Live Meeting administrator oor Fins

Live Meeting administrator

A person who assigns user accounts and manages the Live Meeting service for an organization.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Live Meeting -järjestelmänvalvoja

A person who assigns user accounts and manages the Live Meeting service for an organization.

voorbeelde

This would allow us to meet the concerns of the new US administration and to live up to our own self-image as a European Union with joint values which oblige us to take joint action.
Tämä antaisi meille mahdollisuuden vastata Yhdysvaltojen uuden hallinnon huolenaiheisiin ja toimia sen kuvan mukaisesti, joka meillä on itsestämme, toisin sanoen Euroopan unionina, jonka yhteiset arvot velvoittavat meidät toimimaan yhdessä.

Live stream a meeting (if the administrator has enabled the meeting room for live streaming)
Toista kokous suoratoistona (jos järjestelmänvalvoja on sallinut kokoushuoneen suoratoiston)

The functions which are exercised shall not be subject to remuneration; travel and living expenses relating to Committee and working groups' meetings shall be covered by the Commission pursuant to the administrative provisions currently in force.
Tehtävistä ei suoriteta korvausta; komissio vastaa komitean ja työryhmien kokouksiin liittyvistä matka-, majoitus- ja ylläpitokuluista voimassa olevien hallinnollisten määräysten mukaisesti.

The Commission as an administration has lived up to this responsibility in recent years by following a policy of zero staff growth, by meeting new political priorities through internal redeployment of staff, by putting in place tools and procedures to improve its internal organisation and efficiency and most recently by its proposal to freeze its administrative expenditure for the year 2012.
Komissio on viime vuosina kantanut vastuunsa ja noudattanut hallinnossaan politiikkaa, jonka mukaan henkilöstömäärä ei saa kasvaa. Se on toteuttanut uudet poliittiset prioriteetit sisäisin henkilöstöjärjestelyin, ottanut käyttöön sisäistä organisaatiota ja tehokkuutta parantavia välineitä ja menettelyjä sekä tehnyt jokin aika sitten ehdotuksen hallintomenojensa jäädyttämisestä vuodeksi 2012.

Negotiations on the second contract with Austria, dealing with training and other services before go live, and fulfilling of the Backup Central Unit Administrator profile in Salzburg by France will be the subject of a future meeting between the Commission, France and Austria.
Komission, Ranskan ja Itävallan välisissä tulevissa kokouksissa neuvotellaan Itävallan kanssa tehtävästä toisesta sopimuksesta, joka koskee ennen käyttöönottoa tarvittavaa koulutusta ja muita palveluja, sekä käsitellään Salzburgissa olevan varmuuskeskusyksikön tietovastaavan tehtävää, joka Ranskan on määrä täyttää.

This was a seemingly unremarkable meeting but one which I am convinced was guided by the Spirit and which made a difference in that district president’s life and administration, in the lives of his members, and in the success of the missionaries there.
Tämä oli näennäisen vähäpätöinen tapaaminen, mutta olen vakuuttunut, että Henki ohjasi sitä ja että se vaikutti tuon piirinjohtajan elämään ja palvelustehtävään, hänen piirinsä jäsenten elämään ja alueella palvelevien lähetyssaarnaajien menestykseen.

shall mean preparations comprising substances with an exclusively nutritional purpose which, by virtue of their nature, concentration or specific conditions of use are intended to be administred to animals orally in addition to their daily feed so as to meet temporarily increased needs in certain breeding or living circumstances and cannot be considered as complementary feedingstuffs or feedingstuffs for particular nutritional purposes.
yksinomaan ravitsemukselliseen käyttöön tarkoitettuja aineita sisältäviä seoksia, jotka on luonteensa, koostumuksensa tai erityisen antotapansa vuoksi tarkoitettu eläinten suun kautta annettaviksi päiväannoksen lisäksi erityisissä karjankasvatus- ja elinolosuhteissa olevien eläinten väliaikaisesti kasvaneiden tarpeiden tyydyttämiseksi ja joita ei voi pitää lisärehuina eikä erityisravinnoksi tarkoitettuina rehuina.

During this meeting and in addition to the issues mentioned above, the EU raised inter alia the question of minority rights, co-operation with UN special mechanisms, torture and administrative detention, discrimination against persons living with HIV/AIDS and co-operation projects to strengthen human rights protection in China
Kokouksen aikana EU otti edellä mainittujen asioiden lisäksi esiin muun muassa vähemmistöjen oikeudet, yhteistyön YK:n erityisjärjestelyjen kanssa, kidutuksen ja hallinnolliset pidätykset, hiv-tartunnan saaneiden ja aidsiin sairastuneiden syrjinnän sekä yhteistyöhankkeet ihmisoikeuksien suojelemisen edistämiseksi Kiinassa

During this meeting and in addition to the issues mentioned above, the EU raised ‘inter alia’ the question of minority rights, co-operation with UN special mechanisms, torture and administrative detention, discrimination against persons living with HIV/AIDS and co-operation projects to strengthen human rights protection in China.
Kokouksen aikana EU otti edellä mainittujen asioiden lisäksi esiin muun muassa vähemmistöjen oikeudet, yhteistyön YK:n erityisjärjestelyjen kanssa, kidutuksen ja hallinnolliset pidätykset, hiv-tartunnan saaneiden ja aidsiin sairastuneiden syrjinnän sekä yhteistyöhankkeet ihmisoikeuksien suojelemisen edistämiseksi Kiinassa.

