtaminen · hoito · valtio · hallintokoneisto · hallintokausi · ylläpito · byrokratia · hallinta · oikeudenhoito · lainkäyttö · hallinnointi · antaminen · oikeudenkäyttö · käyttö · laitos · hoitaminen · presidenttikausi · hallintotoiminta · organisaatio · järjestö · käsittely · hallitseminen · johtoelin · administraatio · hallitustapa · hallintoelimet · hallintotoimet · hallitustoimet · lääkkeen antaminen · toimeenpanevat elimet
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Administration
en
A feature of Microsoft Office Live Web sites and Shared Sites that allows users to restore their Web site or Shared Sites from backups maintained on Microsoft servers. This feature also allows users to switch to Microsoft FrontPage for creating their Web pages and to select a time zone for their Shared Sites.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2. The assessment of the safety for human health referred to in paragraph 1 (d) shall be carried out in accordance with the principle of good laboratory practice laid down in Council Directive 87/18/EEC of 18 December 1986 on the harmonization of laws, regulations and administrative provisions relating to the application of the principles of good laboratory practice and the verification of their application for tests on chemical substances (*).
katsoo, että lainsäädäntöehdotuksessa esitetyn ohjeellisen määrän on oltava yhteensopiva tämänhetkisen monivuotisen rahoituskehyksen (#-#) otsakkeen # a enimmäismäärän sekä #. toukokuuta # tehdyn toimielinten välisen sopimuksen # kohdan kanssa; toteaa, että vuoden # jälkeistä rahoitusta on arvioitava seuraavasta rahoituskehyksestä käytävien neuvottelujen yhteydessäEurLex-2 EurLex-2
In the absence of representative domestic sales made by other producers, normal value had to be constructed in accordance with Article 2(3) of the basic Regulation, by adding to the manufacturing cost of the exported types of the product concerned a reasonable amount for selling, general and administrative costs (‘SG&A’) and for profit, determined according to Article 2(6) of the basic Regulation.
Sanotaan, että tällainen puhelinsoitto tuliEurLex-2 EurLex-2
Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council Amending Council Directive 85/611/EEC on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS), as regards the implementing powers conferred on the Commission /* COM/2006/0926 final - COD 2006/0293 */
Tohtori, tuletko mukaan?EurLex-2 EurLex-2
— the accompanying administrative document or the commercial document used in its place,
Joka myyjällä on tukkuriEurLex-2 EurLex-2
Imprest administrator
Aihe: Ihmiskaupan vastainen EU:n teemapäiväoj4 oj4
The administrator of the account may require that the documents submitted are accompanied with a certified translation into a language specified by the national administrator.
Sanon noin asiakkailleniEurLex-2 EurLex-2
The appropriations required for human resources and other expenditure of an administrative nature will be met by appropriations from the DG that are already assigned to management of the action and/or have been redeployed within the DG, together if necessary with any additional allocation which may be granted to the managing DG under the annual allocation procedure and in the light of budgetary constraints.
Vaikka tällaista ei ole dokumentoitu Irbesartan BMS-hoidon yhteydessä, angiotensiini # reseptoriantagonistien yhteydessä voidaan olettaa esiintyvän samanlaista vaikutustaEurLex-2 EurLex-2
Our humanitarian workers continue to face countless administrative obstacles preventing them from effectively doing their job.
Joukko alkuperäisasukkaita on kokoontumassa hyökkäystä vartenEuroparl8 Europarl8
Operating and administrative expenditure on monitoring and enforcing the application of the Directive.
ovat kuulleet alueiden komiteaaEurLex-2 EurLex-2
[7] Article 22a of Directive 97/36/EC of the European Parliament and of the Council of 30 June 1997 on the coordination of certain provisions laid down by law, regulation or administrative action in Member States concerning the pursuit of television broadcasting activities (Television without Frontiers Directive).
Toivottavasti hän on kotonaEurLex-2 EurLex-2
‘technical regulation’ means technical specifications and other requirements or rules on services, including the relevant administrative provisions, the observance of which is compulsory, de jure or de facto, in the case of marketing, provision of a service, establishment of a service operator or use in a Member State or a major part thereof, as well as laws, regulations or administrative provisions of Member States, except those provided for in Article 7, prohibiting the manufacture, importation, marketing or use of a product or prohibiting the provision or use of a service, or establishment as a service provider.
Sano se DwaynelleEurLex-2 EurLex-2
(5) The front-end interfaces of these National Single Windows, on the side of the declarants, should be harmonised at Union level, in order to facilitate reporting and further reduce administrative burden.
Minä pidän Lasse Lehtisen mietintöä tässä mielessä erinomaisena panoksena, koska mielestäni määritelmämme palveluntarjoajien yleisistä velvoitteista pitäisi perustua eurooppalaisiin normeihin.not-set not-set
Therefore, even if Irish Revenue's administrative practice under Section 25 TCA 97 were the correct reference system, which the Commission contests, the manner in which Irish Revenue has implemented Section 25 TCA 97 through the grant of individual tax rulings shows that its exercise of discretion is not based on objective criteria.
Sinun pitää kostaa hänelleeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
NAME, PHARMACEUTICAL FORM, STRENGTH OF THE MEDICINAL PRODUCT, ANIMAL SPECIES, ROUTES OF ADMINISTRATION AND MARKETING AUTHORISATION HOLDER
Hyvä AndreiEurLex-2 EurLex-2
From this sum, an amount of ECU 4 295 will cover supplementary administrative costs related to the management of the programme by the Commission stemming from Romania's participation.
Jep, jep.Olen kunnossa, kaveriEurLex-2 EurLex-2
Financial incentives to persons who offer salient information about potential breaches of this Regulation may be granted in conformity with national law where such persons do not have a pre-existing legal or contractual duty to report such information, that the information is new, and it results in the imposition of an administrative sanction or measure or a criminal sanction for a breach of this Regulation.
En osaa olla mitään muutanot-set not-set
The purpose of this Directive is to harmonise certain aspects of the laws, regulations and administrative provisions of the Member States concerning agreements covering credit for consumers.
Etsitte loogista selitystäeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The audits conducted or led by me covered a wide range of administrative bodies at federal and Land level, undertakings and other entities in the energy, transport, agricultural, cultural, research, banking and financial sectors.
Allekirjoitettu pöytäkirja on asianosaisia sitovanot-set not-set
For reasons of administrative efficiency all expenditure presented for a financial contribution from the Union should be expressed in euro
Äänestin näin ollen Mulderin mietinnön puolesta, sillä siinä kehotetaan parlamenttia hyväksymään komission ehdotus.oj4 oj4
Having regard to Commission Regulation (EC) No #/# of # August # laying down common rules for the administration of import tariff quotas for agricultural products managed by a system of import licences, and in particular Article # thereof
Jätä juttu ammattilaisilleoj4 oj4
With the specific written agreement of the holder, information which is not related to the administration of the driving licence or road safety may also be added in this space; such addition shall not alter in any way the use of the model as a driving licence;
Mutta se riitti tuomioonnot-set not-set
DCM is classified as a carcinogen category 3 pursuant to Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances 1.
yrittäjyyttä ja innovaatiokulttuurianot-set not-set
It should also enhance the soundness of its financial system as well as its administrative capacity to ensure effective supervisory tasks in the financial sector (banking, insurance and investment services).
Tämä ei ole Absolut Vodkaa.Tilasin Absolutia.- Kyllä, se onEurLex-2 EurLex-2
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workers
Se on nokkela sutkaus, janokkela yleisö arvostaa sitäoj4 oj4
The EUMC cancelled open competition ACER-B-2004 — Administrative Assistant — Communication and External Relations (B*4) — published on 29 July 2004 (C 193 A).
Tuo heiluu uhkaavasti.- Niin minäkinEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.