The Council would be better informed about the everyday lives of citizens or residents of the European Community in terms of their human rights if it ensured that it was represented at the meetings of the Committee on Petitions on a more political rather than purely administrative level.
Euroopan unionin neuvosto saisi enemmän tietoa kansalaisten tai Euroopan yhteisön asukkaiden jokapäiväisestä todellisuudesta ihmisoikeuksien alalla, jos se pitäisi huolen siitä, että neuvosto olisi edustettuna vetoomusvaliokunnan kokouksissa enemmän poliittisella kuin puhtaasti hallinnollisella tasolla.

(16) In order to meet the objectives of the Programme and to facilitate the lives of citizens and businesses, high-quality user-centric public services, increasingly digitally-oriented and fully accessible, need to be put in place and e-administration and e-government efforts further boosted while ensuring appropriate data protection and privacy.
(16) Jotta voidaan saavuttaa ohjelman tavoitteet ja helpottaa kansalaisten ja yritysten elämää, käyttöön olisi otettava korkealaatuisia käyttäjäkeskeisiä julkisia palveluja, joissa hyödynnetään yhä enemmän digitaalitekniikkaa ja jotka ovat täysin saatavilla, ja olisi kannustettava käyttämään enemmän sähköistä hallintoa ja sähköistä viranomaisasiointia ja varmistettava samalla asianmukainen tietosuoja ja yksityisyys.

(16) In order to meet the objectives of the Programme and to facilitate the lives of citizens and businesses, high-quality user-centric public services, increasingly digitally oriented and fully accessible, need to be put in place and e-administration and e-government efforts further boosted while ensuring appropriate data protection and privacy.
(16) Jotta voidaan saavuttaa ohjelman tavoitteet ja helpottaa kansalaisten ja yritysten elämää, käyttöön olisi otettava korkealaatuisia käyttäjäkeskeisiä julkisia palveluja, joissa hyödynnetään yhä enemmän digitaalitekniikkaa ja jotka ovat täysin saatavilla, ja olisi kannustettava käyttämään enemmän sähköistä hallintoa ja sähköistä viranomaisasiointia ja varmistettava samalla asianmukainen tietosuoja ja yksityisyys.

At the latter meeting it adopted: 1. the proposal for a decision concerning discharge to the Administrative Board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions in respect of the implementation of its budget for the 2000 financial year 2. the proposal for a decision concerning discharge to the Management Board of the European Centre for the Development of Vocational Training in respect of the implementation of its budget for the 2000 financial year 3. the proposal for a decision concerning discharge to the Director of the European Agency for Reconstruction in respect of the implementation of its budget for the 2000 financial year by 15 votes to 2.
Viimeksi mainitussa kokouksessa valiokunta hyväksyi luonnoksen 1. päätösehdotukseksi vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiölle talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2000 2. päätösehdotukseksi vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan ammatillisen koulutuksen kehittämiskeskukselle talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2000 3. päätösehdotukseksi vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan jälleenrakennusvirastolle talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonna 2000 äänin 15 puolesta ja 2 vastaan.

(d) "nutritional supplements for animals" shall mean preparations made up by the mixture of additives or by the mixture of additives and products authorized by Council Directive 82/471/EEC of 30 June 1982 concerning certain products used in animal nutrition (3) whether or not containing basic materials for feedingstuffs, which are intended to be administered orally so as to meet the temporary and specific nutritional needs of animals in special breeding or living conditions or to achieve specific nutritional purposes, and which, because of their nature, concentration or method of administration cannot be considered as complementary feedingstuffs;
d) `eläinten ravintolisillä` riippumatta siitä, sisältävätkö ne rehuaineita, suun kautta annettaviksi tarkoitettuja lisäaineseoksia tai lisäaineiden ja tietyistä eläinten ruokinnassa käytettävistä tuotteista 30 päivänä kesäkuuta 1982 annetussa neuvoston direktiivissä 82/471/ETY (3) sallittujen tuotteiden seoksia, joiden tarkoitus on tyydyttää erityisissä karjankasvatus- tai elinolosuhteissa olevien eläinten väliaikaisia ja erityisiä ravitsemuksellisia tarpeita tai saavuttaa erityisiä ravitsemuksellisia tarkoituksia ja joita ei niiden luonteen, koostumuksen ja antotavan vuoksi voida katsoa lisärehuiksi,

The administrative board of the European Foundation for the Improvement of Living and Working Conditions holds its first meeting in Dublin, Ireland.
Euroopan elin- ja työolojen kehittämissäätiön hallintoneuvosto pitää ensimmäisen kokouksensa Dublinissa.

Pia Penttilä, RKM’s Administrative Director, says that RKM often meets its clients at the exact moment when they are facing the most difficult accidents or disasters of their entire lives.
RKM:n hallintojohtaja Pia Penttilä kuvaakin, että RKM kohtaa asiakkaan usein juuri sillä hetkellä, jolloin hänelle sattuu ehkä elämänsä hankalin onnettomuus tai vahinko.